悉尼 2000

奥运会舞台背后

奥运会舞台背后

建立世界最大的电视台·IBC的基盘
“数字转播系统”

充满奥运会影像的惊叹和感动的那些美妙的体育赛事影像,是在连日展开激战的奥林匹克公园之外诞生的。那就是国际转播中心IBC。制作奥运会官方影像的主电视台“奥林匹克转播机构”SOBO(Sydney Olympic Broadcasting Organisation,悉尼奥林匹克转播机构)与将官方影像按本国节目加工后播出的世界各国电视台都聚集在这里。松下承包了为只在奥运会期间工作的世界最大电视台·IBC形成基盘的最重要部分——“转播系统”的建立工作。

24小时无休的支持体制

在IBC,除了主电视台的员工外,还有世界各国电视台的12,000名员工在工作。从世界各地赶来的电视台按各国的时间制作节目并播出。IBC的所有功能都必须24小时不眠不休地工作。松下的首席技师山本耕司说,“IBC不分昼夜地运转着。当然,数量众多的转播器材在奥运会期间也一直全力运转。我们维修人员也要三班倒,不断提供支持。为了应对位于IBC和比赛场馆的SOBO转播设备和使用松下器材的各国电视台的要求,大约100名员工坚持完成了整个奥运会期间的工作。”

悉尼奥运会的舞台背后

悉尼奥运会的官方转播器材中采用了松下的“DVC-PRO50”数字VTR。这种格式可以将高画质的数字影像数据记录在1/4英寸的小型录像带上,在现场也得到了很高的评价。“DVC-PRO50的摄像机轻量便捷,可以进行机动性更高的拍摄。从空中、出海的船上、摩托车上等崭新的拍摄角度,在制作更富有现场感的影像时发挥了巨大作用。

悉尼奥运会的舞台背后
悉尼奥运会的舞台背后

实现更快影像制作的DVC-PRO50

IBC内的松下支持中心收到了各种技术人员没有设想到的各种问题报告。但各电视的员工也给予了我们许多称赞。DVC-PRO50从拍摄到编辑加工、向各国电视台发送数据以及节目播出,每一步都可以通过高速传输的数字格式数据完成。“可以更合理地完成作业”,“画质完全没有下降”,“改变了制作的风格”,实际尝试全数码制作后,对松下技术实力的称赞不绝于耳。
悉尼奥运会的官方影像长达3,500小时,最后的景象是盛大的焰火,整个港湾大桥都笼罩在光芒中。在IBC无数显示器上绽放的焰火,仿佛走马灯一样映出了奥运会期间在这里工作的人们心中的各种辛苦和回忆。

The Panasonic Professional Lineup

大型影像显示装置

转播器材

工程投影机

HD影像通讯系统

AV安防系统