INTERVJU S TVORCIMA FOTOAPARATA LUMIX LX100

Priča o nastanku fotoaparata LUMIX LX100

Širenje strasti osoba koje su stvorile LUMIX LX100.

Priča o nastanku fotoaparata LUMIX LX100

Veliki senzor. Veće uživanje u snimanju.

Opišite svoje iskustvo tijekom stvaranja novog modela.

Hironori Katsuura

Serija LX, razvijena 2005., maksimizirala je potencijal naših objektiva i digitalnih tehnologija. LX7 kompaktni je fotoaparat s F1,4 objektivom velikog promjera, iznimno dobro prihvaćen od strane naših korisnika. Da bismo ga dodatno unaprijedili, naš je prvi izazov bio zadovoljiti potrebu za velikim senzorom.

Sljedeći je zadatak bio pobrinuti se da snimanje korisnicima bude još zabavnije iskustvo. Taj je pristup nagovijestio LC1, koji smo izdali 2004. Taj fotoaparat, koji je imao prsten blende i kotačić za prilagodbu brzine zatvarača, još uvijek koriste neki naši korisnici. Počeli smo sa stvaranjem novog modela koji će naslijediti model LC1.

Veliki senzor. Veće uživanje u snimanju.

Yumi Minamino

Kao što se može zaključiti na temelju broja modela, LX100 je najkvalitetniji model iz serije LX. To je posve nova vrsta fotoaparata, koja sadrži i najbolje značajke modela LC1. To je svojevrsni dvostruki koncept.

Kojem je segmentu korisnika namijenjen?

Yumi Minamino

Osim na osobe kojima je fotografija hobi, počeli smo se usmjeravati i na segment koji zna cijeniti mehaniku kvalitetnog fotoaparata. Fotoaparat tom segmentu korisnika predstavlja vizualni i taktilni užitak. Zato nam je jedan od ciljeva bio stvoriti svojevrstan "alat" koji nadilazi običan oblik fotoaparata.

Veliki senzor. Veće uživanje u snimanju.
Veliki senzor. Veće uživanje u snimanju.

Najbolji odabir za najveću moguću kvalitetu slike.

Zašto ste se odlučili za 4/3-inčni senzor, a ne za 1,0-inčni, koji je korišten u modelu FZ1000?

Hironori Katsuura

Željeli smo ponuditi najbolju moguću kvalitetu slike u kompaktnom fotoaparatu. 4/3-inčni senzor koristili smo u našem DSLM fotoaparatu i mislili smo da je najbolje iskoristiti prednosti postojeće tehnologije. Uz to, stavili smo naglasak na modul za obradu slike i koristili smo isti kao u modelu GH4, što je bila dobitna kombinacija.

Da bismo omogućili više omjera uz visoku kvalitetu slike, zbog čega smo dobili odlične ocjene za seriju LX, morali smo koristiti veći senzor. To naši korisnici možda nisu očekivali, ali mislimo da ih je ugodno iznenadilo.

Najbolji odabir za najveću moguću kvalitetu slike.
Najbolji odabir za najveću moguću kvalitetu slike.

Stvaranje vrhunskog alata kojim se rukuje kao analognim fotoaparatom.

Zašto ste odlučili omogućiti rukovanje kao na analognom fotoaparatu?

Yumi Minamino

Privlačnost modela LX100 jest način na koji snima slike pomoću 4/3-inčnog senzora i F1,7 objektiva velikog promjera. Da bismo stvorili još atraktivniji alat, odlučili smo omogućiti rukovanje njime kao analognim fotoaparatom.

Smatramo da je za stvaranje iznimno originalnih slika fotoaparatom bolje upravljati ručno, a ne pomoću automatskih funkcija. Tako se u iskustvo snimanja unosi više osobnog užitka.

Hironori Katsuura

Blenda i brzina zatvarača osnovni su parametri za određivanje ekspozicije. LC1 omogućivao je slobodno određivanje tih parametara, što je bilo vrlo pozitivno ocijenjeno.

Na modelu LX100 usredotočili smo se na ekspoziciju i fokus tako što smo dodali značajke kao što su prsten blende, kotačić za prilagodbu brzine zatvarača, kotačić za korekciju ekspozicije, upravljački prsten za ručno fokusiranje i tražilo. Vratili smo se fotografskim osnovama da bismo stvorili fotoaparat s kojim je pravi užitak snimati.

Dodavanjem kotačića za odabir načina rada pojednostavnili smo pristup načinima snimanja za određene vrste prizora i prilagođenim postavkama, zbog čega je fotoaparat još funkcionalniji. No smatramo da je osjećaj samostalnog rukovanja fotoaparatom ono zbog čega je korištenje fotoaparata LX100 tako zabavno iskustvo.

To je ekstreman primjer, ali ima nešto zabavno u fizičkom okretanju prstenova i kotačića. Je zabavno držati ga? Je zabavno rukovati njime? Mehanički je aspekt važan. Zato smo stalno tražili mišljenja korisnika i te značajke ugradili u LX100. Nadamo se da će korisnici to sami iskusiti kada budu koristili LX100.

Stvaranje vrhunskog alata kojim se rukuje kao analognim fotoaparatom.
Stvaranje vrhunskog alata kojim se rukuje kao analognim fotoaparatom.

Ugrađeno tražilo dostupno je kada vam zatreba.

Zašto ste se odlučili za ugrađeno tražilo?

Yumi Minamino

Kada je riječ o zabavi prilikom snimanja, bolje je imati ugrađeno tražilo kroz koje možete uvijek pogledati nego vanjsko tražilo koje nije tako jednostavno brzo koristiti. Kada je riječ o performansama, koristili smo isto tražilo visoke razlučivosti kao na modelu GX7. Najprije nas je brinulo kako će to utjecati na dimenzije fotoaparata, ali tu nisu bili mogući kompromisi.

Hironori Katsuura

Korištenje tražila ima određene prednosti, kao što su ublažavanje drhtanja ruku i dobra vidljivost uz jaku Sunčevu svjetlost. No najbolje je to što omogućuje da se uživite u ono što snimate. Isto kao što je lakše uživjeti se u film u zamračenom kinu nego u osvijetljenoj dnevnoj sobi. Većinu korisnika gledanje kroz tražilo nadahnjuje na snimanje.

Ugrađeno tražilo dostupno je kada vam zatreba.
Ugrađeno tražilo dostupno je kada vam zatreba.

Fotografski "alat" s klasičnim pristupom.

Kakve su bile reakcije kada ste dovršili LX100?

Yumi Minamino

Kada je bio gotov, bili smo zatrpani povratnim informacijama od iskusnih korisnika fotoaparata, ali i od mlađih korisnika koji su htjeli snimati kao da koriste analogni fotoaparat. Kao razvojni inženjeri najsretniji smo kada čujemo da korisnici zbog modela LX100 postaju zaljubljenici u fotoaparate i fotografiranje.

Kakve fotoaparate želite stvarati u budućnosti?

Hironori Katsuura

Fotoaparati su alati s tradicijom duljom od 100 godina. Želim stvarati fotoaparate o kojima će se korisnici brinuti i koje će dugo koristiti. Srce mi zatitra kad god vidim nekoga s fotoaparatom LUMIX na kojemu se vidi da je korišten. Najsretniji sam kada vidim zadovoljnog korisnika.

• Proizvod na nekim slikama u fazi je razvoja i može se promijeniti bez prethodne obavijesti.