สารบัญ 2016 Vol. 01 วอร์ม เจแปน

WARM JAPAN

ประสบการณ์เกี่ยวกับ Kodawari จากเครื่องเรือนของญี่ปุ่น

แนวคิดเรื่อง โคดาวาริ ของญี่ปุ่น ทำให้คนญี่ปุ่นมองหาผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม รวมไปถึงการปรับปรุงพัฒนาที่ไม่สิ้นสุด
ลองสัมผัสด้วยตัวคุณเอง - จาก Warm Japan

เลือกคนให้ถูกงาน

เลือกคนให้ถูกงาน

งานไม้จำเป็นต้องใช้ “การอ่าน” ชิ้นไม้แปรรูปเพื่อให้ได้ผลงานที่ดีที่สุด แนวคิดเดียวกันนี้ นำมาใช้กับการจัดการคน

เทคนิคการเข้าไม้อันประณีตจะให้คุณสะดุดตาในงานสถาปัตยกรรมโบราณของญี่ปุ่น คุณจะเห็นการเข้าไม้ที่งดงามเหล่านี้ในวัดหรือศาลเจ้าหลายแห่ง เช่นเดียวกับ sukiya อาคารสำหรับชงชา รวมถึงในบ้านสมัยใหม่จำนวนมาก ช่างก่อสร้างผู้ชำนาญของญี่ปุ่นยังคงให้คุณค่ากับเทคนิคเหล่านี้ ซึ่งไม่ต้องใช้ตะปู สกรู หรือหมุดโลหะเพื่อยึดดั้งกับเสาเข้าไว้ด้วยกัน กว่า 1,000 ปีที่ผ่านมา อาคารไม้เก่าแก่ที่สุดในโลกได้รอดพ้นจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่และพายุโซนร้อนอันโหดร้ายรุนแรงครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยเทคโนโลยีดังกล่าว วัดที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดคือ วัดโฮริวจิ ซึ่งตั้งอยู่ที่นารา ซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่นและอยู่ทางใต้ของ เกียวโต

เช่นเดียวกับที่ช่างไม้ผู้ชำนาญจะแสดงให้เห็น ในการเข้าไม้แบบญี่ปุ่น ช่างไม้จำเป็นต้อง “อ่าน” แนวโน้มของไม้ในการที่จะผิดรูปหรือบิดงอไปไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แนวโน้มเหล่านี้ยังคงอยู่แม้หลังจากที่ไม้ถูกอบแห้งมาแล้ว เพื่อให้มั่นใจว่า การเข้าไม้จะคงทนเหนือกาลเวลา ช่างไม้ต้องเข้าไม้สองชิ้นให้พอดีเพื่อลดหรือเพื่อให้เกิดการเคลื่อนของไม้น้อยลงที่สุด การเลือกใช้ไม้ให้ถูกที่เรียกว่า Tekikzai Tekisho ความรู้เฉพาะนี้ ได้รับการถ่ายทอดจากช่างผู้ชำนาญสู่ช่างฝึกหัดอย่างต่อเนื่องหลายศตวรรษ

แม้ว่า แต่เดิม Tekikzai Tekisho จะเป็นวลีของช่างไม้ แต่ในปัจจุบัน โดยทั่วไปจะหมายถึง “การใช้คนให้ถูกงาน” ไม้แปรรูปแต่ละท่อนมีแนวโน้มที่มีลักษณะเฉพาะตัว เช่นเดียวกับที่คนแต่ละคนมีความสามารถและนิสัยที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดังนั้น หัวหน้าช่างไม้จึงต้องแบ่งสรรงานเพื่อนำธรรมชาติของช่างไม้แต่ละคนมาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด สำนวน “สวนกระแส” ในภาษาอังกฤษ เป็นแนวความคิดเกี่ยวกับงานไม้ซึ่งนำมาใช้ในบริบทเกี่ยวกับมนุษย์ เพื่อที่จะนำพลังแห่งธรรมชาติมาใช้ให้เป็นประโยชน์ต่อเรา เราต้องปฏิบัติตาม ไม่ใช่ “สวนทาง” กับสิ่งที่ธรรมชาติมอบให้แก่เรา ช่างไม้ผู้ชำนาญตระหนักว่า “ธรรมชาติถูกต้องเสมอ” จึงต้องแน่ใจว่า การเข้าไม้ของสิ่งก่อสร้างจะต้องประณีตที่สุดโดยใช้ช่างไม้ที่มีฝีมือดีที่สุดในแต่ละงานภูมิปัญญาโบราณซึ่งถือเป็นการยอมรับความหลากหลายตามแบบฉบับญี่ปุ่นนี้ ช่วยให้เราทุกคนในศตวรรษที่ 21 บรรลุเป้าหมาย เช่นเดียวกับกุญแจสำคัญในการสร้างผลงานทางสถาปัตยกรรมโบราณชิ้นเอกของญี่ปุ่น

ตัวอย่างการเข้าไม้ของวัดโบราณอันงดงาม

WARM JAPAN

เวียร่า 4K ทีวี รุ่น DX900 Series

มุ่งสู่ความสมบูรณ์แบบ

แห่งนิยามภาพและเสียง

วิสัยทัศน์พานาโซนิค : ทีวีที่ให้คุณภาพของภาพในระดับฮอลลีวูด

พานาโซนิคนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่แสดงให้เห็นถึงแนวคิดเรื่อง โคดาวาริ โดยมุ่งมั่นสร้างสรรค์ด้านนวัตกรรมใหม่ๆ เพื่อให้ได้ เทคโนโลยีแห่งภาพและการประมวลผลอัจฉริยะของทีวีพานาโซนิค อันนำมาซึ่งคุณภาพภาพที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง ชมเทคโนโลยีจอภาพและการประมวลผลที่ทำให้สิ่งนี้เป็นจริงขึ้นมาได้

Mr. TOSHIYA MIZUNO

Mr. TOSHIYA MIZUNO

Chief Picture Quality Engineer TV Business Unit,
Panasonic Corporation

Mr. PAUL WILLIAMS

Mr. PAUL WILLIAMS

Global Consumer Marketing Division, Panasonic Corporation

“Made in Japan” คุณอาจเคยเห็นวลีนี้อยู่บน ผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์ต่างๆ ภายในบ้านหรือใน ร้านค้าต่างๆ เป็นวลีที่กลายเป็นความหมายเดียวกันกับความมีคุณภาพในหลายทศวรรษที่ผ่านมา เป็นสัญลักษณ์แห่งความน่าเชื่อถือสลักหลังผลิตภัณฑ์เช่นที่เห็นกันทั่วโลก แม้หลายๆ ประเทศจะพัฒนาทางอุตสาหกรรมแล้ว และบริษัทต่างๆ กำลังเข้าสู่ตลาดโลกมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ผู้ผลิตของญี่ปุ่นยังคงได้รับความไว้วางใจจากผู้ใช้ผลิตภัณฑ์นับล้านคนเสมอมา

ดังนั้นเมื่อเราพูดถึงทีวีของญี่ปุ่นเราเชื่อว่าจะต้องดีเยี่ยม จะต้องมีรูปลักษณ์ภายนอกที่สวยงาม มีฟังก์ชั่นการใช้งานที่ได้รับการออกแบบมาเป็นอย่างดีและมีคุณภาพภาพที่ดีใช่หรือไม่? ฟังก์ชั่นและการออกแบบขึ้นอยู่กับผู้ผลิตแต่คุณจะนิยามคุณภาพภาพที่ดีได้อย่างไรคุณอาจนิยามจากจำนวนสี ความเข้มของสี หรือ ระดับความสว่าง ทว่าสำหรับพานาโซนิคแล้ว ไม่ใช่เพียงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หากแต่เราเชื่อว่า นิยามที่แท้จริงในคุณภาพของภาพ คือความเที่ยงตรงตามความตั้งใจของ ผู้ผลิตและผู้สร้างภาพยนตร์เพียงใดมากกว่า

“ตรงตามที่ผู้สร้างภาพยนตร์เห็น” Paul Williams จากส่วนงานการตลาดผลิตภัณฑ์คอนซูมเมอร์ของพานาโซนิคกล่าวไว้ว่า “คุณภาพภาพสูง คือ ความสามารถในการสร้างภาพให้ปรากฎขึ้นใหม่อย่างเที่ยงตรงตามที่ผู้สร้างได้วาดภาพไว้ แนวคิดนี้เองที่เราเรียกว่า ตรงตามที่ผู้สร้างภาพยนตร์เห็น” แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ เช่น ในฮอลลีวูดมีคนทำงานในโปรเจคจำนวนมหาศาล ทั้งผู้กำกับแสง ผู้กำกับศิลป์ ศิลปินผู้ทำคอมพิวเตอร์กราฟิก ฯลฯ แล้วทีวีหนึ่งเครื่องจะบรรจุการสร้างสรรค์จากบุคคลเหล่านี้ลงในจอภาพเดียวอย่างแม่นยำได้อย่างไร แน่นอนว่าสิ่งนี้ เป็นเรื่องค่อนข้างซับซ้อน TOSHIYA MUZUNO หัวหน้าวิศวกรด้านคุณภาพภาพในธุรกิจทีวีของพานาโซนิคกล่าวว่า ความพยายามนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

การบรรลุความเที่ยงตรงตามภาพต้นฉบับได้อย่างสมบูรณ์จำเป็นต้องใช้ฝีมือประดิษฐ์ระดับสูงในสองขั้น ขั้นแรกคือ สามารถในการค้นคว้าวิจัยและพัฒนาจอภาพพร้อมด้วยระบบการสั่งงานซึ่งสามารถสร้างความแม่นยำในระดับที่ต้องการ ขั้นที่สอง คือการเติมรายละเอียดโดยความต้องการของมนุษย์ลงไป เพื่อให้แน่ใจว่าความแม่นยำทางเทคนิคตรงตามที่ผู้สร้างภาพยนตร์เห็นอย่างแท้จริง

ทีวีรุ่นDX900 series ถือเป็นผลิตภัณฑ์หลัก ที่จะนำไปสู่ความเป็นผู้นำด้านทีวี อีกทั้งเรายังได้พัฒนาทั้งเทคโนโลยีและจอภาพแบบใหม่ที่มีประสิทธิภาพสูงมากยิ่งขึ้น

พานาโซนิคได้พัฒนาเทคโนโลยี"Hexa Chroma Drive"ซึ่งเป็นเทคโนโลยีอันเป็นเอกลักษณ์ในการใช้สีมากถึง 6 สี เพื่อประมวลผลขั้นสูงอันสามารถสร้างภาพที่มีความสวยงามเป็นธรรมชาติมากที่สุด ยิ่งไปกว่านั้นพานาโซนิคได้ทำการผลิตHCX+processorsซึ่งเป็นชิปประมวลผลที่ถูกพัฒนาขึ้นมาใหม่ โดยใช้ระบบการจัดการสีที่เรียกว่า 3D Look Up Tables (LUTs)ซึ่งเป็นระบบเดียวกันกับที่ใช้ในอุปกรณ์การสร้างภาพยนตร์ซึ่งสามารถถ่ายทอดภาพได้ในระดับที่มืออาชีพยอมรับ ทว่าระบบที่มีประสิทธิภาพสูงนี้จะไร้ความหมาย หากไม่สามารถปรับให้ตรงกับมาตรฐานของมืออาชีพ

ดังนั้นเพื่อการปรับระบบให้ได้ตรงกับมาตรฐานของผู้สร้างภาพยนตร์พานาโซนิคจึงได้มีการร่วมมือในการพัฒนากับห้องทดลอง Hollywood LabsและMike Sowa ผู้เชี่ยวชาญทางด้านสีจากฮอลลีวูดที่ถือได้ว่าเป็นมืออาชีพที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับ เราได้ผ่านขั้นตอนในการปรับจูนทีวีที่ต้องใช้ความอุตสาหะมาด้วยกัน เพื่อให้แน่ใจว่าภาพบนหน้าจอที่ได้นั้นจะตรงตามภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างไม่ผิดเพี้ยน

นอกจากนี้ ในส่วนของจอภาพ LCD พานาโซนิคใช้โครงสร้างแผงจอแบบใหม่ที่เรียกว่า “Honeycomb-structure (โครงสร้างแบบรังผึ้ง)” โดยแต่ละช่องสามารถควบคุมได้อย่างเป็นอิสระและแยกจากช่องที่อยู่ข้างเคียงเพื่อไม่ให้แสงรั่วไหลโดยไม่จำเป็น ช่องจำนวนมหาศาลนี้จึงช่วยให้ควบคุมความมืดดำที่จำเป็นได้เป็นอย่างดี แต่ก็ให้ความสว่างที่จำเป็นสำหรับภาพยนตร์ในแบบ High Dynamic Range อีกด้วย TOSHIYA MIZUNO พร้อมด้วยทีมพัฒนาผลิตภัณฑ์ ได้ร่วมมือกันทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อพัฒนาทีวีที่พวกเขาถือว่าเป็น ผลิตภัณฑ์ “ชั้นยอดของญี่ปุ่น”

ผลที่ได้คือ ทีวีที่ถูกสร้างขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญ จากทั้งความเห็นทางเทคนิคและความเห็นจากสิ่งที่เห็น ทีวีที่มีความพิถีพิถันพร้อมทั้งมีเทคโนโลยีที่แม่นยำระดับนี้จะให้ภาพที่สวยงามสมจริง มีชีวิตชีวาอย่างที่ดึงดูดสายตาผู้คน เวลา แรงกาย การวิจัยและพัฒนาที่ได้ใช้ไปกับทีวีรุ่น DX900 series เป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นว่า คุณสามารถไว้วางใจใน Japan Quality ได้อย่างแน่นอน และเป็นที่มั่นใจได้เลยว่า พานาโซนิคจะยังคงดำเนินตามแนวคิด เพื่อพัฒนาคุณภาพต่อไป พร้อมพิสูจน์คุณภาพระดับสุดยอดของทีวีพานาโซนิคกันได้เร็วๆ นี้

องค์ประกอบ 3 ประการของคุณภาพภาพระดับสูง

องค์ประกอบ 3 ประการ ของคุณภาพภาพระดับสูง

Studio Master HCX+ Processor ที่มีประสิทธิภาพสูง

Studio Master HCX+ Processor ที่มี ประสิทธิภาพสูง

จอภาพที่มี “Honeycomb-Structure” ซึ่งพัฒนาขึ้นมาใหม่

จอภาพที่มี “Honeycomb-Structure” ซึ่ง พัฒนาขึ้นมาใหม่