LUMIX doboz jellegű kamera DC-BS1H

A LUMIX doboz jellegű kamera DC-BS1H fényképen

TÍPUS

  • Típus

    • Digitális egyobjektíves tükör nélküli fényképezőgép
  • Objektívrögzítés

    • L-Mount
  • Rögzítési adathordozók

    • SD memóriakártya / SDHC memóriakártya* / SDXC memóriakártya*
      * Kompatibilis az UHS-I/UHS-II UHS 3. sebességosztályú SDHC/SDXC memóriakártyákkal és az UHS-II 90-es videosebességi osztályú SDXC memóriakártyákkal.

KÉPÉRZÉKELŐ

  • Típus

    • 35 mm-es full-frame (35,6×23,8 mm) CMOS érzékelő
  • Fényképezőgép effektív képpontszáma / összes képpont

    • 24,20 megapixel / 25,28 megapixel
  • Tükröződéscsökkentő bevonat

    • Van
  • Oldalarány / színszűrő

    • 3:2 / elsődleges színszűrő
  • Porcsökkentő rendszer

    • -

MAGASSÁG

  • Exponálhatóság

    • 14+ fokozatú V-Log

ÁLLÓKÉP

  • Felvételi fájlformátum

    • JPEG (DCF, Exif 2.31) * Vezetékes fényképezés LUMIX Tether for Multicam szoftverrel
  • Oldalarány

    • 3:2
  • Fájlméret (képpont)

    • When using full-frame lenses: 6000x4000(L) / 4272x2848(M) / 3024x2016(S)
      When using APS-C/Super 35mm lenses: 3888x2592(L) / 2784x1856(M) / 1968x1312(S)
  • Képminőség

    • Fine / Standard
  • Színtér

    • sRGB
  • Sorozatfelvétel

    • -

MOZGÓKÉP

  • MOV (*2) (*3)

    • 59.94Hz S35mm / PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 59.94p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 59.94p, 150Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [C4K] 4096x2160, 47.95p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 29.97p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 29.97p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 29.97p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [C4K] 4096x2160, 23.98p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 23.98p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 23.98p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 59.94p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 59.94p, 150Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 47.95p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 29.97p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 29.97p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 29.97p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 23.98p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 23.98p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 23.98p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 47.95p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 29.97p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 29.97p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 29.97p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 23.98p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 23.98p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 23.98p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 119.88p, 150Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        *When S35mm is selected. HLG is selectable.
        [FHD] 1920x1080, 59.94p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 59.94p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 59.94p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 59.94i, 100Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 59.94i, 50Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 47.95p, 100Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 29.97p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 29.97p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 29.97p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 23.98p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 23.98p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 23.98p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
    • 50.00Hz S35mm / PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 50.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 50.00p, 150Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [C4K] 4096x2160, 25.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 25.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 25.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 50.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 50.00p, 150Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 25.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 25.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 25.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 50.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 50.00p, 150Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 25.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 25.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 25.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 100.00p, 150Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        *When S35mm is selected. HLG is selectable.
        [FHD] 1920x1080, 50.00p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 50.00p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 50.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 50.00i, 100Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 50.00i, 50Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 25.00p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 25.00p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 25.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
    • 24.00Hz S35mm / PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 48.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 24.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 24.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [C4K] 4096x2160, 24.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [4K] 3840x2160, 48.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 24.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 24.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [4K] 3840x2160, 24.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 48.00p, 200Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 24.00p, 400Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 24.00p, 150Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 24.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
        [FHD] 1920x1080, 48.00p, 100Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 24.00p, 200Mbps (4:2:2 10-bit ALL-Intra) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 24.00p, 100Mbps (4:2:2 10-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio) (*1)
        [FHD] 1920x1080, 24.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM, High-Res Audio)
  • MP4 (*3)

    • 59.94Hz S35mm / PIXEL/PIXEL

      • [4K] 3840x2160, 59.94p, 100Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, AAC) (*1)
        [4K] 3840x2160, 29.97p, 72Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, AAC) (*1)
        [4K] 3840x2160, 23.98p, 72Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, AAC) (*1)
        [4K] 3840x2160, 29.97p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [4K] 3840x2160, 23.98p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [FHD] 1920x1080, 59.94p, 28Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [FHD] 1920x1080, 29.97p, 20Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [FHD] 1920x1080, 23.98p, 24Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
    • 50.00Hz S35mm / PIXEL/PIXEL

      • [4K] 3840x2160, 50.00p, 100Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, AAC) (*1)
        [4K] 3840x2160, 25.00p, 72Mbps (4:2:0 10-bit LongGOP) (H.265/HEVC, AAC) (*1)
        [4K] 3840x2160, 25.00p, 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [FHD] 1920x1080, 50.00p, 28Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
        [FHD] 1920x1080, 25.00p, 20Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, AAC)
  • Változtatható kamerasebesség, MOV (*3)

    • 59.94Hz S35mm

      • [C4K] 4096x2160, 29.97p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [C4K] 4096x2160, 23.98p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 29.97p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 23.98p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 29.97p (Maximum output of sensor is 50fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 23.98p (Maximum output of sensor is 48fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 59.94p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        [FHD] 1920x1080, 29.97p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        [FHD] 1920x1080, 23.98p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        *Angle of view narrows if you select a frame rate with a number of frames 151 or more.
    • 59.94Hz PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 29.97p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [C4K] 4096x2160, 23.98p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 29.97p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 23.98p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 29.97p (Maximum output of sensor is 50fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 23.98p (Maximum output of sensor is 48fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 29.97p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 23.98p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
    • 50.00Hz S35mm

      • [C4K] 4096x2160, 25.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 25.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 25.00p (Maximum output of sensor is 50fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 50.00p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        [FHD] 1920x1080, 25.00p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        *Angle of view narrows if you select a frame rate with a number of frames 151 or more.
    • 50.00Hz PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 25.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 25.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 25.00p (Maximum output of sensor is 50fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 25.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
    • 24.00Hz S35mm

      • [C4K] 4096x2160, 24.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 24.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 24.00p (Maximum output of sensor is 48fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 24.00p (Maximum output of sensor is 180fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)*
        *Angle of view narrows if you select a frame rate with a number of frames 151 or more.
    • 24.00Hz PIXEL/PIXEL

      • [C4K] 4096x2160, 24.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [4K] 3840x2160, 24.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [Anamorphic 4K] 3328x2496 (4:3), 24.00p (Maximum output of sensor is 48fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)
        [FHD] 1920x1080, 24.00p (Maximum output of sensor is 60fps), 100Mbps (4:2:0 8-bit LongGOP) (H.264/MPEG-4 AVC, LPCM)

HDMI RAW ADATKIMENET

  • Felvételi minőség

    • 59.94Hz S35mm

      • [4K] 4128x2176 (17:9), 59.94p, 12-bit (LPCM)
        [4K] 4128x2176 (17:9), 29.97p, 12-bit (LPCM)
        [4K] 4128x2176 (17:9), 23.98p, 12-bit (LPCM)
        [Anamorphic 3.5K] 3536x2656 (4:3), 29.97p, 12-bit (LPCM)
        [Anamorphic 3.5K] 3536x2656 (4:3), 23.98p, 12-bit (LPCM)
    • 50.00Hz S35mm

      • [4K] 4128x2176 (17:9), 50.00p, 12-bit (LPCM)
        [4K] 4128x2176 (17:9), 25.00p, 12-bit (LPCM)
        [Anamorphic 3.5K] 3536x2656 (4:3), 50.00p, 12-bit (LPCM)
        [Anamorphic 3.5K] 3536x2656 (4:3), 25.00p, 12-bit (LPCM)

IP-KÖZVETÍTÉS

  • Protokoll

    • RTP / RTSP
  • Közvetítési minőség

    • 59,94Hz

      • [4K] 3840×2160, 59,94p, 50 Mb/s / 25 Mb/s (H.265)
        [4K] 3840×2160, 59,94p, 50 Mb/s / 25 Mb/s (H.264)
        [4K] 3840×2160, 29,97p, 25 Mb/s / 12.5 Mb/s (H.265)
        [4K] 3840×2160, 29,97p, 25 Mb/s / 12.5 Mb/s (H.264)
        [FHD] 1920×1080, 59,94p, 20 Mb/s / 16 Mb/s (H.265)
        [FHD] 1920×1080, 59,94p, 16 Mb/s / 8 Mb/s (H.264)
        [FHD] 1920×1080, 29,97p, 12 Mb/s / 6 Mb/s (H.265)
        [FHD] 1920×1080, 29,97p, 6 Mb/s / 3 Mb/s (H.264)
        [HD] 1280×720, 59,94p, 6 Mb/s (H.264)
        [HD] 1280×720, 29,97p, 4 Mb/s (H.264)
    • 50,00Hz

      • [4K] 3840×2160, 50,00p, 50 Mb/s / 25 Mb/s (H.265)
        [4K] 3840×2160, 50,00p, 50 Mb/s / 25 Mb/s (H.264)
        [4K] 3840×2160, 25,00p, 25 Mb/s / 12.5 Mb/s (H.265)
        [4K] 3840×2160, 25,00p, 25 Mb/s / 12.5 Mb/s (H.264)
        [FHD] 1920×1080, 50,00p, 20 Mb/s / 16 Mb/s (H.265)
        [FHD] 1920×1080, 50,00p, 16 Mb/s / 8 Mb/s (H.264)
        [FHD] 1920×1080, 25,00p, 12 Mb/s / 6 Mb/s (H.265)
        [FHD] 1920×1080, 25,00p, 6 Mb/s / 3 Mb/s (H.264)
        [HD] 1280×720, 50,00p, 6 Mb/s (H.264)
        [HD] 1280×720, 25,00p, 4 Mb/s (H.264)
  • RTSP-port

    • Módosítás (max. 65535) / Alapérték (554)

KIJELZŐ

  • Kereső

    • -
  • Hátsó kijelző

    • -
  • Állapot-LCD

    • -

FÓKUSZ

  • Típus

    • Kontrasztalapú autofókusz-rendszer
  • DFD technológia

    • Van
  • Fókuszmód

    • AF/MF
  • AF érzékelési tartománya

    • EV −6…20 (F1,4, ISO100 egyenérték, AF)
  • AF mód

    • Mozgókép: Automatikus észlelés (arc, szem, test, állat) / követés / 225 területes / zóna (ovális) / 1 területes
      Állókép: Automatikus észlelés (arc, szem, test, állat) / 225 területes /1 területes * Vezetékes fényképezés LUMIX Tether for Multicam szoftverrel
  • Egyéni AF-beállítások (videó)

    • AF-sebesség, AF-érzékenység
  • AF zárolása

    • Az Fn gomb beállítása az AF-zárolás funkcióra az egyéni menüben
  • Fókuszgyűrű-szabályzó

    • Kompatibilis objektívvel.* (90°/ 120°/ 150°/ 180°/ 210°/ 240°/ 270°/ 300°/ 330°/ 360°/ 720°/ 1080°/ Maximum) *Kompatibilis objektívvel.
  • Egyebek

    • AF-BE, Folyamatos autofókusz, AF+MF, MF segéd, MF mutató, 1 területes AF mozgó sebesség, Fókuszgyűrű-rögzítés, Fókuszkiemelés, Objektívfókusz-visszaállás

EXPOZÍCIÓVEZÉRLÉS

  • Fénymérő rendszer

    • 1 728 zónás többmintás érzékelőrendszer
  • Fénymérési mód

    • Több / középre súlyozott / pont / csúcsfénysúlyozott
  • Mérési tartomány

    • EV 0–18 (F2,0 fényerejű objektív, ISO100 egyenérték)
  • Expozíciós mód

    • Program AE, Blendeprioritásos AE, Záridő-prioritásos AE, Kézi exponálás
  • Expozíciókompenzáció

    • Mozgókép: 1/3 EV lépés ±3 EV
      Állókép: 1/3 EV lépés ±5 EV * Vezetékes fényképezés LUMIX Tether for Multicam szoftverrel
  • ISO-érzékenység (szabványos kimeneti érzékenység)

    • Autom. / 50* / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 / 51200 / 102400* / 204800* (1/3 EV lépésben változtatható) * Kiterjesztett ISO
  • Dual Native ISO

    • [Normál]
      Natív ISO: 100, 640
      Autom.: Autom. / 50* / 100-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO
      Kicsi: Autom. / 50* / 100-800 * Kiterjesztett ISO
      Nagy: Autom. / 320* / 640-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO

      [V-Log]
      Natív ISO: 640, 4000
      Autom.: Autom. / 320* / 640-51200 * Kiterjesztett ISO
      Kicsi: Autom. / 320* / 640-5000 * Kiterjesztett ISO
      Nagy: Autom. / 2000* / 4000-51200 * Kiterjesztett ISO

      [HLG]
      Natív ISO: 400, 2500
      Autom.: Autom. / 400-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO
      Kicsi: Autom. / 400-3200
      Nagy: Autom. / 2500-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO

      [Filmszerű D2 / Filmszerű V2]
      Natív ISO: 200, 1250
      Autom.: Autom. / 100* / 200-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO
      Kicsi: Autom. / 100* / 200-1600 * Kiterjesztett ISO
      Nagy: Autom. / 640* / 1250-51200 / 102400* / 204800* * Kiterjesztett ISO
  • AE zárolása

    • Az Fn gomb beállítása az AE-zárolás funkcióra az egyéni menüben

KÉPSTABILIZÁLÓ RENDSZER

  • Váz I.S.

    • -
  • Erősített I.S. (videó)

    • Igen * Kompatibilis O.I.S. objektívvel.

FEHÉREGYENSÚLY

  • Fehéregyensúly

    • AWB / AWBc / AWBw / Nappali / Felhős / Árnyékos / Izzó / Fehérbeállítás 1, 2, 3, 4 / Színhőmérséklet-beállítás 1, 2, 3, 4
  • Fehéregyensúly korrigálása

    • Kék-sárga eltolás, magenta-zöld eltolás
  • Színhőmérséklet beállítása

    • 2500–10000 K, 100 K-es lépésekben

ZÁR

  • Típus

    • -
  • Záridő

    • Mozgókép: 1/16 000–1/2
      Állókép: 1/8000–1 * Vezetékes fényképezés LUMIX Tether for Multicam szoftverrel

FOTÓSTÍLUS / SZŰRŐ

  • Fotóstílus

    • Normál / Élénk / Természetes / Lapos / Tájkép / Portré / Monokróm / L. monokróm / L. monokróm D / Filmszerű D2 / Filmszerű V2 / Like709 / V-Log / Like2100 (HLG) / Saját fotóstílus 1–10
      Képkorrekció: Kontraszt / Csúcsfény / Árnyék / Telítettség / Színtónus / Árnyalat / Szűrőeffekt / Élesség / Zajcsökkentés / Dual Native ISO / ISO / Fehéregyensúly * Fotóstílus üzemmódtól függően változó, módosítható beállítás.
  • Szűrő

    • Kifejező / Retró / Régi napok / Feltűnő / Diszkrét / Szépia / Monokróm / Dinamikus monokróm / Hatásos művészi / Dinamikus / Keresztfeldolgozás / Játék effekt / Toy Pop / Fehérítőkihagyás / Miniatűr hatás / Fantasy / Egypontos szín

EGYÉB FUNKCIÓK

  • Függőleges pozícióadat

    • Be/ki
  • SS/erősítés üzem

    • Exponálási idő – ISO / Szögállás – ISO / Exponálási idő – dB
  • Luminancia

    • 8 bites: 0-255 / 16-235 / 16-255
      10 bites: 0‒1023 / 64‒940 / 64‒1023
  • Szinkronizált letapogatás

    • Van
  • Mesterállványszint

    • 31 lépés
  • Térdbeállítás

    • Igen (Like709 módban)
  • Szintjelző

    • Van
  • V-Log nézet segéd

    • Felvétel/lejátszás: HDMI/SDI
  • HLG nézet segéd

    • Felvétel/lejátszás: HDMI (AUTO / MODE1 / MODE2 / OFF) / SDI (MODE1 / MODE2 / KI)
  • Anamorf de-squeeze képernyő

    • 2,0× / 1,8× / 1,5× / 1,33× / 1,30× / KI
      Felv.: SDI-
      lejátszás: HDMI/SDI
  • Színsávok / 1 kHz-es teszthang

    • Igen (SMPTE / EBU / ARIB) / Igen
  • Egyéb funkciók

    • Felvételjelző piros keret, Közvetítésjelző kék keret
  • Funkciógomb

    • FELV.

      • Expozíciós mód / Blendeérték / Zársebesség / Expozíciókomp. / Dual Native ISO beállítás / Érzékenység / Fehéregyensúly / Fotóstílus / Mérési mód / i.Dynamic tartomány / Szűrőeffekt / Egygombos AE / Szinkronizált letapogatás / Fókuszüzemmód / AF mód / Egyéni AF-beállítás (videó) / Fókuszkiemelés / Fókuszkiemelési érzékenység / 1 területes AF mozgó sebesség / Fókuszgyűrű-rögzítés / AE-ZÁROLÁS / AF-ZÁROLÁS / AF/AE-ZÁROLÁS / AF-BE: közeli / AF-BE: Távoli / Fókuszterület-beállítás / Felvételi fájlformátum / Felvételi minőség / Felvételi minőség (Saját lista) / Változtatható kamerasebesség / Időkódkijelző / HDMI RAW adatkimenet / Mik. felv. szint megj. / Hangkimenet némítása / Hangfelvételi szintbeállítás / Hangfelvételi szintkorlátozó / XLR mik. adapterbeállítások / Speciális mik. beállítás / Képstabilizátor / Elektronikus képstabilizálás (videó) / Erősített I.S. (videó) / Videó képterülete / Fókuszátvitel / Élő körülvágás / Q.MENU / Felvétel/lejátszás kapcsoló / Videofelvétel / Kijelzőinformáció / Szintjelző / Hisztogram / Pontszerű luminanciamérés / Keretjelölés / Zebraminta / LUT nézet segéd (HDMI) / LUT nézet segéd (SDI) / LUT-választás / HLG nézet segéd (HDMI) / HLG nézet segéd (SDI) / Anamorf de-squeeze képernyő / Színsávok / Fókuszgyűrű-szabályzó / Célkártyanyílás / LAN/Wi-Fi / Infó kijelző (HDMI/SDI) / Legyező mód / Nincs beállítás / Ki (nyomva tartás letiltása) / Alapértékek visszaállítása
    • LEJÁTSZÁS

      • Anamorf de-squeeze képernyő / Egyes törlés / Védelem / Minősítés 1, 2, 3, 4, 5 / Másolás / Felvétel/lejátszás kapcsoló / Videórögzítés / Kijelzőinformáció / Kártyafoglalat-váltás / LAN/Wi-Fi / Infó kijelző (HDMI/SDI) / Legyező mód / LUT nézet segéd (HDMI) / LUT nézet segéd (SDI) / HLG nézet segéd (HDMI) / HLG nézet segéd (SDI) / Nincs beállítás / Ki (nyomva tartás letiltása) / Alapértékek visszaállítása
  • Működtetési zárolás

    • Igen, működtetési zároló kapcsolóval

INTERFÉSZ

  • USB

    • SuperSpeed USB 3.1 Gen1 Type-C
  • DC BE

    • 12 V= (11,4–12,6 V), EIAJ Type4
  • HDMI (*4)

    • HDMI TypeA
      Hang: sztereó

      Monitoráltali
      4:2:2 10 bites (Ha a [Felvételi minőség] beállítása [4:2:2 10 bites] vagy [4:2:0 10 bites].)
      4:2:2 8 bites (Ha a [Felvételi minőség] beállítása [4:2:0 8 bites].)
      Visszakonvertálás: Autom. / 4K/30p/25p / 1080p / 1080i / KI

      Lejátszás
      59,94Hz: Auto / C4K/59,94p / C4K/29,97p / C4K/23,98p / 4K/59,94p / 4K/29,97p / 4K/23,98p / 1080/59,94p / 1080/29,97p / 1080/23,98p / 1080/59,94i / 720/59,94p / 480/59,94p
      50,00Hz: Auto / C4K/50,00p / C4K/25,00p / 4K/50,00p / 4K/25,00p / 1080/50,00p / 1080/25,00p / 1080/50,00i / 720/50,00p / 576/50,00p
      24,00Hz: Auto / C4K/24,00p / 4K/24,00p / 1080/24,00p
  • SDI

    • BNC-csatlakozó, 0,8 V [p-p], 75 Ω, 3G-SDI Level-A / HD-SDI
      Hang: Sztereó, SDI hangkimeneti erősítés: 0dB/-6dB/-8dB

      Monitoráltali
      4:2:2 10 bites * 8 bites rögzítési mód kiválasztásakor a bitpontosság 8 bit.

      Lejátszás
      59,94Hz: 1080/59,94p LEVEL-A / 1080/29,97p / 1080/23,98p / 1080/59,94i / 1080/29,97PsF / 1080/23,98PsF / 720/59,94p
      50,00Hz: 1080/50,00p LEVEL-A / 1080/25,00p / 1080/50,00i / 1080/25,00PsF / 720/50,00p
      24,00Hz: 1080/24,00PsF
  • Ethernet

    • Távirányító: LAN-csatlakozó (RJ-45)
      Tápellátás: PoE+ (IEEE802.3at-kompatibilis)
      * Használjon IEC60950-1- vagy IEC62368-1-kompatibilis PoE+ (IEEE802.3at-kompatibilis) HUB-ot vagy tápellátó eszközt.
  • Távoli bemenet

    • Ø2,5 mm
  • Mikrofon

    • Sztereó, szélzaj-kiküszöbölés: KI / Alacsony* / Normál / Magas *DMW-MS2 csatlakoztatásakor (külön kapható).
  • Hangszóró

    • -
  • Külső mikrofon-, ill. hangeszközbemenet

    • φ3,5 mm külső mikrofonhoz / külső hangeszköz
      MIC (Plug-in Power) / MIC / LINE választható ki.
      A Sztereó/Objektív automata/Puska/Szuper puska/Kézi beállítás a (külön megvásárolható) DMW-MS2 csatlakoztatása esetén választható.
  • XLR mikrofon

    • Igen DMW-XLR1 használatával (külön kapható)
  • Fejhallgató-kimenet

    • Ø3,5 mm
  • SD-kártyafoglalat

    • 1-es, 2-es foglalat
  • Időkód BE/KI

    • Számláló

      • Felvételi / folyamatos idő
    • Időkódüzemmód

      • Képkocka eldobása / el nem dobása (ha [59,94 Hz] rendszerfrekvencia van kiválasztva)
    • HDMI-időkódkimenet

      • Be/ki
    • SDI-időkódkimenet

      • Be/ki
    • Külső TC-beállítás

      • TC-szinkronizálás / TC-kimeneti referencia
  • Genlock IN

    • Genlock IN

      • Be/ki
    • Vízszintes fázisszinkronizálás

      • −206 … +49
  • Ventilátor

    • Auto1 / Auto2 / Normál / Lassú
  • Lámpa

    • Felvételjelző lámpa (elöl/hátul) / kártya-hozzáférési lámpa / tápjelző LED / hálózatjelző LED
  • Vaku

    • -

VEZETÉK NÉLKÜLI

  • Wi-Fi

    • 2,4 GHz (STA/AP), IEEE 802.11b/g/n, 2412–2462 MHz (1–11. csat.), Wi-Fi / WPA / WPA2, infrastruktúra mód
  • Bluetooth

    • Bluetooth® v4.2 (kis energiaszintű (BLE) Bluetooth)

ÁRAMELLÁTÁS

  • Közvetlen tápellátás

    • Tápadapter (12 V, 3 A) (tartozék)
      Li-ion-akkumulátor (7,28 V) (külön szerezhető be)
      PoE+ (IEEE802.3at-kompatibilis) (külön szerezhető be)
  • Akkumulátor

    • AG-VBR59 Li-ionos akkumulátor (7,28 V, 5900 mAh, 43 Wh) (külön szerezhető be)
      AG-VBR89 Li-ionos akkumulátor (7,28 V, 8850 mAh, 65 Wh) (külön szerezhető be)
      AG-VBR118 Li-ionos akkumulátor (7,28 V, 11.800 mAh, 86 Wh) (külön szerezhető be)
  • Folyamatos felvételi idő (mozgókép) (*3)

    • MP4 [4K/60p]: Mintegy 230 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 300 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR59 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.
      MP4 [4K/60p]: Mintegy 360 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 470 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR89 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.
      MP4 [4K/60p]: Mintegy 480 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 630 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR118 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.
  • Tényleges felvételi idő (mozgókép) (*3)

    • MP4 [4K/60p]: Mintegy 115 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 150 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR59 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.
      MP4 [4K/60p]: Mintegy 180 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 235 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR89 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.
      MP4 [4K/60p]: Mintegy 240 perc (S35mm), MP4 [FHD/60p]: Mintegy 315 perc (FULL) * S-R24105 és AG-VBR118 használatakor (külön szerezhető be). Teljesen feltöltött akkumulátor mellett.

MÉRET / TÖMEG

  • Méret (Szé×Ma×Mé)

    • Mintegy 93,0×93,0×78,8 mm (kiálló részek nélkül)
  • Tömeg

    • Mintegy 585 g (csak váz)

ÜZEMI KÖRNYEZET

  • Üzemi hőmérséklet (*5)

    • -10℃ to 40℃ (14˚F to 104˚F)
  • Üzemi páratartalom

    • 10–80% relatív páratartalom

STANDARD KIEGÉSZÍTŐK

  • Szoftver

    • LUMIX Tether for Multicam
      ・Ezzel a szoftverrel a Panasonic digitális kamera PC alól irányítható. Lehetővé teszi a kamera különféle beállításainak módosítását, a felvétel távirányítását, valamint a távirányítással rögzített képek PC-re mentését. A szoftver letöltéséhez és telepítéséhez keresse fel az alábbi webhelyet.
      http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether.html (Windows és Mac rendszerre)
  • Standard kiegészítők

    • Tápadapter, tápkábel, kábelrögzítő pánt, vázburkolat, vakupapucsfedél, hangcsatlakozó-fedél, DC IN csatlakozófedél, BNC-csatlakozófedél, HDMI-csatlakozófedél, távirányítócsatlakozó-fedél
      ・A DC-BS1H speciális funkcióit bemutató használati útmutató letölthető a Panasonic LUMIX ügyféltámogatási webhelyéről internetre csatlakoztatott számítógéppel, okostelefonnal vagy táblagéppel.

Megjegyzés

  • (*1) HLG választható.

    (*2) Nagy felbontású hang csak (külön beszerezhető) DMW-XLR1 használatakor választható ki.

    (*3) Körülbelüli mozgóképrögzítés
    – [(28 Mbit/s alatti) MP4] mozgókép rögzítéséhez „Class 4” vagy magasabb sebességosztályú SD memóriakártyát használjon.
    – [MP4] formátumú és [4K] felbontású videofelvételhez és [MOV] módban „UHS-I / UHS-II UHS Speed Class 3 (U3)” (3-as sebességosztályú) SD-kártyát használjon.
    (Az SD sebességosztály a folyamatos írásra vonatkozó sebességnorma.)
    – Az ALL-Intra 400 Mbit/s felvételhez 60-as vagy nagyobb videosebességi osztály szükséges. A C4K/4K ALL-Intra videofelvételhez 60-as vagy nagyobb videosebességi osztályú SD-memóriakártya szükséges.
    – MP4 videofelvételek [MP4] és [4K] beállítással:
    – SDHC memóriakártya használatakor: 4 GB elérése után is folytatható a folyamatos felvétel, de a mozgóképfájl ilyen méretű darabokra tagolódik majd, amelyek csak külön játszhatók le.
    – SDXC memóriakártya használatakor: 96 GB vagy 3 óra 4 perc hossz elérése után is folytatható a folyamatos felvétel, de a mozgóképfájl ilyen méretű darabokra tagolódik majd, amelyek csak külön játszhatók le.
    – MP4 videofelvételek [MP4] és [FHD] beállítással:
    – 4 GB vagy 30 perc hossz elérése után is folytatható a folyamatos felvétel, de a mozgóképfájl ilyen méretű darabokra tagolódik majd, amelyek csak külön játszhatók le.
    – A 4:2:2 10 bites felvételi mód filmgyártásra és PC segítségével feldolgozandó videoanyagok céljára szolgál.
    Az ilyen videót eredeti formájában nem játssza le TV, Blu-ray Disc™-felvevő, sem Blu-ray Disc™-lejátszó.
    A fenti eszközökön lejátszási hiba, például képkimerevedés fordulhat elő.
    – Magas környezeti hőmérséklet vagy folyamatos felvétel esetén a kamera leállással végi meg önmagát. Ilyenkor meg kell várni, míg a kamera lehűl.

    (*4) [6K] [5,9K] [5,4K] [C4K/60p] [C4K/50p] [4K/60p] [4K/50p] videokimenet átviteléhez HDMI 2.0 emblémával ellátott és „4K-kompabitilisként” forgalmazott HDMI-kábelt használjon.

    (*5) A kamera leállíthatja a felvételt, ha a hőmérséklet alacsonyabb vagy magasabb az ajánlottnál: −10 és +40 °C között.