Seleccionar color
Comprar Comprar ahora Distribuidores Comprar en Panasonic Dónde comprar Agotado en la tienda online de Panasonic

Actualización del firmware de la LUMIX

Actualización del firmware de la LUMIX

4 de julio de 2023

Panasonic lanza el programa de actualización del firmware de la GH6

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará la versión 2.3 del programa de actualización del firmware de la LUMIX GH6 para ofrecer un flujo de trabajo más flexible. El programa del firmware estará disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 11 de julio de 2023, a la 1:00 (UTC).

Versión 2.3 del firmware de la GH6
・Grabación de vídeo RAW en el grabador externo Blackmagic Design

Los vídeos RAW de 12 bits en calidad [5,7K], [C4K], [modo anamórfico 5,8K (4:3)] y [modo anamórfico 4,4K (4:3)] pueden transmitirse al monitor-grabador Blackmagic Design "Blackmagic Video Assist 12G HDR" a través de HDMI para guardarse en formato Blackmagic RAW.
*Consulta el sitio web de Blackmagic Design para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir y editar datos Blackmagic RAW.
*Cuando [Calidad de grabación] se establece en 5,7K/60p (50p) o C4K/120p (100p), y la grabación se realiza en un grabador Blackmagic Design, se recomienda establecer la calidad del códec en el grabador de la siguiente forma:
– Al grabar en una unidad SSD: tasa de bits constante de 5:1 o inferior

– Al grabar en una tarjeta SD: tasa de bits constante de 8:1 o inferior

・Compatibilidad con la salida HDMI 4K a 120p/100p
Los vídeos C4K a 120p/100p o 4K a 120p/100p pueden transmitirse a un dispositivo externo a través de HDMI.

A través de las actualizaciones del firmware, Panasonic propone soluciones listas para el futuro que hacen que el flujo de trabajo cinematográfico sea más flexible al utilizar cámaras sin espejo.

• "Blackmagic Design" y "Blackmagic RAW" son marcas comerciales registradas de Blackmagic Design Pty. Ltd.
•El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
•Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
•El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

9 de mayo de 2023

Panasonic lanza el programa de actualización del firmware de la S5II

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará la versión 2.0 del programa de actualización del firmware de la LUMIX S5II para mejorar el rendimiento y la usabilidad. El programa del firmware estará disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 13 de junio de 2023, a la 1:00 (UTC).

LUMIX S5II
Actualización del firmware de la LUMIX S5II (versión 2.0)
- Salida de datos RAW a través de HDMI (requiere la clave de software de actualización DWW-SFU2)
Además de ProRes RAW, estará disponible el formato Blackmagic RAW.
- Live View Composite* y mucho más.
*Preinstalado en la LUMIX S5IIX.
- Además de ATOMOS Ninja V+, también se admiten ATOMOS Ninja V y ATOMOS SHOGUN CONNECT. Todo el modo de grabación puede establecerse de la siguiente forma.

59.94Hz

50.00Hz

Full-frame

5.9K

16:9

5888x3312

12-bit

29.97p
23.98p

25.00p

APS-C

4.1K

17:9

4128x2176

12-bit

59.94p
29.97p
23.98p

50.00p
25.00p

3.5K

4:3

3536x2656

12-bit

29.97p
23.98p

50.00p
25.00p

*Consulta el sitio web de ATOMOS para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de ATOMOS Ninja V+, ATOMOS Ninja V o ATOMOS Shogun CONNECT.
*El software compatible con ProRes RAW es necesario para editar vídeos RAW grabados con ATOMOS Ninja V+ o ATOMOS Ninja V. Aplica la tecnología LUT (Look Up Table) disponible en el siguiente sitio de atención al cliente para que el etalonaje de color coincida con la tecnología V-Log/V-Gamut:
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/
*Consulta el sitio web de Blackmagic Design para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir y editar datos Blackmagic RAW. DaVinci Resolve Studio es necesario para realizar proyectos con datos Blackmagic RAW en resoluciones superiores a 3840 x 2160.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

• Apple y ProRes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Inc. en Estados Unidos u otros países.
• ATOMOS/Ninja V+/Ninja V/SHOGUN CONNECT son marcas comerciales registradas de ATOMOS Limited.
• "Blackmagic Design" y "Blackmagic RAW" son marcas comerciales registradas de Blackmagic Design Pty. Ltd.

• El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

7 de junio de 2022

Panasonic lanza el programa de actualización del firmware de la GH6

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará la versión 2.0 del programa de actualización del firmware de la LUMIX GH6 para mejorar el rendimiento y la usabilidad. El programa del firmware estará disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 5 de julio de 2022, a la 1:00 (UTC).

Desde el momento de su presentación, la LUMIX GH6 ha generado un gran interés y ha sido aclamada por el mercado tras su lanzamiento, no solo por parte de los usuarios convencionales de la GH, sino también por los nuevos usuarios de la GH a nivel mundial. Está previsto que la GH6 "evolucione" con actualizaciones del firmware para mejorar aún más su rendimiento y su usabilidad para creadores de vídeo profesionales, tal como se anunció previamente.

En colaboración con ATOMOS, una empresa internacional que crea tecnologías innovadoras y servicios en la nube para cineastas de todo el mundo, el nuevo firmware permite la salida de datos de vídeo RAW de hasta 5,8K/29,97p y C4K/119,88p a través de HDMI para su grabación como Apple ProRes RAW en dispositivos ATOMOS NINJA V y NINJA V+.

Versión 2.0 del firmware de la GH6
1. Salida de datos de vídeo RAW a través de la función HDMI

- El códec Apple ProRes RAW puede grabarse en el dispositivo ATOMOS NINJA V/V+.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Monitor-grabador

NINJA V+

NINJA V

Micro Cuatro Tercios

5728x3024 (5.7K)

59.94p / 50.00p

17:9

12-bit

-

29.97p / 25.00p/ 23.98p

4096x2160 (C4K)

119.88p / 100.00p

-

59.94p / 50.00p / 29.97p/ 25.00p/ 23.98p

Micro Cuatro Tercios anamórfico

5760x4320 (5.8K-A)

29.97p

4:3

-

25.00p / 23.98p

4352x3264 (4.4K-A)

59.94p / 50.00p

-

• Una tabla de consulta (también conocida como LUT o Look Up Table), diseñada exclusivamente para contenido de vídeo RAW grabado en NINJA V/V+, está disponible en el sitio web de atención al cliente que se indica a continuación para que el etalonaje del color coincida con la tecnología V-Log/V-Gamut. Podrás combinar colores fácilmente entre las diferentes secuencias grabadas con las cámaras EVA1 y Varicam de Panasonic para realizar distintas composiciones. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/index.html

*El modo de grabación seleccionable depende de la versión del firmware de NINJA V/V+.
*Consulta el sitio web de ATOMOS para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de NINJA V/V+.
*Se requiere software compatible con el formato Apple ProRes RAW para editar vídeos RAW grabados con NINJA V/V+.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

2. Está disponible la grabación interna C4K 60p/Full HD 60p en ProRes 422 HQ/ProRes 422.
Con esta actualización, es posible cargar datos de alta calidad y baja compresión directamente en el PC sin transcodificar para una edición no lineal (NLE) sin contratiempos

Principales modos de grabación Apple ProRes 422 HQ/ProRes 422

Versión del firmware

Frecuencia del sistema

Calidad

Rango de disparo

Velocidad de fotogramas

Tasa de bits

Relación de aspecto

Soportes de grabación

FOTOGRAMA COMPLETO

PxP*

Cfexpress

SD

Versión 1.0

59.94Hz (NTSC)

5.7K (5728x3024)

-

29.97p

1,9 Gbps
(ProRes 422 HQ)

17:9

-

1,3 Gbps
(ProRes 422)

23.98p

1,5 Gbps
(ProRes 422 HQ)

1,0 Gbps
(ProRes 422)

50.00Hz (PAL)

25.00p

1,6 Gbps
(ProRes 422 HQ)

1,1 Gbps
(ProRes 422)

24.00Hz (CINEMA)

24.00p

1,5 Gbps
(ProRes 422 HQ)

1,0 Gbps
(ProRes 422)

NUEVA versión 2.0

59.94Hz (NTSC)

Cinema 4K (4096 x 2160)

59.94p

1,9 Gbps
(ProRes 422 HQ)

17:9

-

1,3 Gbps
(ProRes 422)

29.97p

972Mbps
(ProRes 422 HQ)

648Mbps
(ProRes 422)

23.98p

778Mbps
(ProRes 422 HQ)

519Mbps
(ProRes 422)

FHD (1920x1080)

59.94p

454Mbps
(ProRes 422 HQ)

16:9

302Mbps
(ProRes 422)

29.97p

227Mbps
(ProRes 422 HQ)

151Mbps
(ProRes 422)

23.98p

181Mbps
(ProRes 422 HQ)

121Mbps
(ProRes 422)

50.00Hz (PAL)

Cinema 4K (4096x2160)

50.00p

1,6 Gbps
(ProRes 422 HQ)

17:9

-

1,1 Gbps
(ProRes 422)

25.00p

811Mbps
(ProRes 422 HQ)

541Mbps
(ProRes 422)

FHD (1920x1080)

50.00p

378Mbps
(ProRes 422 HQ)

16:9

252Mbps
(ProRes 422)

25.00p

189Mbps
(ProRes 422 HQ)

126Mbps
(ProRes 422)

24.00Hz (CINEMA)

Cinema 4K (4096x2160)

24.00p

779Mbps
(ProRes 422 HQ)

17:9

-

519Mbps
(ProRes 422)

FHD (1920x1080)

24.00p

182Mbps
(ProRes 422 HQ)

16:9

121Mbps
(ProRes 422)

*PxP = píxel por píxel

• Apple y ProRes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Inc. en Estados Unidos u otros países.
• ATOMOS, Ninja V+ y Ninja V son marcas comerciales registradas de ATOMOS Limited.
• El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

• Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

9 de noviembre de 2021

Panasonic lanza el programa de actualización del firmware de la cámara GH5 II de la serie LUMIX G

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará la versión 1.1 del programa de actualización del firmware de la LUMIX GH5 II para mejorar el rendimiento y la usabilidad. El programa del firmware estará disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 30 de noviembre de 2021, a la 1:00 (UTC).

La GH5 II es una cámara híbrida sin espejo que satisface las necesidades de todos los creadores e incluye una función de transmisión en directo inalámbrica y grabación de vídeo C4K 60p/50p de 10 bits. Con esta actualización del firmware, se ha mejorado el rendimiento de la transmisión por cable para ofrecer una transmisión de vídeo de alta calidad. Además, se ajusta a la transmisión RTP/RTSP a través de una conexión USB y LAN por cable para admitir la máxima transmisión en directo de alta resolución 4K para utilizarse tanto en espacios interiores como exteriores.

Versión 1.1 del firmware de la GH5 II
1. Función de transmisión de vídeo de alta calidad hasta 4K
- Es posible la transmisión IP (RTP/RTSP) de vídeo y audio (AAC) con un PC a través de una conexión LAN por cable.
・También es posible la transmisión en directo con varias cámaras utilizando el software para PC LUMIX Tether*.
- Es posible la transmisión RTMP/RTMPS a través de una conexión USB con un smartphone.

Resolución

Velocidad de fotogramas

Códec

Tasa de bits

Transmisión IP con el software para PC (RTP/RTSP)

Transmisión en directo (RTMP/RTMPS)

Conexión LAN por cable

Conexión USB

Wi-Fi

4K

60p

H.265

50/25 Mbps

-

-

30p

25/12.5 Mbps

-

-

FHD

60p

20/16 Mbps

-

-

30p

12/6 Mbps

-

-

4K

60p

H.264

50 Mbps

-

-

25 Mbps

-

-

30p

25 Mbps

-

-

12.5 Mbps

-

FHD

60p

16/Mbps

SÍ*

8 Mbps

30p

6/3 Mbps

HD

60p

6 Mbps

30p

4 Mbps

*Solo RTMP

2. Funciones añadidas
- Se ha añadido la función [Live View Composite].
- Se han añadido 720° y 1080° como las opciones de [Control del anillo de enfoque].
- La cámara puede conectarse a LUMIX Tether a través de una conexión LAN por cable.
- Pueden controlarse varias cámaras desde LUMIX Tether.*
- El funcionamiento del zoom de los objetivos Power Zoom de la LUMIX G puede controlarse desde LUMIX Tether.*

*Requiere la versión 2.0 o posterior del software para PC LUMIX Tether. La versión 2.0 del software LUMIX Tether estará disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 30 de noviembre de 2021, a la 1:00 (UTC).

3. Mejora del rendimiento
- Había casos en los que la cámara se bloqueaba al transferir imágenes a un PC a través de una conexión Wi-Fi (5 GHz). Este problema se ha solucionado.

• Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

7 de octubre de 2021

Panasonic lanza programas de actualización del firmware de las cámaras G9, GH5S y BGH1 de la serie LUMIX G

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará los programas de actualización del firmware de las cámaras sin espejo de la serie LUMIX G para mejorar sus funciones y su usabilidad. La versión 2.5 del programa del firmware de la DC-G9, la versión 2.2 de la DC-GH5S y la versión 2.3 de la DC-BGH1 estarán disponibles en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 4 de noviembre de 2021, a la 1:00 (UTC).
Panasonic está comprometido con analizar más a fondo las posibles incidencias para mejorar la línea Serie G y el rendimiento de los objetivos y de las cámaras convencionales sin espejo Micro Cuatro Tercios a través de actualizaciones del firmware como el principal servicio de valor añadido de LUMIX.
Las cámaras y los programas que se actualizarán son los siguientes.

Versión 2.5 del firmware de la G9
1. Funciones añadidas
- Se ha añadido la función [Control del anillo de enfoque].
Objetivos compatibles: H-XA025, H-ES200, H-E08018, H-X1025, H-HSA12035, H-ES12060, H-FS12060, H-X2550, H-HSA35100, H-FSA45200, H-ES50200, H-FSA100300 y H-RS100400

Versión 2.2 del firmware de la GH5S
1. Los datos de vídeo RAW pueden transmitirse a través de HDMI para guardar el formato Blackmagic RAW en Blackmagic Video Assist 12G HDR.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Micro Cuatro Tercios

4K (4096x2160)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

17:9

12-bit

Micro Cuatro Tercios anamórfico

3.7K (3680X2760)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

4:3

12-bit

- Se puede seleccionar V-Log L o Rec.709 en el monitor Live View durante la salida RAW.
- Las funciones de asistencia para la grabación, entre las que se incluyen V-Log L View Assist, WFM (monitor de forma de onda), Ámbito de vector y Patrón de cebra, pueden utilizarse durante la salida RAW.
*El modo de grabación seleccionable depende de la versión del firmware de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Consulta el sitio web de Blackmagic Design para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir y editar datos Blackmagic RAW. DaVinci Resolve Studio es necesario para realizar proyectos con datos Blackmagic RAW en resoluciones superiores a 3840 x 2160.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

2. Funciones añadidas
- Se ha añadido la función [Control del anillo de enfoque].
Objetivos compatibles: H-XA025, H-ES200, H-E08018, H-X1025, H-HSA12035, H-ES12060, H-FS12060, H-X2550, H-HSA35100, H-FSA45200, H-ES50200, H-FSA100300 y H-RS100400

Versión 2.3 del firmware de la BGH1
1. Los datos de vídeo RAW pueden transmitirse a través de HDMI para guardar el formato Blackmagic RAW en Blackmagic Video Assist 12G HDR.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Micro Cuatro Tercios

4K (4096x2160)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

17:9

12-bit

Micro Cuatro Tercios anamórfico

3.7K (3680X2760)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

4:3

12-bit

- Se puede seleccionar V-Log L o Rec.709 en el monitor externo a través de SDI durante la salida RAW.
- Las funciones de asistencia para la grabación, entre las que se incluyen V-Log L View Assist, Medición de punto de luminancia y Patrón de cebra, pueden utilizarse durante la salida RAW.
*El modo de grabación seleccionable depende de la versión del firmware de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Consulta el sitio web de Blackmagic Design para obtener información sobre la versión del firmware correspondiente de Blackmagic Video Assist 12G HDR.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir y editar datos Blackmagic RAW. DaVinci Resolve Studio es necesario para realizar proyectos con datos Blackmagic RAW en resoluciones superiores a 3840 x 2160.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

2. Funciones añadidas
- Se ha añadido la función [Control del anillo de enfoque].
Objetivos compatibles: H-XA025, H-ES200, H-E08018, H-X1025, H-HSA12035, H-ES12060, H-FS12060, H-X2550, H-HSA35100, H-FSA45200, H-ES50200, H-FSA100300 y H-RS100400
- Es posible asignar la función [Salida de datos RAW HDMI] al botón Fn, y los usuarios pueden ACTIVARLA o DESACTIVARLA directamente desde la cámara.

3. Versión 1.3 del software LUMIX Tether for Multicam
- Los filtros [Fotoestilo] pueden utilizarse para disparar imágenes fijas.
- Puede controlarse el funcionamiento del zoom de los objetivos Power Zoom de la LUMIX G.

• "Blackmagic Design", "Blackmagic RAW" y "DaVinci Resolve" son marcas comerciales registradas de Blackmagic Design Pty. Ltd.
• El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
• Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

23 de junio de 2021

Panasonic lanza programas de actualización del firmware de las cámaras S1, S5 y S1R de la serie LUMIX S

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará los programas de actualización del firmware de las cámaras sin espejo de fotograma completo de la serie LUMIX S para mejorar sus funciones y su usabilidad. La versión 2.1 del programa del firmware de la DC-S1, la versión 2.3 de la DC-S5 y la versión 1.9 de la DC-S1R estarán disponibles en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/dsc/) el 13 de julio de 2021, a la 1:00 (UTC). También se lanzará simultáneamente un software complementario para gestionar fotos HLG tomadas con cámaras de la serie S en Adobe Photoshop CC.
Las cámaras y los programas que se actualizarán son los siguientes.

Versión 2.1 del firmware de la S1
1. Con la clave de software de actualización DMW-SFU2, habrá nuevas funciones y opciones disponibles.
*Los usuarios que ya dispongan de una clave DMW-SFU2 no necesitan adquirir una clave DMW-SFU2 adicional. No es necesario actualizar la cámara con la clave DMW-SFU2 si ya se ha realizado la actualización anteriormente con ella.
- Salida de datos de vídeo RAW a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR
Los datos de vídeo RAW de 12 bits con resolución [5,9K]/[4K]/[Modo anamórfico 3,5K (4:3)] pueden transmitirse a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR para grabarse en formato Blackmagic RAW.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Fotograma completo

5.9K (5888x3312)

29.97p/25p/23.98p

16:9

12-bit

APS-C

4K (4128x2176)

59.94p/50p/29.97p/25p/23.98p

17:9

12-bit

APS-C anamórfico

3.5K (3536X2656)

50p/29.97p/25p/23.98p

4:3

12-bit

*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir datos Blackmagic RAW. Se requiere DaVinci Resolve Studio para editar datos Blackmagic RAW.

2. Otras funciones añadidas
- Se han añadido las opciones [L. ClassicNeo] y [L. Monocromo S] en [Fotoestilo].

Versión 2.3 del firmware de la S5
1. Función añadida
- Salida de datos de vídeo RAW a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR
Los datos de vídeo RAW de 12 bits con resolución [5,9K]/[4K]/[Modo anamórfico 3,5K (4:3)] pueden transmitirse a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR para grabarse en formato Blackmagic RAW.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Fotograma completo

5.9K (5888x3312)

29.97p/25p/23.98p

16:9

12-bit

APS-C

4K (4128x2176)

59.94p/50p/29.97p/25p/23.98p

17:9

12-bit

APS-C anamórfico

3.5K (3536X2656)

50p/29.97p/25p/23.98p

4:3

12-bit

*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir datos Blackmagic RAW. Se requiere DaVinci Resolve Studio para editar datos Blackmagic RAW.

Versión 1.9 del firmware de la S1R
1. Función añadida
- Se han añadido las opciones [L. ClassicNeo] y [L. Monocromo S] en [Fotoestilo].

Foto HLG de LUMIX para Adobe Photoshop (para todas las cámaras de la serie S)
Panasonic también lanzará un software complementario para Adobe Photoshop CC. Al instalar este software complementario en el PC, la foto HLG (imagen fija HDR) tomada con cámaras de la serie LUMIX S podrá leerse, editarse y guardarse con Photoshop CC. Es posible reproducir los archivos de imágenes guardados como fotos HDR en el monitor correspondiente a HLG a través de una conexión HDMI con la cámara de la serie LUMIX S.
Para obtener especificaciones e información detallada, consulta la siguiente página de descarga.
https://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/lumix_hlgphoto.html

• "Blackmagic Design", "Blackmagic RAW" y "DaVinci Resolve" son marcas comerciales registradas de Blackmagic Design Pty. Ltd.
• Ninja V/ATOMOS son marcas comerciales registradas de ATOMOS Limited.
• El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
• Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
•Design and specifications are subject to change without notice.

25 de mayo de 2021

Panasonic lanza programas de actualización del firmware de las cámaras GH5S, G9 y G100 de la serie LUMIX G

Panasonic ha anunciado que la empresa lanzará los programas de actualización del firmware de las cámaras sin espejo de la serie LUMIX G para mejorar sus funciones y su usabilidad. Tras el anuncio del lanzamiento de la nueva LUMIX GH5M2 y el desarrollo de la GH6, Panasonic está comprometido con analizar más a fondo las posibles incidencias para mejorar la línea de productos de la serie G y el rendimiento de los objetivos y de las cámaras convencionales sin espejo Micro Cuatro Tercios a través de actualizaciones del firmware como el principal servicio de valor añadido de LUMIX.

La versión 2.0 del programa del firmware de la DC-GH5S, la versión 2.4 de la DC-G9 y la versión 1.2 de la DC-G100 estarán disponibles en el sitio web de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/) el 9 de junio de 2021, a la 1:00 (UTC).

Las cámaras y los programas que se actualizarán son los siguientes.

Versión 2.0 del firmware de la GH5S
1. Mejora del rendimiento de AF
- Puede detectar ojos/caras a una velocidad del ciclo de reconocimiento 2 veces más rápida y seres humanos/animales a una velocidad del ciclo de reconocimiento 5 veces más rápida. Estos sujetos pueden detectarse incluso si su tamaño visible es aproximadamente la mitad.
*Comparación entre antes y después de actualizar el firmware.
- Se ha mejorado el rendimiento del seguimiento y del reconocimiento de AF con la incorporación del reconocimiento de la cabeza.
- El reconocimiento de seres humanos/animales puede ACTIVARSE o DESACTIVARSE cuando el modo AF está establecido en [1 área].

2. Salida de datos de vídeo RAW a través de la función HDMI
- El códec Apple ProRes RAW puede grabarse en Atomos NINJA V.
- Los datos de vídeo RAW de 12 bits con resolución [4K]/[Modo anamórfico 3,7K (4:3)] pueden transmitirse a través de HDMI.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Micro Cuatro Tercios

4K (4096x2160)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

17:9

12-bit

Micro Cuatro Tercios anamórfico

3.7K (3680X2760)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

4:3

12-bit

• Una tabla de consulta (también conocida como LUT o Look Up Table), diseñada exclusivamente para contenido de vídeo RAW grabado en NINJA V, está disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente que se indica a continuación para que el etalonaje del color coincida con la tecnología V-Log/V-Gamut. Podrás combinar colores fácilmente entre las diferentes secuencias grabadas con las cámaras EVA1 y Varicam de Panasonic para realizar distintas composiciones. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/index.html

*Se necesitará la versión 10.66 de Atomos Ninja V para admitir la función de salida de datos de vídeo RAW de la LUMIX GH5S.
*Se requiere software compatible con el formato Apple ProRes RAW para editar vídeos RAW grabados con Ninja V.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

3. Funciones de vídeo añadidas
- Se ha añadido la función [Indicador de fotograma de grabación en rojo].
- Es posible reproducir vídeos verticales en vertical.
- Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.
- La función [Línea guía de vídeo] se ha actualizado con más opciones.

4. Otras funciones añadidas
- El [Modo con ahorro de energía] puede seleccionarse con la cámara alimentada con un adaptador de CA (DMW-AC10, se vende por separado).

Versión 2.4 del firmware de la G9

1. Mejora del rendimiento de AF
- Puede detectar ojos/caras a una velocidad del ciclo de reconocimiento 2 veces más rápida y seres humanos/animales a una velocidad del ciclo de reconocimiento 5 veces más rápida. Estos sujetos pueden detectarse incluso si su tamaño visible es aproximadamente la mitad.
*Comparación entre antes y después de actualizar el firmware.
- Se ha mejorado el rendimiento del seguimiento y del reconocimiento de AF con la incorporación del reconocimiento de la cabeza.
- El reconocimiento de seres humanos/animales puede ACTIVARSE o DESACTIVARSE cuando el modo AF está establecido en [1 área].

2. Funciones de vídeo añadidas
- Se ha añadido la función [Indicador de fotograma de grabación en rojo].
- Es posible reproducir vídeos verticales en vertical.
- Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.

3. Otras funciones añadidas
- Se ha añadido la función [Creador de fotogramas].
- El [Modo con ahorro de energía] puede seleccionarse con la cámara alimentada con un adaptador de CA (DMW-AC10, se vende por separado).
- La cámara puede reconocerse al conectarse al PC a través del puerto de alimentación USB.

Versión 1.2 del firmware de la G100

1. Funciones añadidas
- Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.
- La cámara puede reconocerse al conectarse al PC a través del puerto de alimentación USB.

• Apple y ProRes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Inc. en Estados Unidos u otros países.
• Ninja V/ATOMOS son marcas comerciales registradas de ATOMOS Limited.
• El resto de marcas comerciales y de nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

18 de marzo de 2021

Panasonic anuncia programas de actualización del firmware
de la LUMIX S1H, S1, S1R, S5 y BGH1
para mejorar aún más el rendimiento y la usabilidad de las cámaras

Panasonic está orgulloso de anunciar el lanzamiento de las actualizaciones del firmware de las cámaras de fotograma completo sin espejo de la serie LUMIX S DC-S1H (ver. 2.4), DC-S1 (ver. 2.0), DC-S1R (ver. 1.8) y DC-S5 (ver. 2.2), y de la cámara sin espejo Micro Cuatro Tercios de cuerpo cuadrado DC-BGH1 (ver. 2.0) para mejorar aún más sus funciones, rendimiento y usabilidad. Las actualizaciones del firmware son un componente clave del servicio de valor añadido de LUMIX, por lo que Panasonic está comprometido con ponerlas en marcha y seguir ofreciéndolas todo lo posible.

El firmware estará disponible en el sitio de soporte técnico al cliente global de LUMIX (https://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/dsc/download/index.html) siguiendo el calendario que se indica a continuación.

Modelo

Versión del firmware

Fecha de lanzamiento

Ver.2.4

31 de marzo de 2021

Ver.2.0

6 de abril de 2021

Ver.1.8

6 de abril de 2021

Ver.2.2

6 de abril de 2021

Ver.2.0
Ver.1.1

24 de marzo de 2021

Actualización del firmware de la LUMIX

La versión 2.4 del firmware de la LUMIX S1H se lanzará el 31 de marzo de 2021

Como cámara estrella centrada en los vídeos de la serie S, la LUMIX S1H ha evolucionado a través de varias actualizaciones del firmware realizadas en el pasado. Además de la grabación Apple ProRes RAW, la S1H permite la salida de datos de vídeo RAW 5,9K y la grabación en formato Blackmagic RAW con el monitor Blackmagic Video Assist 12G HDR como cámara sin espejo de fotograma completo por primera vez en la industria*. Al ofrecer dos alternativas para el flujo de trabajo RAW, la S1H es más conforme con las necesidades creativas de amplio rango. Este firmware también estará disponible de forma gratuita.
*A fecha del 18 de marzo de 2021.

・Salida de datos de vídeo RAW a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR
   - Los datos de vídeo RAW de 12 bits con resolución [5,9K]/[4K]/[modo anamórfico 3,5K (4:3)] pueden transmitirse a través de HDMI a Blackmagic Video Assist 12G HDR para grabarse en formato Blackmagic RAW.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Fotograma completo

5.9K (5888x3312)

29.97p/25p/23.98p

16:9

12 bits

Súper de 35 mm

4K (4128x2176)

59.94p/50p/29.97p/25p/23.98p

17:9

12 bits

Súper de 35 mm anamórfico

3.5K (3536X2656)

50p/29.97p/25p/23.98p

4:3

12 bits

- Se puede seleccionar V-Log o V709 en el monitor Live View durante la salida RAW.
- Las funciones de asistencia para la grabación, entre las que se incluyen WFM (monitor de forma de onda), Ámbito de vector, Medición de punto de luminancia y Patrón de cebra, pueden utilizarse durante la salida RAW.

*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
*El modo de grabación seleccionable depende de la versión del firmware de Video Assist 12G HDR.
*Se requiere DaVinci Resolve o DaVinci Resolve Studio para reproducir los datos Blackmagic RAW. Se requiere DaVinci Resolve Studio para editar los datos Blackmagic RAW.

・Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.
・El [Modo con ahorro de energía] puede seleccionarse con la cámara alimentada con un adaptador de CA (DMW-AC10, se vende por separado).

Actualización del firmware de la LUMIX

La versión 2.0 del firmware de la LUMIX S1 se lanzará el 6 de abril de 2021

Entre las funciones y las características disponibles con la clave de software de actualización DMW-SFU2, se incluyen*:
*Los usuarios que ya dispongan de una clave DMW-SFU2 no necesitan adquirir una clave DMW-SFU2 adicional.
No es necesario actualizar la cámara con la clave DMW-SFU2 si ya se ha realizado la actualización anteriormente con ella.

・Modo de grabación de vídeo 6K (5952 x 3968)/5,9K (5888 x 3312)/5,4K (5376 x 3584) en formato MOV*¹
   - 6K a 24p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*¹
   - 5,9K a 30p/25p/24p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*¹
   - 5,4K a 30p/25p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*¹

・Modo de grabación de vídeo C4K (4096 x 2160) en formato MOV
   - C4K a 60p/50p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*²
   - C4K a 60p/50p, LongGOP 4:2:0 de 8 bits, 150 Mbps y LPCM*²
   - C4K a 30p/25p/24p, LongGOP 4:2:2 de 10 bits, 150 Mbps y LPCM

・Modo de grabación de vídeo 4K de 10 bits (3840 x 2160) en formato MOV
   - 4K a 60p/50p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*²

・Modo de grabación de vídeo anamórfico (3328 x 2496) en formato MOV
   - 4K-A a 50p, LongGOP 4:2:0 de 10 bits, 200 Mbps y LPCM*²
   - 4K-A a 50p, LongGOP 4:2:0 de 8 bits, 150 Mbps y LPCM*²
   - 4K-A a 30p/25p/24p, LongGOP 4:2:2 de 10 bits, 150 Mbps y LPCM

*1 El tiempo máximo de grabación continua es de 15 minutos.
*2 El tiempo máximo de grabación continua es de 29 minutos y 59 segundos.

・Salida de datos de vídeo RAW a través de la función HDMI
   - La salida de datos de vídeo RAW de 12 bits con resolución [5,9K]/[4K]/[modo anamórfico 3,5K (4:3)] pueden transmitirse a través de HDMI.
   - El códec Apple ProRes RAW puede grabarse en Atomos NINJA V.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Fotograma completo

5.9K (5888x3312)

29.97p/25p/23.98p

16:9

12-bit

APS-C

4K (4128x2176)

59.94p/50p/29.97p/25p/23.98p

17:9

12-bit

APS-C anamórfico

3.5K (3536X2656)

50p/29.97p/25p/23.98p

4:3

12-bit

*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.
*Se requiere software compatible con el formato Apple ProRes RAW para editar vídeos RAW grabados con NINJA V.
*Aplique la tabla de búsqueda (también conocida como LUT o Look Up Table) disponible en el siguiente sitio de soporte técnico al cliente para establecer la misma gradación de color que V-Log/V-Gamut
https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/

・Función [Código de tiempo]

Entre las funciones y las características disponibles sin la clave de software de actualización DMW-SFU2, se incluyen:
・Se ha añadido una función [Ajuste de ISO nativa dual].
・Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.
・El [Modo con ahorro de energía] puede seleccionarse con la cámara alimentada con un adaptador de CA (DMW-AC10, se vende por separado).

Actualización del firmware de la LUMIX

La versión 1.8 del firmware de la LUMIX S1R y la versión 2.2 del firmware de la LUMIX S5 se lanzarán el 6 de abril de 2021

・Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.
・El [Modo con ahorro de energía] puede seleccionarse con la cámara alimentada con un adaptador de CA (DMW-AC10, se vende por separado).

Actualización del firmware de la LUMIX

La versión 2.0 del firmware de la LUMIX BGH1 se lanzará el 24 de marzo de 2021

La BGH1 es la primera cámara de cuerpo cuadrado de LUMIX diseñada y desarrollada exclusivamente para uso profesional. Para satisfacer la creciente necesidad del streaming en directo, la BGH1 ofrecerá una función de streaming por IP que permitirá transmitir imágenes de alta calidad a distancia a la plataforma de streaming social en línea con una conexión a un PC a través de LAN por cable. En particular, la LUMIX BGH1 es una cámara única que puede transmitir vídeos 4K a 60p (50p) en H.265. El formato H.265 ofrece la mitad de la tasa de bits al tiempo que mantiene la misma calidad de la imagen que H.264, lo que significa que puede ofrecer una calidad de la imagen 2 veces superior a misma tasa de bits que H.264. Es posible emitir en 4K con una definición ultra alta a una baja tasa de bits, incluso en los casos en que el ancho de banda no es suficientemente ancho.

・Streaming por IP con PC (protocolo RTP/RTSP)
   4K/60p (3840 x 2160) H.265: 50 M y 25 Mbps H.264: 50 M y 25 Mbps
   4K/30p (3840 x 2160) H.265: 25 M y 12,5 Mbps H.264: 25 M y 12,5 Mbps
   Full HD/60p (1920 x 1080) H.265: 20 M y 16 Mbps H.264: 16 M y 8 Mbps
   Full HD/30p (1920 x 1080) H.265: 12 M y 6 Mbps H.264: 6 M y 3 Mbps

・Salida de datos de vídeo RAW a través de la función HDMI
   - El códec Apple ProRes RAW puede grabarse en Atomos NINJA V.

Área

Resolución

Velocidad de fotogramas

Aspecto

Salida HDMI

Micro Cuatro Tercios

4K (4096x2160)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

17:9

12-bit

Micro Cuatro Tercios anamórfico

3.7K (3680X2760)

23.98p/25.00p/29.97p/50p/59.94p

4:3

12-bit

・Se puede seleccionar V-Log o Rec.709 en el monitor Live View durante la salida RAW.
・Las funciones de asistencia para la grabación, entre las que se incluyen Medición de punto de luminancia y Patrón de cebra, pueden utilizarse durante la salida RAW.
・Una tabla de búsqueda (también conocida como LUT o Look Up Table), diseñada exclusivamente para contenido de vídeo RAW grabado en NINJA V, está disponible en el sitio web de soporte técnico al cliente que se indica a continuación para ofrecer la misma gradación de color que V-Log/V-Gamut. Podrás combinar colores fácilmente entre las diferentes secuencias grabadas con las cámaras de las series GH5, EVA1 y Varicam de Panasonic para realizar distintas composiciones. https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/lut/s1h_raw_lut/index.html

*Se requiere software compatible con el formato Apple ProRes RAW para editar vídeos RAW grabados con NINJA V.
*Dependiendo de la situación, es posible que no estén disponibles todas las funciones.

・Visualización del estado de GenLock
   - El estado de sincronización puede mostrarse en el monitor externo conectado con HDMI o SDI cuando la cámara está bajo la sincronización de GenLock.
・Formato de tarjeta de memoria SD a través de una conexión de PC
   - Es posible formatear la tarjeta de memoria SD desde el menú de la cámara en la pantalla de visualización en directo de LUMIX Tether mientras la cámara está conectada al PC.
・Los usuarios pueden optar por añadir o no información de orientación de la cámara en el menú [Información de posición vertical (vídeo)] para evitar la rotación de la imagen no intencionada en la reproducción.

La versión 1.1 de LUMIX Tether for Multicam se lanzará el 24 de marzo de 2021
・Hay disponibles ajustes y controles en la BGH1 durante el streaming por IP.
・Las opciones de Calidad de grabación correspondientes a la salida de datos de vídeo RAW se mostrarán cuando la función [Menú] > [Vídeo] > [Formato de imagen] > [Salida de datos de vídeo RAW a través de HDMI] esté activada.
・Es posible iniciar/parar la grabación en el dispositivo externo con la BGH1 durante la salida HDMI/SDI.
・Cuando las opciones [Control de grabación HDMI] o [Control de grabación SDI] están activadas, hay disponible un botón de grabación incluso si la tarjeta SD no está insertada. También se muestra el método de conexión, ya sea HDMI o SDI.

* Para los ajustes y los controles en la BGH1 a través del PC durante el streaming por IP, el software LUMIX Tether for Multicam PC también puede actualizarse a la versión 1.1 o versiones posteriores.
Programa de descarga de LUMIX Tether for Multicam

(https://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/soft/download/d_lumixtether_multicam.html)
Panasonic también se centra en el desarrollo tecnológico, y su logro se aplicará no solo a los nuevos productos, sino también a los que ya se han lanzado a través de la actualización del firmware.


• Apple y ProRes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Inc. en Estados Unidos u otros países.
• "Blackmagic Design", "Blackmagic RAW" y "DaVinci Resolve" son marcas comerciales registradas de Blackmagic Design Pty. Ltd.
• Ninja V/ATOMOS son marcas comerciales registradas de ATOMOS Limited.
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.