https://myprofile.panasonic.eu/login?lang=en_GB&{0} /servlet/saml/logout4eu?{0}

ІНТЕРВ’Ю З РОЗРОБНИКОМ ФОТОКАМЕРИ LUMIX LX100

Історія розроблення LUMIX LX100

Утілення пристрасті розробників LUMIX LX100 до фотозйомки.

Призначення 4/3-дюймового сенсора

Додавання завершального елемента — чудової якості зображення — до процесу зйомки за допомогою фотокамери LX100

Опишіть свою загальну ціль щодо якості та обробки зображень.

Коджі Такаяма

Ми усвідомлювали, що користувачі покладають великі надії на фотокамеру LX100. Зрештою, вона має такий самий 4/3-дюймовий сенсор, що й серія LUMIX G, і об’єктив F1.7-2.8 / 24-75mm із великим діаметром, який навіть перевершує добре відомий змінний об’єктив LUMIX G X VARIO 12-35mm. Нашою метою було задовольнити здивування й очікування людей від повідомлення про те, що «в цій компактній фотокамері вміщено якість зображення серії LUMIX G».

Особливу увагу ми приділили відтворенню текстур. Наприклад, волокон дерева, металевого блиску, текстильних матеріалів і гладенької та привабливої шкіри людини. Модель LX100 також дає змогу додавати перспективу до знімків завдяки ширококутному положенню об’єктива 24 мм, тому дуже важливими були засоби створення глибини зображення. Цими засобами стали об’єктив F1.7 із великим діаметром, 4/3-дюймовий сенсор і система обробки зображень Venus Engine.

Якість зображення — це завершальний елемент різних процесів зйомки у фотокамері LX100, моделі, яка призначена приносити задоволення від зйомки. Через це суттєво важливим було не залишити в користувача жодних сумнівів щодо кінцевої якості фотографій. Модель LX100 завдячує своєю загальною якістю багатьом іншим розробникам, які працювали над різними аспектами фотокамери. Ми отримали важливе завдання забезпечити надзвичайну якість зображень, отриманих за допомогою моделі LX100. Це був вирішальний елемент, який визначав успіх роботи багатьох людей. Саме з такими думками ми пройшли процес розроблення фотокамери.

Додавання завершального елемента — чудової якості зображення — до процесу зйомки за допомогою фотокамери LX100
Large-Scale Sensor. Greater Shooting Enjoyment.

Збільшення ефективності фотокамери LX100 до максимуму

 Завдяки якому проекту зараз використовується 4/3-дюймовий сенсор?

Коджі Такаяма

Хоча 4/3-дюймовий сенсор використовується в серії LUMIX G, його неможливо використовувати на повну потужність, просто підключивши термінал сенсора до друкованої плати фотокамери. Нам удалося підвищити
якість зображень, збільшивши продуктивність до максимуму за допомогою функції підтримки багатьох форматів зображення та об’єктива F1.7 з великим діаметром. Це заслуга досвідчених фахівців із нашого відділу розробки сенсорного блока. Скориставшись досвідом розроблення серії LUMIX G, ми шукали способи підвищення ефективності фотокамери та зосередили зусилля на сфері, на яку клієнти покладали найбільші сподівання, — якості зображення.

Збільшення ефективності фотокамери LX100 до максимуму
The Best Choice for the Highest Image Quality.

Висока чутливість і швидкість завдяки 4/3-дюймовому сенсору

Які переваги 4/3-дюймового сенсора?

Коджі Такаяма

Одна з них — це чутливість. Збільшення розміру сенсора дало змогу підвищити чутливість до ISO25600. Іншою перевагою є те, що розмір клітинки кожного пікселя також збільшено, що дає змогу залучити більше світла, ніж було можливо раніше. З іншого боку, на сенсор також потрапляє непотрібне світло. Сенсор виявляє світло, яке є непомітним для людського ока, але не може розпізнати, потрібне це світло чи ні. Щоб тримати світло в межах видимого для ока людини діапазону, застосовується фільтр. Ми переглянули використання пристроїв на кшталт фільтра для відсікання інфрачервоного світла, який встановлюється між об’єктивом і сенсором, і повторно зібрали дані, починаючи з нуля, для точного налаштування.

Ще однією особливістю 4/3-дюймового сенсора є висока швидкість зчитування даних. Це впливає на зображення об’єктів у русі та серійну зйомку, і що більший сенсор, то складнішим стає робота з ним. І тут нам теж допоміг наш досвід роботи із серією LUMIX G. У моделі LX100 ми досягли серійної зйомки зі швидкістю 11 кадр./с, а в поєднанні із системою обробки зображень Venus Engine нам також вдалося реалізувати відео формату 4K.

Однією з функцій є технологія DFD (глибина з дефокусування), яка забезпечує високошвидкісну роботу, миттєво розраховуючи відстань до об’єкта. Застосування цієї технології в моделі LX100 стало можливим завдяки системі обробки зображень Venus Engine. Поєднання технології DFD й контрастної системи автофокусування забезпечило швидше автофокусування з більшою точністю.

Висока чутливість і швидкість завдяки 4/3-дюймовому сенсору

Підтримка багатьох форматів зображення — традиція серії LX

Що ви думаєте про функцію підтримки багатьох форматів зображення?

Коджі Такаяма

Відділ планування продукту повідомив, що в моделі LX100 обов’язково необхідно реалізувати функцію підтримки багатьох форматів зображення, і ми пообіцяли це зробити. Ми б дуже здивувалися, якби нам запропонували цього не робити. На мою особисту думку, фотокамера LX без функції підтримки багатьох форматів зображення — це просто не справжня LX.

Можливість змінювати формат зображення за допомогою перемикача на корпусі об’єктива та функція брекетингу формату зображення є рисами, притаманними серії LX. Якщо потрібно зробити знімок під певним кутом зору, людина з великими досвідом фотозйомки зробить це миттєво. Тепер зйомку під багатьма різними кутами зможе здійснити навіть початківець.

Multi-Aspect — An LX Series Tradition
lm_1-3-A_8_lc_140908

Готовність до знімка своєї мрії

Який саме момент ви б хотіли зробити найприємнішим для користувачів?

Коджі Такаяма

Я всього лише хочу, щоб користувач отримував найбільше можливе задоволення за будь-якої ситуації: під час фотографування на високій чутливості в темній кімнаті, інтуїтивного налаштування витримки й діафрагми, перемикання формату зображення, додавання гарного ефекту боке за використання повністю відкритого об’єктива F1.7, зйомки за допомогою 3,1-кратного оптичного зуму або зйомки надзвичайно великих планів завдяки функції макрозйомки з фокусною відстанню 3 см. Завдяки моделі LX100 користувачі можуть вільно створювати безліч різноманітних знімків. Як людина, яка відповідає за якість зображення, я доклав усіх зусиль, щоб забезпечити рівень якості, який би задовольнив потреби користувача в усіх видах зйомки, і я впевнений, що мені це вдалося.

Яка ваша мрія на майбутнє?

Коджі Такаяма

Є фотографія, про яку я мрію. Це знімок щойно запущеної ракети, біле та помаранчеве полум’я якої виділялося б на фоні смолисто-чорного нічного неба. Для цього потрібно піймати рідкісний момент запуску ракети, який ще рідше відбувається вночі, і зробити миттєвий знімок зльоту ракети в космос. Це дуже складний сюжет, для якого потрібне використання високого контрасту й широкого динамічного діапазону. Одного дня я хочу тримати в руках фотокамеру, коли мені випаде такий майже неможливий шанс. Крім цього, я хочу створити фотокамеру, яка зловить цей момент у всій його природній красі. Це моя мотивація до створення високоякісної фотокамери.

• Продукт на деяких зображеннях перебуває на стадії розробки та може змінюватися без попередження.