Jarní akce LUMIX Cashback – Podmínky akce

Zaregistrujte si fotoaparát řady LUMIX S5M2*, S5M2X*, GH7*, G9M2* a G97* u zúčastněného prodejce a získejte 2.400 CZK zpět.

Email: Panasonic@promotion-support.com

Období propagační akce (období nákupu): Kvalifikované produkty musí být zakoupeny mezi 20. březnem 2026 a 10. květnem 2026.

Období pro uplatnění nároku: Žádosti o vrácení peněz lze podat online pouze od 19. dubna 2026 do 18. června 2026, za předpokladu, že od data nákupu uvedeného na vašem dokladu o koupi uplynulo alespoň 30 kalendářních dnů.

1. POŘADATEL

Jarní akci LUMIX Cashback (dále jen „Akce“) pořádá Panasonic Marketing Europe GmbH, organizační složka Česká republika, se sídlem Praha, Chodov, V Parku 2335/20, PSČ 148 00, IČ: 246 55 121  jako pobočka společnosti Panasonic Marketing Europe GmbH, jejíž registrovaná adresa je Hagenauer Str. 43, 65203 Wiesbaden, Německo, HRB13178 („Pořadatel“).

2. ZPŮSOBILOST

2.1., Akce se vztahuje na obyvatele následujících zemí: Německo Rakousko, Francie, Monako, Belgie, Lucembursko, Bulharsko, Chorvatsko, Česká republika, Maďarsko, Itálie, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Španělsko, Švýcarsko, Spojené království, Irsko, Finsko, Dánsko, Norsko a Švédsko („Zúčastněné země“).

2.2. Účastník musí být starší 18 let („Účastník“). Zaměstnanci Pořadatele, jeho dceřiných společností, jejich rodiny, zástupci a další strany přímo zapojené do této Akce se nemohou zúčastnit. Akce je otevřena pouze Účastníkům, kteří nakupují pro vlastní potřebu, tj. koncovým uživatelům. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu ověřit způsobilost Účastníků a/nebo Účastníky dle vlastního uvážení vyloučit. Prodejci nesmí uplatňovat nároky jménem svých zákazníků. Registrace a uplatňování nároků ze strany Zúčastněného prodejce, zaměstnanců Zúčastněného prodejce a rodin zaměstnanců není povoleno.

2.3. Aby se účastník mohl zúčastnit propagační akce, musí si zakoupit tělo nebo kit fotoaparátu LUMIX S5M2*, S5M2X*, GH7*, G9M2* a G97* („Vybrané produkty“), jak je popsáno v příloze 1, od zúčastněného prodejce („Vybraný prodejce“) v zúčastněné zemi v období propagační akce a zaregistrovat Vybrané produkty v souladu s těmito podmínkami na registrační stránce provozované naším partnerem pro spolupráci Benamic, IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Irsko („Benamic“), a poskytnout požadované informace uvedené v bodě 4. Všichni zúčastnění prodejci jsou uvedeni v příloze 2. Ověřte si prosím také u svého místního prodejce, zda se této propagační akce účastní.

2.4. Všechny Vybrané produkty musí být nové a originální produkty Panasonic. Nákupy použitých repasovaných nebo repasovaných produktů a produktů dovezených ze zemí mimo zúčastněné země nebo produktů, které jsou padělky nebo jakýmkoli způsobem porušují práva duševního vlastnictví skupiny společností Panasonic, se do této propagační akce nekvalifikují. Pořadatel nebude akceptovat registrace produktů zakoupených na eBay (ať už jsou uvedeny jako nové nebo použité).

3. Cash Back

3.1. Při účasti v této propagační akci obdrží účastník výplatu Cash Back ve výši 2.400 CZK za každý kvalifikovaný produkt („Cash Back“).

3.2. Cash Back nabízený v rámci této propagační akce je nevyměnitelný, nepřenosný a není k dispozici žádná hotovostní ani kreditní alternativa. Výplata Cash Back prostřednictvím zúčastněného prodejce je výslovně zakázána. Dvojitý nárok na Cash Back je vyloučen.

3.3. Během propagační akce lze na jednoho účastníka uplatnit maximálně 5 kvalifikovaných produktů. Na každý kvalifikovaný produkt lze uplatnit pouze 1 nárok.

3.4. Pokud platba Cash Back představuje zdanitelný příjem daňovou povinnost nese účastník. Pokud vám t vaše banka účtovuje poplatky, budou tyto poplatky vaší bankou odečteny od částky Cash Back.

3.5. Cash Back bude převeden do 30 dnů od potvrzení nároku.

4. REGISTRACE

4.1. Pro uplatnění Cash Backu musí účastník jednoduše zaregistrovat kvalifikovaný produkt online na registrační stránce hostované společností Benamic na adrese https://www.panasonic.com/cz/propagace/propagace/lumix-cashback-promotion-2026.html

4.2. Registrace týkající se kvalifikovaných produktů zakoupených před nebo po období propagační akce budou považovány za neplatné.

4.3. Pro uplatnění Cash Backu musí účastník poskytnout na registrační stránce uvedené v bodě 4.1 následující povinné informace:

1) Osobní údaje (Titul, jméno a příjmení, poštovní adresa, země bydliště, e-mailová adresa, telefonní číslo)

2) Podrobnosti o produktu (název produktu, prodejní kanál, název obchodu, země nákupu, datum nákupu, sériové číslo kvalifikovaných produktů).

Účastník bude také muset nahrát kopii faktury nebo účtenky spolu s jasnou fotografií sériového čísla produktu a čárového kódu vytištěného na kartonové krabici.

3) Faktura, která uvádí název zúčastněného prodejce, datum nákupu a číslo modelu produktu.

4) Bankovní údaje

4.4 Po registraci obdrží účastník potvrzení e-mailem. Každý nárok na Cash Back je omezen na jedno použití a nelze jej kombinovat s jinými promo akcemi na fotoaparáty LUMIX S5M2*, S5M2X*, GH7*, G9M2* a G97*.

4.5. Nárok lze podat pouze v období pro uplatnění nároku. Žádosti podané mimo toto období nebo žádosti, u nichž neuplynulo 30 dní od nákupu, nebudou uznány. Účastník musí zajistit, aby doklad o koupi obsahoval název produktu, název obchodu a datum nákupu.

4.6. Pořadatel nenese odpovědnost za technické nebo jiné problémy, které brání účastníkovi v registraci. Pokud není možné se registrovat online, je k dispozici podpora na adrese Panasonic@promotion-support.com.

4.7. Registrace podané faxem, telefonem, e-mailem nebo poštou nebudou akceptovány. Neúplné, nečitelné nebo pozměněné formuláře budou zamítnuty.

4.8. Registrace účastníka bude ověřena společností Benamic v souladu s těmito podmínkami. Registrace nejsou platné pro Kvalifikované produkty, které jsou vráceny Zúčastněnému prodejci a účastník Kvalifikovaný produkt vymění nebo obdrží plnou náhradu. V takovém případě bude mít Pořadatel nárok na vrácení poskytnutého Cash Backu.

4.9. Pořadatel nebude registraci zpracovávat, pokud účastník nepředloží platnou kopii dokladu o koupi, sériové číslo produktu a obrázek sériového čísla a čárového kódu.

4.10 V případě, že účastník vrátí kvalifikovaný produkt zúčastněnému prodejci, nebude mít nárok na vrácení peněz a jakákoli reklamace bude následně zamítnuta. Aby se předešlo pochybnostem, toto ustanovení nijak nebrání účastníkovi v právu uplatnit své příslušné zákonné nebo záruční nároky.

4.11 V případě vrácení, zrušení nebo proplacení kvalifikovaného produktu prodejcem se účastník zavazuje uhradit Pořadateli a/nebo společnosti Benamic jakoukoli neoprávněně přijatou částku vrácení peněz.

4.12 Účastí se rozumí, že produkt zůstává v držení účastníka v době registrace

5. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

5.1. Odpovědným správcem osobních údajů je Pořadatel, Panasonic Marketing Europe GmbH, Hagenauer Str. 43, 65203 Wiesbaden, Německo, data_protection@eu.panasonic.com.

5.2. Pořadatel bude dodržovat zákonná ustanovení platných právních předpisů o ochraně osobních údajů. Platí zásady ochrany osobních údajů pořadatele, které lze nalézt na adrese:

Ochrana osobních údajů - Panasonic

5.3. Osobní údaje budou shromažďovány a zpracovávány společností Benamic jménem Pořadatele. Společnost Benamic bude dodržovat zákonná ustanovení platných právních předpisů o ochraně osobních údajů. Mezi typy shromažďovaných údajů patří osobní údaje, údaje o produktech a bankovní údaje, jak je uvedeno v bodě 4.3.

5.4. Účely shromažďování údajů: Společnost Benamic bude shromažďovat, zpracovávat a uchovávat údaje výhradně za účelem realizace Propagační akce. Pro registraci kvalifikovaného produktu u Pořadatele nebo pro zasílání e-mailových marketingových sdělení Pořadatelem budou osobní údaje shromažďovány Pořadatelem, pokud s tím Účastník souhlasil během registrace. Pokud Účastník souhlasil se zasíláním e-mailových marketingových sdělení, budou pro tento účel shromažďovány, zpracovávány a ukládány také Osobní údaje uvedené v bodě 4.3. Osobní údaje již existujících zákazníků budou porovnány a aktualizovány s údaji poskytnutými v rámci této propagační akce.

5.5. Pro účely realizace propagační akce je zpracování osobních údajů založeno na článku 6 (1) (b) obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“). Zpracování osobních údajů pro účely zasílání e-mailových marketingových sdělení je založeno na článku 6 (1) (a) GDPR.

5.6. Veškeré osobní údaje účastníka nebudou předány třetím stranám ani jim nebudou zpřístupněny k použití bez jejich souhlasu. Výjimkou jsou třetí strany, mimo jiné agentury pověřené realizací propagační akce, které budou shromažďovat, ukládat a používat údaje za účelem realizace propagační akce. Tyto třetí strany dodržují GDPR a mají zavedena nezbytná bezpečnostní opatření písemně dohodnutá s pořadatelem a uzavřené smlouvy o zpracování údajů.

5.7. Osobní údaje účastníků budou společností Benamic uchovávány po dobu nezbytně nutnou k dodržení zákonných požadavků a pro právní účely a budou smazány nejpozději 12 měsíců po skončení propagační akce.

5.8. Účastník může kdykoli odvolat svůj souhlas se zasíláním e-mailových marketingových sdělení a odhlásit se z odběru newsletteru. Souhlas lze odvolat kliknutím na odkaz „Centrum správy odběrů newsletterů“ uvedený v každém e-mailu s newsletterem, prostřednictvím svého účtu Můj Panasonic nebo kontaktováním pořadatele na adrese data_protection@eu.panasonic.com.

5.9. Účastník má kdykoli právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a případně právo na opravu, blokování nebo smazání těchto údajů v rámci ustanovení platných právních předpisů, a to zasláním žádosti na adresu data_protection@eu.panasonic.com.

6. OBECNÉ PODMÍNKY

6.1. Uplatněním Cash Back se má za to, že si účastníci přečetli a souhlasili s těmito podmínkami.

6.2. Pořadatel si vyhrazuje právo ověřit oprávněnost všech nároků, aby se ochránil před podvodnými, neplatnými nebo opakovanými nároky, mimo jiné včetně požadavku na účastníka, aby prokázal, že nevrátil kvalifikovaný produkt do 30 dnů od data doručení. Nedobrovolné nebo podvodné přihlášky nebo nároky, které jinak nesplňují tyto podmínky, budou neplatné.

6.3. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli dle vlastního uvážení změnit tyto podmínky a kdykoli tuto propagační akci upravit nebo zrušit, a to v rozsahu, ve kterém to umožňuje zákon a s vhodným oznámením účastníkům Propagační akce, které bude zveřejněno na webových stránkách Propagační akce.

6.4. Za účelem sledování podvodných registrací si Pořadatel vyhrazuje právo porovnat vrácené produkty s příslušnými zúčastněnými prodejci s přijatými registracemi. Pořadatel si vyhrazuje právo odmítnout vydání Cash Back v případě podezření na nepravdivou nebo podvodnou registraci.

6.5. Tuto Propagační akci nelze kombinovat s jinými propagačními akcemi kromě  propagační akce prodloužené záruky Lumix.

6.6 Podmínky Propagační akce jsou uvedeny v těchto podmínkách. Veškeré informace o Propagační akci uvedené v reklamních materiálech a letácích mají pouze informativní charakter.

6.7. Tyto obchodní podmínky se řídí zákony Spolkové republiky Německo s vyloučením mezinárodního kolizního práva, zejména Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Závazné právní předpisy (kogentní právní normy)  státu obvyklého pobytu účastníka však zůstávají nedotčena a v případě rozporu s ustanoveními německého práva budou mít přednost. Soudy ve Wiesbadenu v Německu mají výhradní pravomoc řešit jakékoli spory nebo nároky vyplývající z této propagační akce nebo v souvislosti s ní.

6.8. Pokud by se kterékoli ustanovení těchto obchodních podmínek stalo  neplatným, platnost zbývajících obchodních podmínek zůstává nedotčena.

Příloha 1 – Kvalifikované produkty:

DC-S5M2CE
DC-S5M2E
DC-S5M2KE
DC-S5M2ME
DC-S5M2NE
DC-S5M2R-KIT
DC-S5M2WE
DC-S5M2XCE
DC-S5M2XE
DC-S5M2XKE
DC-S5M2XME
DC-S5M2XNE
DC-S5M2XR-KIT
DC-S5M2XWE
DC-G97E
DC-G97HE
DC-G97ME
DC-G9M2E
DC-G9M2LE
DC-G9M2ME
DC-GH7E
DC-GH7LE
DC-GH7ME

Příloha 2 – zúčastnění prodejci