บทสัมภาษณ์ผู้พัฒนา LUMIX LX100

เรื่องราวเบื้องหลังของการพัฒนา LUMIX LX100

ถ่ายทอดเรื่องราวอันน่าหลงไหลจากผู้พัฒนา Lumix LX100

lm_1_4_1_lc_1_140908

เซนเซอร์ขนาดใหญ่ ความเพลิดเพลินในการถ่ายภาพที่มากขึ้น

lm_1_4_1_lc_2_140908

บอกเล่าประสบการณ์จากผู้พัฒนา

ฮิโรโนริ คัตสึอูระ (Hironori Katsuura)

รุ่น LX Series ซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นในปี 2005 ได้ขยายศักยภาพของเลนส์และเทคโนโลยีดิจิตอลของเรา  LX7 เป็นกล้องคอมแพคพร้อมด้วยเลนส์เส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ F1.4 ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างสูงจากลูกค้าของเรา จากจุดนั้น การตั้งคำถามถึงความต้องการเซนเซอร์ขนาดใหญ่จึงเป็นความท้าทายอย่างแรกของเรา

ยูมิ มินามิโน

ตามที่หมายเลขรุ่น LX100 แนะนำ ซึ่งเป็นรุ่นที่สูงที่สุดในรุ่น LX Series กล้องนี้เป็นกล้องรูปแบบใหม่ทั้งหมดที่ยังรวมเอาคุณสมบัติที่ดีที่สุดของ LC1 มาไว้ ในด้านแนวคิดแบบดูอัล

ลูกค้าประเภทใดที่คุณเห็นว่าใช้กล้องนี้?

ยูมิ มินามิโน

นอกจากผู้คนที่ชอบการถ่ายภาพเป็นงานอดิเรก เราได้รับรู้ว่า ส่วนที่เป็นที่ชื่นชอบจริงๆ คือ กลไกการทำงานที่มีคุณภาพของกล้อง กล้องมอบความตื่นเต้นทั้งทางด้านภาพและการสัมผัสให้แก่ผู้ใช้ ดังนั้น หนึ่งในเป้าหมายของก็คือ เพื่อสร้างประเภท "เครื่องมือ" ที่ไปไกลมากกว่ากล้องถ่ายภาพธรรมดา

lm_1_4_1_lc_3_140908
lm_1_4_1_lc_4_140908

ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับคุณภาพของภาพที่สูงที่สุด

lm_1_4_1_lc_5_140908

ทำไมคุณถึงเลือกเซนเซอร์ 4/3 นิ้ว แทน 1.0 นิ้ว ที่ใช้ใน FZ1000?

ฮิโรโนริ คัตสึอูระ

เราต้องการรวมคุณภาพของภาพที่สูงที่สุดที่เป็นไปได้ลงในกล้องคอมแพค เราได้ใช้เซนเซอร์ 4/3 นิ้ว ที่ใช้สำหรับกล้อง DSLM ของเรา และเราคิดว่าการทำเช่นนั้นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่เราได้สั่งสมมา นอกจากนี้ เรายังเน้นหนักในด้านเครื่องมือการประมวลผลภาพ และยังใช้การประมวลผลเช่นเีดียวกับที่เราทำใน GH4 เพื่อการผสมผสานที่ดีที่สุด

เพื่อมอบอัตราส่วนภาพที่หลากหลายพร้อมด้วยคุณภาพของภาพในระดับสูง ซึ่งนำมาซึ่งการแสดงความคิดเห็นต่อรุ่น LX Series อย่างมากมายที่เราใช้เซนเซอร์ขนาดใหญ่ ซึ่งเรื่องนี้อาจจะเป็นเรื่องที่เกินความคาดหวังจากลูกค้าของเรา แต่เราคิดว่า ลูกค้าของเราจะพบว่าเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ

lm_1_4_1_lc_6_140908

การสร้างเครื่องมือพร้อมด้วยการทำงานแบบแอนะล็อกที่ดีที่สุด

ทำไมคุณติดสินใจใช้ีการทำงานแบบแอนะล็อก?

ยูมิ มินามิโน

เสน่ห์ของ LX100 คือ วิธีการที่กล้องนี้แสดงผลภาพด้วยเซนเซอร์ 4/3 นิ้ว และเลนส์เส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ F1.7 เพื่อสร้างเครื่องมือที่เพิ่มความน่าดึงดูดนี้ เราจึงทำงานร่วมกับการทำงานแบบอนาล็อค

เพื่อสร้างภาพต้นฉบับคุณภาพสูง เราคิดว่า คงจะเป็นการดีกว่าที่จะควบคุมกล้องด้วยตนเองแทนที่จะใช้ฟังก์ชันอัตโนมัติ ซึ่งเป็นการนำความสนุกสนานในการถ่ายภาพออกมาเองได้

ฮิโรโนริ คัตสึอูระ

รูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์เป็นพารามิเตอร์พื้นฐานสำหรับการตั้งค่าการชดเชยแสง LC1 ให้ผู้ใช้ควบคุมปัจจัยเหล่านี้ได้เอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ได้รับการชื่นชมอย่่างสูง

ใน LX100 เรามุ่งความสนใจไปยังการชดเชยแสงและการโฟกัสโดยการเพิ่มคุณสมบัติต่างๆ เช่น วงแหวนรูรับแสง หน้าปัดความเร็วชัตเตอร์ หน้าปัดการแก้ไขการชดเชยแสง แหวนควบคุมสำหรับการใช้งาน MF และช่องมองภาพ  เรากลับไปยังพื้นฐานของการถ่ายภาพเพื่อสร้างกล้องที่ให้ความเพลิดเพลินได้อย่างแท้จริง

การเพิ่มแป้นหมุนเปลี่ยนโหมดทำให้ง่ายในการเข้าถึงโหมดฉากและการตั้งค่าที่กำหนดเองต่างๆ ซึ่งทำให้กล้องใช้งานได้มากขึ้น แต่เราคิดว่าความรู้สึกของการที่สามารถใช้งานกล้องได้ด้วยตัวเองทำให้สนุกที่จะใช้งาน LX100 มากขึ้น นี้คือตัวอย่างที่เป็นตัวอย่่างเท่านั้น แต่ยังคงมีความสนุกสนานของวงแหวนหมุนและหน้าปัดอยู่อีก สนุกที่จะถือกล้องไหม? สนุกที่จะใช้งานกล้องไหม?

มุมมองทางด้านกลไกเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น เราจึงสอบถามความคิดเห็นของผู้ใช้งานอย่างต่อเนื่อง และใส่คุณสมบัติเหล่านี้เข้าไปใน LX100 ซึ่งเป็นเรื่องที่เราหวังว่าผู้ใช้งานจะได้สัมผัสด้วยตนเองเมื่อใช้ LX100

lm_1_4_1_lc_7_140908
lm_1_4_1_lc_8_140908

ช่องมองภาพในเครื่องจะอยู่นั่นเสมอเมื่อคุณต้องการ

lm_1_4_1_lc_9_140908

ทำไมคุณถึงตัดสินใจให้มีช่องมองภาพในเครื่อง?

ยูมิ มินามิโน

เมื่อคุณจะมองหาความสนุกในการถ่ายภาพ จึงเป็นเรื่องที่ดีกว่าที่จะมีช่องมองภาพในตัวกล้องที่คุณสามารถมองผ่านได้เมื่อไหร่ก็ได้มากกว่าการดูภาพจากภายนอกที่ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะใช้งานได้อย่างรวดเร็ว จากมุมมองของประสิทธิภาพ เราใช้ช่องมองภาพความละเีอียดสูงเช่นเดียวกับที่ใช้ในรุ่น GX7 เริ่มแรกแล้ว เรากังวลว่าจะส่งผลต่อขนาดของตัวกล้อง แต่เราไม่ยอมแพ้

ฮิโรโนริ คัตสึอูระ

การใช้ช่องมองภาพมีข้อได้เปรียบหลายประการ เช่น ช่วยลดการสั่นของมือ และมอบการมองเห็นที่ดีในแสงแดดจ้า จุดที่ดีที่สุด คือ วิธีที่ทำใหุ้คุณได้ดื่มด่ำไไปกับภาพ ซึ่งเป็นแนวคิดเดียวกับการที่คุณได้ดื่มด่ำไปกับโรงภาพยนตร์ที่มืดหรือห้องนั่งเล่นที่สว่างไสว สำหรับผู้คนจำนวนมาก การมองผ่านช่องมองภาพเป็นการนำเขาเหล่านั้นเข้าไปสู่อารมณ์สำหรับการถ่ายภาำพอย่างแท้จริง

lm_1_4_1_lc_10_140908

"เครื่องมือ" ของกล้องที่มีความสวยแบบดั้งเดิม

เมื่อคุณสร้าง LX100 เสร็จสมบูรณ์แล้ว ปฏิกิริยาตอบรับที่ได้คุณได้รับเป็นอย่างไร?

ยูมิ มินามิโน

เมื่อเราเสร็จสิ้นการสร้างนี้แล้ว เราได้รับความคิดเห็นเข้ามาอย่างล้นหลามที่ไม่เพียงแต่มาจากผู้ใช้กล้องเดิมเท่านั้น
แต่ยังมาจากผู้ใช้รุ่นหนุ่มสาวที่ต้องการถ่ายภาพโดยการใช้กล้องที่ทำงาน
แบบอนาล็อคกอีกด้วย ซึ่งไม่มีอะไรทำให้เราในฐานะนักพัฒนามีความสุขมากไปกว่าไ้ด้ยินว่าผู้คนเหล่านั้น
จะกลายมาเป็นแฟนกล้องถ่ายภาพและภาพถ่ายเพราะ LX100

ในอนาคต คุณอยากจะสร้างกล้องถ่ายภาพแบบไหน?

ฮิโรโนริ คัตสึอูระ

กล้องถ่ายภาพเป็นเครื่องมือที่มาพร้อมกับความดั้งเดิมมากว่า 100 ปี ผมอยากจะสร้างกล้องถ่ายภาพที่
ผู้ใช้จะสามารถดูแลและใช้งานได้เป็นเวลานาน เมื่อใดก็ตามที่ผมเห็นใครบางคนพร้อมด้วย
กล้อง LUMIX แล้ว หัวใจของผมแทบจะหยุดเต้น ไม่มีอะไรที่ทำให้ผมมีความสุขมากกว่า
การที่ได้เห็นความพึงพอใจของลูกค้า

• ผลิตภัณฑ์ในภาพบางภาพยังอยู่ระหว่างการพัฒนา และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า