CL$ #.### 000 010 //panasonic-chile-purchase-now.ibrandiq.com/es/Widgets/Fluid/{0} //panasonic-chile-purchase-now.ibrandiq.com/Products/MultipleInStock/Fluid/{0}
Foto de Cámara Digital de Lente Sin Espejos LUMIX AG-GH4

Cámara Digital de Lente Sin Espejos LUMIX AG-GH4

TIPO Tipo Cámara Digital de Lente Sin Espejos
Medios de Grabación Tarjetas de Memoria SD, Tarjetas de Memoria SDHC, Tarjetas de Memoria SDXC (Compatibles con Tarjetas de Memoria SDHC / SDXC UHS-I UHS con estándar de Clase de Velocidad 3)
Tamaño de sensor de imágenes 17.3 x 13.0 mm (en relación de aspecto 4:3)
Montura de lente Montura Micro Cuatro Tercios
SENSOR DE IMÁGENES Tipo Sensor Live MOS
Pixeles totales 17.20 megapixeles
Pixeles efectivos de cámara 16.05 megapixeles
Filtro de colores Filtro de Colores Primarios
Sistema de eliminación de polvo Filtro de ondas supersónicas
SISTEMA DE GRABACIÓN Formatos de grabación de archivos Fotos JPEG (DCF, Exif 2.3), RAW, MPO (Al acoplar lentes 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
Videos MOV (Formato de audio LPCM), MP4 (Formato de audio LPCM / AAC 2 canales), AVCHD (Formato de audio: Dolby Digital 2canales)
Frecuencia del sistema 59.94Hz, 50.00Hz, 24.00Hz
Relaciones de aspecto 4:3, 3:2, 16:9, 1:1
Calidad de imagen RAW, RAW+Fino, RAW+Estándar, Fino, Estándar
MPO+Fino / MPO+Estándar (con lente 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
Espacio de color sRGB, AdobeRGB
Tamaño de archivos (Pixeles) Fotos [4:3] 4608x3456(L) / 3264x2448(M) / 2336x1752(S) / 1824x1368 (con lente 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
[3:2] 4608x3072(L) / 3264x2176(M) / 2336x1560(S) / 1824x1216 (con lente 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
[16:9] 4608x2592(L) / 3840x2160(M) / 1920x1080(S) / 1824x1024 (con lente 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
[1:1] 3456x3456(L) / 2448x2448(M) / 1744x1744(S) / 1712x1712 (con lente 3D con estándares de sistema Micro Cuatro Tercios)
Videos (MOV*:59.94Hz) [4K] 3840x2160:29.97p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[4K] 3840x2160:23.98p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:59.94p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:29.97p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:23.98p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
Videos (MOV*:50.00Hz) [4K] 3840x2160:25.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:50.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:25.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
Videos (MOV*:24.00Hz) [C4K] 4096x2160:24.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[4K] 3840x2160:24.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:24.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
Videos (MP4*:59.94Hz) [4K] 3840x2160:29.97p, 100Mbps (IPB) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (AAC)
[4K] 3840x2160:23.98p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:59.94p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:29.97p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:23.98p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:59.94p, 28Mbps (IPB) (AAC)
[Full HD] 1920x1080:29.97p, 20Mbps (IPB) (AAC)
[HD] 1280x720:29.97p, 10Mbps (IPB) (AAC)
[VGA] 640x480:29.97p, 4Mbps (IPB) (AAC)
Videos (MP4*:50.00Hz) [4K] 3840x2160:25.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (AAC)
[Full HD] 1920x1080:50.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:25.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:50.00p, 28Mbps (IPB) (AAC)
[Full HD] 1920x1080:25.00p, 20Mbps (IPB) (AAC)
[HD] 1280x720:25.00p, 10Mbps (IPB) (AAC)
[VGA] 640x480:25.00p, 4Mbps (IPB) (AAC)
Videos (MP4*:24.00Hz) [C4K] 4096x2160:24.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[4K] 3840x2160:24.00p, 100Mbps (IPB) (LPCM)
[Full HD] 1920x1080:24.00p, 200Mbps (ALL-Intra) (LPCM) / 100Mbps (IPB) (LPCM) / 50Mbps (IPB) (LPCM)
Videos (AVCHD Progressive*:59.94Hz) [Full HD] 1920x1080:59.94p, 28Mbps (IPB) (Dolby)
Videos (AVCHD Progressive*:50.00Hz) [Full HD] 1920x1080:50.00p, 28Mbps (IPB) (Dolby)
Videos (AVCHD*:59.94Hz) [Full HD] 1920x1080:59.94i, 24Mbps (IPB) (Dolby) (Salida de sensor de 29.97cps)
[Full HD] 1920x1080:59.94i, 17Mbps (IPB) (Dolby) (Salida de sensor de 59.94 cps)
[Full HD] 1920x1080:23.98p, 24Mbps (IPB) (Dolby)
Videos (AVCHD*:50.00Hz) [Full HD] 1920x1080:50.00i, 24Mbps (IPB) (Dolby) (Salida de sensor de 25.00 cps)
[Full HD] 1920x1080:50.00i, 17Mbps (IPB) (Dolby) (Salida de sensor de 50.00 cps)
Tiempo de grabación continua (videos) AVCHD: Aprox. 220 min con H-HS12035
AVCHD: Aprox. 220 min con H-FS14140
Tiempo real de grabación (videos) AVCHD: Aprox. 110 min con H-HS12035
AVCHD: Aprox. 110 min con H-FS14140
FUNCIÓN WiFi WiFi IEEE 802.11b/g/n, 2412 MHz - 2462 MHz (11 canales), Wi-Fi / WPA / WPA2, Modo de infraestructura, WPS, Wi-Fi Direct
NFC ISO/IEC 18092, NFC-F (Modo Pasivo)
Conexión con Código QR
VISOR Tipo Visor en Vivo OLED (2,359K puntos)
Campo de visión Aprox. 100%
Amplificación Aprox. 1.34x / 0.67x (Equivalente de cámara de 35mm) con lente de 50 mm en infinito; -1.0 m-1
Punto de ojos Aprox. 21 mm desde lente ocular
Ajuste de dioptrías -4.0 - +4.0 (dpt)
Sensor de ojos
Ajuste de sensor de ojos Alto / Bajo
ENFOQUE Tipo Sistema de Auto-Enfoque por Contraste
Tecnología DFD
Modos de enfoque AFS (Sencillo) / AFF (Flexible) / AFC (Continuo) / Enfoque Manual
Modos de Auto-Enfoque (AF) Detección de Rostros/Ojos / Seguimiento / 49 Áreas / Múltiple Personalizado / 1 Área / Precisión
(Táctil de área total disponible)
Rango de detección de Auto-Enfoque EV -4 - 18 (Equivalente de ISO100)
Luz de asistencia de Auto-Enfoque
Fijación de Auto-Enfoque Sí (Botón AF/AE LOCK)
Otros AF de Un Disparo, AF con Disparador, Presión a Media Trayectoria, Quick AF, AF Continuo (Durante grabación de video), AF con Sensor de Ojos, AF+MF, Asistencia de MF, Asistencia de MF Táctil, Enfoque Máximo, Función de AF/AE Táctil, AF con Touch Pad, Disparador Táctil.
CONTROL DE EXPOSICIÓN Sistema de medición de luz Sistema de detección multi-patrones de 1,728 zonas.
Modos de medición de luz Múltiple / Centrado / Un Punto
Rango de medición EV0-18 (Lente F2.0, Equivalente a ISO100)
Modos de exposición AE de Programa, AE con Prioridad de Apertura, AE con Prioridad de Obturador, Manual
Sensibilidad ISO (Sensibilidad de Salida Estándar) Auto / ISO Inteligente / 100 (Extendido) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (Cambios en niveles de 1/3 EV)
(Hasta ISO6400 en grabación de video) (ISO Auto en modo M)
Compensación de exposición ±5EV en niveles de 1/3 de EV (±3EV para videos)
Bloqueo de AE Sí (Botón AF/AE LOCK)
Horquillado de AE 3, 5, 7 cuadros en niveles de 1/3, 2/3 o 1 EV, Máx. ±3 EV, una/ráfaga
BALANCE DE BLANCOS Balance de blancos Auto / Luz Diurna / Nublado / Sombras / Incandescente / Flash / Conjunto de Blancos 1, 2, 3, 4 / Establecer temperatura de color
Ajuste de balance de blancos Tendencia Azul/Ámbar, Tendencia Magenta/Verde
Establecer temperatura de color 2500-10000K en 100K
Horquillado de balance de blancos 3 exposiciones en eje azul/ámbar o en eje magenta/verde
DISPARADOR TIPO Disparador de plano focal
Tiempo de exposición Fotos: Lámpara (Máx. 60 minutos), 1/8,000 - 60
Videos: 59.94Hz: 1/16,000 - 1/30, 50.00Hz: 1/16,000 - 1/25, 23.98Hz: 1/16,000 - 1/24 (Al usar Escaneo de Sincronización)
Duración de disparador Aprox. 200,000 imágenes
Auto-temporizador 10seg, 3 imágenes / 2seg / 10seg
Control remoto Control remoto con función de lámpara con DMW-RSL1 (Opcional)
RÁFAGAS DE DISPAROS Velocidad de ráfaga Disparador Mecánico: H: 12 cuadros/seg (con AFS), 7 cuadros/seg (con AFC), M: 7 cuadros/seg (con Visión en Vivo), L: 2 cuadros/seg (con Visión en Vivo)
Disparador Electrónico: SH: 40 cuadros/seg, H: 12 cuadros/seg, M: 7 cuadros/seg (con Visión en Vivo), L: 2 cuadros/seg (con Visión en Vivo)
Número de imágenes grabables Aprox. 40 imágenes (cuando hay archivos RAW con velocidad particular)
Aprox. 100 imágenes (cuando no hay archivos RAW)
Aprox. 120 imágenes (al utilizar el disparador electrónico)
(dependiendo del tamaño de la tarjeta de memoria, de la energía de la batería, del tamaño de imagen y de la compresión)
FLASH Tipo de flash integrado Flash Integrado TTL, equivalente a GN12 (ISO100 ・m) / Equivalente de GN17 (ISO200 ・m), Emergente Integrado (Referencia)
Ángulo de iluminación: 24mm (equivalente de cámara de 35mm)
Modos de flash Auto*, Auto/Reducción de Ojos Rojos*, Forzado Activado, Forzado Activado/Reducción de Ojos Rojos, Lenta Sincro., Lenta Sincro./Reducción de Ojos Rojos, Desactivado Forzado. *Solo para iA, iA+
Velocidad de sincronización Menos de 1/250 de segundo
Ajuste de potencia de flash ±3EV en Niveles de 1/3EV
Sincronización de flash Sincro. de 1ra Cortina, Sincro de 2da Cortina.
Sincronización de atenuación de flash y compensación de exposición
Entrada de sincronización de flash
MONITOR Tipo Monitor OLED con control táctil estático
Tamaño de monitor Libre ángulo de 3.0 pulg. / Aspecto 3:2 / Amplio ángulo de visión
Pixeles Aprox. 1036K puntos
Campo de visión 100% aprox.
Ajuste de monitor Brillo (7 niveles), Contraste y Saturación (7 niveles), Rojo-Verde (11 niveles), Azul-Amarillo (11 niveles)
VISIÓN EN VIVO Zoom digital 2x, 4x
Conversión a Tele Extra Fotos: Máx. 2x (Relación de aspecto establecida en 4:3. No efectivo con tamaño de grabación L. La relación de amplificación depende de los pixeles de grabación y de la relación de aspecto).
Videos: 2.4x (FHD), 3.6x (HD), 4.8x (VGA)
Otras funciones Medidor de Nivel, Histogramas en Tiempo Real, Líneas Guía (3 patrones), Marcador Central, Mostrar áreas resaltadas (fotos / videos), Patrón de cebra (Fotos / videos)
FUNCIÓN DE DETECCIÓN DE DIRECCIÓN Función de Detección de Dirección
BOTÓN DE FUNCIONES Fn1, Fn2, Fn3, Fn4, Fn5, Fn6, Fn7, Fn8, Fn9, Fn10 Wi-Fi / Q.MENU / Vista Preliminar / One Push AE / Touch AE / Medidor de Nivel / Establecer Área de Enfoque / Control de Zoom / RAW+RPG de Un Disparo / Medición de área de 1 Disparo / Bloqueo de Botón de Cursor / Estilo Fotográfico / Relación de Aspecto / Tamaño de Imagen / Calidad / AFS/AFF / Modo de Medición / Velocidad de Ráfaga / Auto Horquillado / Auto Temporizador / Resaltar Sombras / Dinámica i. / Resolución i. / HDR / Disparador Electrónico / Modos de Flash / Ajuste de Flash / Conversión a Tele. Extra / Zoom Digital / Estabilizador / Establecer Video / Tasa de Cuadros Variable / Modos de Imagen / Escaneo de Sincro. / Desplegar Código de Tiempo / Ajustar Dirección de Micrófono / Barras de Colores / Modo Silencioso / Enfoque Máximo / Histogramas / Líneas Guía / Patrón de Cebra / Área de Grabación / Desplegar Prioridad de Video / Zoom en Niveles / Velocidad de Zoom / Modo AF/MF / Restaurar a Prestablecidos
ESTILO FOTOGRÁFICO Fotos y videos Estándar / Vívidas / Naturales / Monocromáticas / Paisajes / Personalizado / Cinelike D* / Cinelike V* *Al estar seleccionado el Modo de Video Creativo.
CONTROL CREATIVO Fotos Expresivas / Retro / Old Days / Luminosas / Oscuras / Sepia / Monocromáticas / Monocromáticas Dinámicas / Monocromáticas con Aspereza / Monocromáticas Sedosas / Arte Impresionante / Dinámica Alta / Proceso Cruzado / Efecto de Juguete / Juguete Pop / Derivación a Decoloración / Efecto Miniatura / Enfoque Suave / Fantasía / Filtro de Estrella / Color en Un Punto / Brillo de Sol
Videos Expresivas / Retro / Old Days / Luminosas / Oscuras / Sepia / Monocromáticas / Monocromáticas Dinámicas / Arte Impresionante / Dinámica Alta / Proceso Cruzado / Efecto de Juguete / Juguete Pop / Derivación a Decoloración / Efecto Miniatura / Fantasía / Color en Un Punto
MODOS DE VIDEO CREATIVO Modos de Exposición AE del Programa / Prioridad de Apertura / Prioridad de Disparo / Exposición Manual
Tasa variable de cuadros 59.94Hz MOV/FHD/100Mbps/29.97p, MP4(LPCM)/FHD/100Mbps/29.97p:
2cps, 15cps, 26cps, 28cps, 30cps, 32cps, 34cps, 45cps, 60cps, 75cps, 90cps, 96cps
MOV/FHD/100Mbps/23.98p, MP4(LPCM)/FHD/100Mbps/23.98p:
2cps, 12cps, 20cps, 22cps, 24cps, 26cps, 28cps, 36cps, 48cps, 60cps, 72cps, 84cps, 96cps
AVCHD/FHD/24Mbps/29.97p:2cps, 15cps, 26cps, 28cps, 30cps, 32cps, 34cps, 45cps, 60cps
AVCHD/FHD/24Mbps/23.98p:2cps, 12cps, 20cps, 22cps, 24cps, 26cps, 28cps, 36cps, 48cps, 60cps
50.00Hz MOV/FHD/100Mbps/25.00p, MP4(LPCM)/FHD/100Mbps/25.00p:2cps, 12cps, 21cps, 23cps, 25cps, 27cps, 30cps, 37cps, 50cps, 62cps, 75cps, 96cps
AVCHD/FHD/24Mbps/25.00p:2cps, 12cps, 21cps, 23cps, 25cps, 27cps, 30cps, 37cps, 50cps
24.00Hz MOV/FHD/100Mbps/24.00p, MP4(LPCM)/FHD/100Mbps/24.00p:
2fps, 12cps, 20cps, 22cps, 24cps, 26cps, 28cps, 36cps, 48cps, 60cps, 72cps, 84cps, 96cps
FUNCIONES DE VIDEO Nivel de pedestal maestro 31 niveles
Nivel de luminancia 0-255 / 16-235 / 16-255
Escaneo de sincronización
Códigos de tiempo Conteo Ascendente: Elección entre Rec Run/Free Run, Modos de Código de Tiempo: Elección con Drop Frame / Non-Drop Frame (Cuando se elige la frecuencia del sistema [59.94Hz])
Operación de Amplificación/SS Duración de Obturación/ISO / Ángulo/ISO / Duración de Obturación/dB
Barras de colores / tono de prueba de 1kHz Sí (SMPTE / EBU / ARIB) / Sí
Gama tipo cine Cinelike D / Cinelike V
REPRODUCCIÓN Modos de reproducción Reproducción Normal, Despliegue de 30 imágenes, Despliegue de 12 imágenes, Despliegue calendario, Despliegue con zoom, (Máx. 16x), Sesión diapositivas (Todas / Sólo fotos / Sólo videos / 3D / Categorías / Favoritas, Selección de duración y efectos), Modos de reproducción (Normal / Fotos / Videos / 3D / Categorías / Favoritas), Registro de ubicación, Procesamiento RAW / Retoque Claro / Editar títulos / Incluir texto / Dividir video / Videos con lapsos de tiempo / Videos stop motion / Redimensionar / Ajustar / Girar / Despliegue con rotación / Favoritas / Establecer Impresión DPOF / Protección / Editar con Reconocimiento de Rostros / Ordenar imágenes / Confirmar eliminación
PROTECCIÓN DE IMÁGENES / ELIMINACIÓN Protección Una / Múltiples o Cancelar
Eliminación Una / Múltiples / Todas / Excepto Favoritas
IMPRESIÓN Impresión Directa Compatible con PictBridge
INTERFACES USB USB 2.0 High Speed Multi
HDMI** Entrada de monitor 4:2:2 8 bits / 4:2:2 10 bits (Al seleccionar el modo 4:2:2 10 bits no es posible grabar videos o fotos en la tarjeta de memoria SD en la unidad de cámara).
Auto / C4K / 4K / 1080p
Despliegue de Información Activada/Desactivada (opción a elegir)
Conversión descendente automática (solamente 4K --> 1080p)
Reproducción microHDMI Tipo D / VIERA Link, Audio: Estéreo
59.94Hz: Auto / 4K / 1080p / 1080i / 720p / 480p
50.00Hz: Auto / 4K / 1080p / 1080i / 720p / 576p
Salida de audio de video Tipo Monoaural
Entrada control remoto φ2.5mm para control remoto
Entrada de micrófono externo φ3.5mm para micrófono externo
Salida a auriculares φ3.5mm para auriculares
Micrófono Estéreo, Corte de Viento: Desactivado / Bajo / Estándar / Alto / AUTO
Bocina (Altavoz) Monoaural
LENGUAJES Lenguajes OSD Japonés, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Español
ASPECTOS GENERALES ENERGÍA Baterías Paquete de Baterías de Iones de Litio (7.2V, 1860mAh) (Incluido)
Cargador de Baterías
Duración de baterías (Estándares CIPA) Aprox. 500 imágenes con H-HS12035
Aprox. 500 imágenes con H-FS14140
DIMENSIONES / PESO Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) 132.9 x 93.4 x 83.9mm / 5.23 x 3.68 x 3.30 pulg. (sin incluir protuberancias)
Peso Aprox. 560g / 19.75 oz (Tarjeta SD, Baterías, Cuerpo)
Aprox. 480g / 16.93 oz (Solamente cuerpo)
Aprox. 865g / 30.51 oz (Tarjeta SD, Baterías, Lente H-HS12035 incluida)
Aprox. 825g / 29.10 oz (Tarjeta SD, Baterías, Lente H-FS14140 incluida)
AMBIENTE OPERATIVO Temperatura de operación 0℃ a 40℃ (32°F a 104°F)
Humedad de operación 10% a 80%
ACCESORIOS ESTÁNDAR Software PHOTOfunSTUDIO 9.5 PE (Windows XP / Vista / 7 / 8)
SILKYPIX® Developer Studio 4.1 SE (Windows XP / Vista / 7 / 8, Mac OS X v10.5 / v10.6 / v10.7 / v10.8)
LoiLoScope (versión de prueba) (Windows XP / Vista / 7 / 8)
Accesorios estándar Cargador de Baterías (Cable de CA incluido), Paquete de Baterías, Tapa de Cuerpo, Cubierta de Zapata Activa, Cable de Conexión USB, Correa de Hombro, DVD
Tapa de Lente*, Visera de Lente*, Tapa Posterior de Lente* *Se incluye con kit DMC-GH4A y kit DMC-GH4H.
ACCESORIOS OPCIONALES Flash externo (opcional) DMW-FL580L (opcional), Canal Inalámbrico: 1 canal/2 canales/3 canales/4 canales
Unidad interfaz (opcional) DMW-YAGH (opcional)***
Adaptador de CA (opcional) DMW-AC10 (opcional)
Micrófono externo (opcional) DMW-MS2 (opcional), a elegir Estéreo/Lente Auto/Shotgun/Súper Shotgun/Manual)
Mango con baterías (opcional) DMW-BGGH3 (opcional)
NOTA * Respecto a la grabación de videos.
• Es posible grabar videos por hasta 29 min. 59 seg., dependiendo del formato de grabación y del área de ventas de la cámara.
• Se deben utilizar tarjetas con Clase de Velocidad SD 3 "UHS-I Speed Class 3 (U3)", al grabar videos en [4K/100Mbps] [C4K/100Mbps] [FHD/100Mbps] o [FHD/200Mbps].
• Se deben usar tarjetas con Clase de Velocidad SD 1 "UHS-I Speed Class 1 (U1)" o mayor, para grabar videos en [FHD/50Mbps].
• Se deben utilizar tarjetas con Clase de Velocidad SD 4 "Class 4" o mayor, para grabar videos en [FHD/28Mbps].
(La clase de velocidad SD es la velocidad estándar respecto a la escritura continua).
** Para salida de video [4K] o [C4K], se debe utilizar un cable HDMI que cuente con el logotipo HDMI, y que sea descrito como "Compatible con 4K".
*** El DMW-YAGH no está disponible en algunos países o regiones.