长野 1998

奥运会舞台背后

奥运会舞台背后

奥运会舞台背后

以高指向性的扬声器对四周进行了周全考虑的
“RAMSA”

长野冬奥会的主题是“与美丽丰富的大自然共存,充分运用高科技的奥运会”。对于负责音响系统的松下RAMSA而言,如何实现这一理念就是最大的课题。“环保”的音响是怎样的音响?首先需要将周边的漏声控制到最低限度。同时,必须保证在会场的任何位置都能听到最佳的音量。我们采用了长野冬奥会前一年举办的奥运会预选赛上获得好评的指向性扩音器。

配合会场状况进行优化的设置方法

在室外设置扩音器的方法也非常细心注意。在深夜温度可达零下20度、每天积雪可达2米的暴雪地区设置的扩音器,采用了特殊疏水加工的防雪网,并采用耐紫外线和温度变化的特殊树脂外壳,显著提高了在室外的耐久性。滑雪赛场上,节奏感强的音乐和现场解说在比赛演出中是不可缺少的,因此问题在于如何将波澜起伏的赛道用均匀清澈的音质连接为一体。

长野冬奥会的舞台背后

松下的竹内松巳提议“用数码形式尝试一下。如果用光缆传输,即使传输距离再长,信号也不会减弱。这样应该可以实现前所未有的高质量音响演出。”。利用光缆的数字声音传输系统是冬奥会史上的第一次尝试。以RAMSA特有的精密音响设计,完美再现数字音响。目标是实现“室外的音响与室内达到同样水平”。

长野冬奥会的舞台背后
长野冬奥会的舞台背后

数字传输实现没有失真的音响环境

向标高非常高的位置设置的扩音器传输信号时,首先通过光缆传输到赛道中间的无人音响室。信号在那里增强,并对每个扩音器设置最佳的延迟,让赛道上听到均匀的声音。选手滑下赛道只需要1分钟左右。但要在这1千米长复杂多变的赛道上建立音响环境,保证周边任何位置都能听到清晰没有失真的声音,并没有想象中那样简单。“自然舒适的音响”。这对奥运会比赛场地上聚集的选手们和观众们而言,都是不会去在意的事情。但在这自然的音响制作背后,有着RAMSA的高科技和摸索未来体育赛事形态的技术人员们满腔的热情。

The Panasonic Professional Lineup

大型影像显示装置

转播器材

工程投影机

HD影像通讯系统

AV安防系统