Кількісні показники | Розміри (Ш х В х Г) | 112,0 x 64,0 x 38,0 мм | |
---|---|---|---|
Розміри (Ш х В х Г) | (4,41 x 2,52 x 1,50 дюйма) | ||
Вага | Прибл. 282 г з елементом живлення і картою пам’яті SD | ||
Вага | Прибл. 240 г без елемента живлення і карти пам’яті SD | ||
Оптика | Кількість пікселів | Кількість ефективних пікселів фотокамери | 18,1 мегапікселя |
Датчик | Розмір датчика зображення/загальна кількість пікселів/фільтр | Високочутлива MOS-матриця типу 1/2,3/Загальна кількість мегапікселів: 18,9/Основний колірний фільтр | |
Об’єктив | Діафрагма | F3.3–6.4 / Ступінчаста ірисова діафрагма | |
Діафрагма | (Фотографії: F3.3–8.0 (W), F6.4–8.0 (T); Відеозаписи: F3.3–8.0 (W), F6.4–8.0 (T)) | ||
Оптичне масштабування | 30-кратне | ||
Фокусна відстань | f = 4,3–129 мм | ||
Фокусна відстань | (24–720 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 4:3) | ||
Фокусна відстань | (25–750 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 3:2) | ||
Фокусна відстань | (26–780 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 16:9) | ||
Фокусна відстань | (28–840 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 1:1) | ||
Фокусна відстань | (33–990 мм, еквівалент плівки 35 мм для фотозйомки у форматі 4K) | ||
Фокусна відстань | (26–780 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 16:9 для відеозапису/стабілізатор O.I.S. вимкнений/функція вирівнювання горизонту вимкнена) | ||
Фокусна відстань | (28–840 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 16:9 для записування відео/стабілізатор O.I.S. увімкнений/функція вирівнювання горизонту вимкнена) | ||
Фокусна відстань | (30–900 мм, еквівалент плівки 35 мм зі співвідношенням сторін 16:9 для записування відео/стабілізатор O.I.S. увімкнений/функція вирівнювання горизонту увімкнена) | ||
Фокусна відстань | (33–990 мм, еквівалент плівки 35 мм для відеозйомки у форматі 4K) | ||
Додаткове оптичне масштабування (EZ) | 42,5-кратне (4:3 / 9M (M)), 61,2-кратне (4:3 / 4,5M (S)) | ||
Інтелектуальне масштабування | 60-кратне | ||
Об’єктив | LEICA DC VARIO-ELMAR | ||
Об’єктив | 12 елементів у 9 групах | ||
Об’єктив | (5 асферичних лінз / 10 асферичних поверхонь) | ||
Оптичний стабілізатор зображення | 5-осьовий стабілізатор зображення HYBRID O.I.S. + * | ||
Оптичний стабілізатор зображення | * 5-осьова компенсація працює під час відеозйомки, крім режиму відеозйомки з роздільною здатністю 4K або високошвидкісної відеозйомки. | ||
Цифрове масштабування | Макс. 4-кратне (у разі використання цифрового масштабування одночасно з інтелектуальним коефіцієнт масштабування можна збільшити щонайбільше в 2 рази) | ||
Фокусування | Зона фокусування | Нормальна: Ширококутний об’єктив: від 50 см до нескінченності / телеоб’єктив: від 200 см до нескінченності | |
Зона фокусування | АФ для макрозйомки / ручне фокусування / інтелектуальний авторежим / відеозйомка: Ширококутний об’єктив: від 3 см до нескінченності; телеоб’єктив: від 200 см до нескінченності | ||
Підсвічування АФ | Так (увімк./вимк.) | ||
Фокусування | АФ/АФ для макрозйомки/масштабування для макрозйомки * Кожен підтримує наступні режими: AFS (покадрове АФ) / AFF (гнучке АФ) / AFC (неперервне слідкувальне АФ)/Ручне фокусування, швидке АФ, неперервне АФ (під час відеозйомки), АФ з датчиком ока, функція сенсорного АФ/АЕ, | ||
Фокусування | Сенсорний затвор, АФ на сенсорній панелі, допоміжне фокусування для РФ, допоміжне фокусування для сенсорного РФ, АФ+РФ, максимальне фокусування, одноразове АФ (кнопка Fn має бути налаштована в користувацькому меню на вмикання АФ), АФ в умовах недостатнього освітлення, Starlight AF | ||
Функція Post Focus | Так | ||
Вимірювання АФ | Розпізнавання обличчя або очей/відстеження/АФ з 49 зонами/АФ з 1 зоною | ||
Вимірювання АФ | (Доступне сенсорне АФ всіх зон) | ||
Затвор | Витримка [фотозйомка] | Прибл. 4–1/2000 с (механічний затвор) | |
Витримка [фотозйомка] | Прибл. 1–1/16 000 с (електронний затвор) | ||
Витримка [фотозйомка] | Художній нічний пейзаж (прибл. 60 с) | ||
Витримка [відеозйомка] | Прибл. 1/25–1/16 000 с | ||
Витримка [відеозйомка] | Прибл. 1/2–1/16 000 с (режим творчої відеозйомки M / режим ручного фокусування) | ||
Видошукач | Видошукач | 0,20-дюймовий видошукач Live View (еквівалентний 1,166 млн точок); поле зору: прибл. 100 %, 19,6-кратний об’єктив | |
Видошукач | Збільшення: Прибл. 2,59-/0,46-кратне (еквівалент фотокамери з 35-міліметровою плівкою) | ||
Записування | Файл | Формат файлу | Фотозйомка: JPEG (DCF/Exif2.3) / RAW, DPOF |
Формат файлу | Відеозйомка: AVCHD Progressive, AVCHD, MP4 | ||
Режими записування | Перемикач режимів/кнопка вибору режимів | Інтелектуальний авторежим, P, A, S, M, творча відеозйомка, C (користувацький), панорамна зйомка, сюжети, творче керування | |
Режим «Творчий контроль» | «Виразність», «Ретро», «Старовина», «Світлі тони», «Темні тони», «Сепія», «Монохромний», «Динамічний монохромний», «Різкий монохромний», «Плавний монохромний», «Виразне мистецтво», «Розширений динамічний», «Крос-процес», «Ефект іграшкової фотокамери», «Іграшкова фотокамера з виділенням кольору», «Відбілювання», «Ефект мініатюри», «М’який фокус», «Фантазія», «Зірковий фільтр», «Виділення кольором», «Сонячне сяйво» (22 фільтри) | ||
Помічник із вибору сюжету для фотозйомки | Чіткий портрет/Ніжна шкіра/М’яке зображення із заднім підсвічуванням/М’яка тональність/Дитяче личко/Виразний пейзаж/Ясне синє небо/Романтичний захід сонця/Яскравий захід сонця/Відблиски на воді/Чіткий нічний пейзаж/Холодне нічне небо/Нічний пейзаж із м’яким відблиском/Творчий нічний пейзаж/Сяюча ілюмінація/Нічна зйомка з фотокамерою в руках/Чіткий нічний портрет/М’яке зображення квітів/Смачна їжа/Апетитний десерт/Тварини, що завмерли в русі/Чіткий знімок спортивної події/Монохромний | ||
Режим неперервної зйомки (прибл.) | [AFS] SH: 40 кадр/с *, H: 10 кадр/с; М: 5 кадр/с (у режимі Live View); L: 2 кадр/с (у режимі Live View) [AFC] H: 5 кадр/с; М: 5 кадр/с (у режимі Live View); L: 2 кадр/с (у режимі Live View) * Лише з електронним затвором. | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Серійна зйомка 4K: 30 кадр/с, макс. 15 хв | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Серійна зйомка 4K (S/S): 30 кадр/с, макс. 15 хв | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | 4K Pre-Burst: 30 кадр/с, прибл. 2 с | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | (Залежно від розміру картки пам’яті та заряду акумулятора) | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Дані Exif: Так | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Настроюване співвідношення сторін: Так (можна вибрати співвідношення 4:3/3:2/16:9/1:1) | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Режим експозиції: Програмна АЕ, АЕ з пріоритетом діафрагми, АЕ з пріоритетом витримки, Ручний | ||
Режим «Фото 4K» (*2) | Функція позначення: Так (у режимі серійної зйомки 4K (S/S)) | ||
Відеозйомка (*2) | Відео 4K | 3840 x 2160 пікселів, формат 25p (4K: 100 Мбіт/с, MP4); вихідний сигнал матриці — 25 кадр/с (AAC) | |
Відео HD | 1920 x 1080 пікселів, формат 50p (FHD: 28 Мбіт/с, AVCHD); вихідний сигнал матриці — 50 кадр/с (Dolby) | ||
Відео HD | 1920 x 1080 пікселів, формат 50i (FHD: 24 Мбіт/с, AVCHD); вихідний сигнал матриці — 25 кадр/с (Dolby) | ||
Відео HD | 1920 x 1080 пікселів, формат 50i (FHD: 17 Мбіт/с, AVCHD); вихідний сигнал матриці — 50 кадр/с (Dolby) | ||
Відео HD | 1920 x 1080 пікселів, формат 50p (FHD: 28 Мбіт/с, MP4); вихідний сигнал матриці — 50 кадр/с (AAC) | ||
Відео HD | 1920 x 1080 пікселів, формат 25p (FHD: 20 Мбіт/с, MP4); вихідний сигнал матриці — 25 кадр/с (AAC) | ||
Відео HD | 1280 x 720 пікселів, формат 25p (HD: 10 Мбіт/с, MP4); вихідний сигнал матриці — 25 кадр/с (AAC) | ||
Відео STD | 640 x 480, формат 25p (VGA: 4 Мбіт/с, MP4); вихідний сигнал матриці — 25 кадр/с (AAC) | ||
Високошвидкісне відео | 1280 x 720 пікселів, формат 25p (HD: MP4); вихідний сигнал матриці — 100 кадр/с | ||
Високошвидкісне відео | 640 x 480, формат 25p (VGA: MP4); вихідний сигнал матриці — 200 кадр/с) | ||
Час неперервного записування (відеозйомка) | AVCHD | FHD/50p: Прибл. 105 хв | |
AVCHD | FHD/50i: Прибл. 110 хв | ||
MP4 | 4K/25p: Прибл. 90 хв | ||
MP4 | FHD/50p: Прибл. 110 хв | ||
Фактичний час записування (відеозйомка) | AVCHD | FHD/50p: Прибл. 50 хв | |
AVCHD | FHD/50i: Прибл. 55 хв | ||
MP4 | 4K/25p: Прибл. 45 хв | ||
MP4 | FHD/50p: Прибл. 55 хв | ||
Параметри експозиції | Експозиція | «Програмна АЕ», «АЕ з пріоритетом діафрагми», «АЕ з пріоритетом витримки», «Ручний» | |
Корекція експозиції | 1/3 кроку ЗЕ, +/-5 ЗЕ (+/-3 ЗЕ для відеозапису) | ||
Автоматичний брекетинг AE | 3, 5, 7 кадрів із кроком 1/3, 2/3 або 1 ЗЕ; макс. +/-3 ЗЕ | ||
Вимірювання освітленості | Інтелектуальне матричне, центрально-зважене, точкове | ||
Чутливість ISO | Фотозйомка: Авто/інтелектуальна ISO/80/100/200/400/800/1600/3200/6400 (розширена ISO) | ||
Чутливість ISO | Відеозйомка: Автоматична/80/100/200/400/800/1600/3200 | ||
Чутливість ISO | (з можливістю змінення на 1/3 кроку ЗЕ) | ||
Якість зображення | Записування фотознімків | [4:3] 4896 x 3672 (18M) (L) / 3456 x 2592 (9M) (M) / 2400 x 1800 (4,5M) (S) | |
Записування фотознімків | [3:2] 4896 x 3264 (16M) (L) / 3456 x 2304 (8M) (M) / 2400 x 1600 (4M) (S) | ||
Записування фотознімків | [16:9] 4896 x 2752 (13,5M) (L) / 3840 x 2160 (8M) (M) / 1920 x 1080 (2M) (S) | ||
Записування фотознімків | [1:1] 3664 x 3664 (13,5M) (L) / 2592 x 2592 (7M) (M) / 1824 x 1824 (3,5M) (S) | ||
Якість зображення | RAW/RAW + висока якість/RAW + стандартна якість/висока якість/стандартна якість | ||
Баланс білого | Авто/Денне світло/Хмарно/Тінь/Лампа розжарювання/Спалах/Установка білого 1/Установка білого 2/Колірна температура | ||
Баланс білого | (2-осьове регулювання) | ||
Стиль знімка | «Стандартний», «Яскравий», «Природний», «Монохромний», «Пейзаж», «Портрет», «Користувацький» | ||
Регулювання зображення | Контраст, різкість, зменшення шуму, насиченість * | ||
Регулювання зображення | * Крім режиму «Монохромний». | ||
Інше | Цифрова корекція ефекту червоних очей (усунення ефекту червоних очей) | Так (увімк./вимк.) | |
GPS | - | ||
Wi-Fi | IEEE 802.11b/g/n | ||
Wi-Fi | 2412 МГц — 2462 МГц (1–11 кан.) | ||
Wi-Fi | WPA / WPA2 | ||
Wi-Fi | Режим інфраструктури/WPS | ||
NFC | - | ||
Масштабування (відеозйомка) | Так | ||
Автоспуск | 2 с, 10 с, 10 с (3 зображення) | ||
Режим автопортрета | - | ||
Відтворення | Дисплей | Режим відтворення | Відтворення всіх даних, показ слайдів, відтворення за фільтром («Тільки фотографії», «Тільки відео», «ФОТО 4K», Post Focus, «Вибір категорії», «Вибране»), відтворення в режимі календаря |
Відтворення ескізів/відтворення зі збільшенням | 12–30 мініатюр/Так | ||
Установлення вибраного/поворот зображення | Так/Так | ||
Відображення гістограми/відображення основних характеристик | Так/Так | ||
Налаштування друку DPOF/установлення захисту | Так/Так | ||
Редагування | Ретушування | - | |
Обробка файлів у форматі RAW | - | ||
Змінення розміру/обрізання | Так/Так | ||
Копіювання/редагування назви/додавання підпису | - /Так/Так | ||
Поділ відеозапису | Так | ||
Фотознімок під час відеозйомки | Так | ||
Підтримка PictBridge | Одне зображення / кілька зображень / усі зображення / друк DPOF / вибрані зображення | ||
Налаштування | Мова екранного меню | Англійська, німецька, французька, італійська, іспанська, російська, китайська (традиційне письмо) | |
Інше | Монітор | РК-монітор | 7,5-сантиметровий (3,0 дюйма) РК-монітор із TFT-матрицею (1,04 млн точок), статичне сенсорне керування, покриття проти відблисків |
РК-монітор | Поле зору: Прибл. 100 %, широкий кут огляду | ||
Спалах | Вбудований спалах | «Авто» *, «Авто / зменшення ефекту червоних очей» *, «Примусове ввімкнення», «Примусове ввімкнення / зменшення ефекту червоних очей», «Повільна синхронізація», «Повільна синхронізація / зменшення ефекту червоних очей», «Примусове вимкнення» * тільки в режимах iA, iA+. | |
Вбудований спалах | 0,6–5,6 м (Ширококутний / Авто ISO), 2,0–2,9 м (Теле / Авто ISO) | ||
Носії | Носії для записування | Картка пам’яті SD, картка пам’яті SDHC, картка пам’яті SDXC | |
Носії для записування | (Сумісність із картками пам’яті SDHC/SDXC стандарту UHS-I з класом швидкості UHS Speed Class 3) | ||
Вбудована пам’ять | - | ||
Аудіо | Мікрофон/динамік | Стерео/моно | |
Інтерфейс | Інтерфейс | microHDMI типу D (*3), USB2.0 Micro-B | |
Живлення | Живлення | Літій-іонна акумуляторна батарея (7,2 В, 1025 мА-год., 7,4 Вт-год.) (входить до комплекту постачання) | |
Живлення | Адаптер змінного струму (вхід: 110–240 В змінного струму) (у комплекті, підключається за допомогою кабелю USB) | ||
Час роботи акумулятора (прибл.) | 320 знімків (задній монітор)/280 знімків (видошукач Live View) (стандарт CIPA) (*1) | ||
Стандартний комплект | Програмне забезпечення з комплекту постачання | ・ Програмне забезпечення для обробки файлів RAW на комп’ютері не постачається в комплекті з моделлю DMC-TZ80. Програмне забезпечення SILKYPIX Developer Studio можна завантажити на веб-сайті Ichikawa Soft Laboratory за допомогою комп’ютера, що має підключення до мережі Інтернет. | |
Програмне забезпечення з комплекту постачання | ・ Вказівки щодо використання додаткових функцій фотокамери DMC-TZ80 можна завантажити на веб-сайті технічної підтримки користувачів продуктів Panasonic LUMIX, скориставшись підключеним до Інтернету комп’ютером, смартфоном або планшетом. | ||
Програмне забезпечення з комплекту постачання | ・ Програмне забезпечення для комп’ютера не входить до комплекту постачання фотокамери DMC-TZ80. Для перегляду зображень використовуйте попередньо інстальоване на комп’ютер програмне забезпечення або інші подібні програми. | ||
Стандартні аксесуари | Акумуляторна батарея, адаптер змінного струму, кабель USB, ремінець | ||
ПРИМІТКА | *1 | ||
ПРИМІТКА | Умови записування відповідно до стандарту CIPA | ||
ПРИМІТКА | – Температура: 23 °C/вологість: відносна вологість становить 50 %, коли ввімкнено монітор. | ||
ПРИМІТКА | – Використання карти пам’яті Panasonic SDHC | ||
ПРИМІТКА | – У разі використання акумулятора з комплекту постачання. | ||
ПРИМІТКА | – Початок записування через 30 секунд після ввімкнення фотокамери. (Якщо активовано функцію оптичного стабілізатора зображення.) | ||
ПРИМІТКА | – Записування кожні 30 секунд із повною активацією спалаху на кожній секунді записування. | ||
ПРИМІТКА | – Поворот важеля масштабування з положення «Телефото» в положення «Ширококутна зйомка» або навпаки під час кожного записування. | ||
ПРИМІТКА | – Кількість записуваних зображень залежить від інтервалу між записуванням. | ||
ПРИМІТКА | – У разі подовження інтервалу часу між записуванням кількість записуваних зображень зменшиться. | ||
ПРИМІТКА | – CIPA – це скорочена назва організації Camera & Imaging Products Association. | ||
ПРИМІТКА | *2 | ||
ПРИМІТКА | – Це стандартний час при температурі 23 °C і відносній вологості 50 %. | ||
ПРИМІТКА | – Час записування залежить від умов середовища, інтервалу часу між записуваннями й умов використання. | ||
ПРИМІТКА | – Фактичний час записування — це час, доступний для записування під час повторення дій, наприклад під час увімкнення/вимкнення живлення, початку/зупинення записування, використання функції масштабування тощо. | ||
ПРИМІТКА | – Під час відеозйомки використовуйте картку пам’яті SD принаймні 4 класу швидкості. | ||
ПРИМІТКА | – Для записування відео у форматі [MP4] з роздільною здатністю [4K] або [ФОТО 4K] використовуйте картку пам’яті SD стандарту UHS-I із класом швидкості 3 (U3). | ||
ПРИМІТКА | (Клас швидкості SD — це стандарт швидкості по відношенню до неперервного записування.) | ||
ПРИМІТКА | – Максимальний час для неперервного записування відео у форматі AVCHD становить 29 хвилин 59 секунд. | ||
ПРИМІТКА | – Максимальний час для неперервного записування відео у форматі [MP4] з роздільною здатністю [4K] становить 15 хвилин. | ||
ПРИМІТКА | – Максимальний час для неперервного записування відео у форматі [MP4] з роздільною здатністю [FHD], [HD] та [VGA] становить 29 хвилин 59 секунд (або для такого записування потрібно до 4 ГБ вільного простору). | ||
ПРИМІТКА | – Максимальний час для неперервного записування високошвидкісного відео у форматі [MP4] з роздільною здатністю [HD] становить 7 хвилин 29 секунд. | ||
ПРИМІТКА | – Максимальний час для неперервного записування високошвидкісного відео у форматі [MP4] з роздільною здатністю [VGA] становить 3 хвилини 44 секунди. | ||
ПРИМІТКА | *3 | ||
ПРИМІТКА | Для виводу відео з роздільною здатністю [4K] використовуйте кабель HDMI із відповідним логотипом HDMI і підтримкою роздільної здатності 4K. |
(C) 2024 ТОВ «Панасонік Україна Лтд»