Wysokiej klasy, uniwersalny aparat hybrydowy LUMIX FZ1000 II z 1-calową matrycą MOS o wysokiej czułości i 16 krotnym zoomem optycznym*

Fotografowanie i nagrywanie sekwencji wideo w rozdzielczości 4K

* Odpowiednik w aparacie 35 mm: 25–400 mm

Frankfurt, Niemcy, 18 lutego 2019 r. – Panasonic ma przyjemność przedstawić nowy aparat hybrydowy LUMIX FZ1000 II z 1‑calową matrycą MOS o wysokiej czułości oraz możliwością fotografowania i nagrywania filmów w rozdzielczości 4K. Urządzenie jest najnowszym przedstawicielem serii aparatów FZ z wysokim zoomem.

Wbudowany obiektyw LEICA DC VARIO-ELMARIT z 16‑krotnym zoomem optycznym (odpowiednik w aparacie 35 mm: 25–400 mm) pozwala uzyskać wysoką jakość szczegółów i rozdzielczość w rogach kadru. Ponadto wraz z dużą matrycą MOS pozwala tworzyć oszałamiająco piękne rozmycie. Minimalna przysłona została rozszerzona do F11. Funkcja Zoom Compose Assist w aparacie LUMIX FZ1000 II pomaga szybko ponownie odnaleźć obiekt, kiedy podczas fotografowania teleobiektywem stracimy go z oczu.

1‑calowa wysokoczuła matryca MOS o rozdzielczości 20,1 megapiksela charakteryzuje się wysokim stosunkiem sygnału do szumu, co umożliwia uzyskanie wyraźnych zdjęć z minimalnym zaszumieniem nawet przy wysokich wartościach ISO. Procesor obrazu Venus Engine jest wyposażony w liczne systemy redukcji szumów, np. redukcję szumów Multi Process, filtr losowy i filtr przysłony, pozwalające uzyskać wysoki poziom odtwarzania kolorów i wysoką jakość obrazu z naturalnym opisem. Tryb Photo Style wzbogacono o tryby L.Monochrome i L.Monochrome D, pozwalające uzyskać dynamiczne, monochromatyczne zdjęcia z podkreślonymi jasnymi i ciemnymi partiami przy zachowaniu szczegółów.

Aparat LUMIX FZ1000 II rejestruje niezwykle płynne filmy w trybie 4K w rozdzielczości 3840×2160 przy szybkości 30p/25p (50 Hz) lub 24p w formacie MP4. Dzięki technologii 4K użytkownicy mogą uwieczniać ulotne chwile z prędkością 30 kl./s jako zdjęcia w formacie 4K, co stanowi odpowiednik fotografii o rozdzielczości 8 megapikseli. Dostępne są również funkcje Sequence Composition, Post Focus i Focus Stacking, jeszcze bardziej ułatwiające kreatywne korzystanie z technologii zdjęć 4K.

Aparat LUMIX FZ1000 II wyróżnia się też błyskawiczną szybkością reakcji. Dzięki wyposażeniu w technologię DFD (Depth From Defocus) wysoka jest nie tylko dokładność, ale także szybkość — autofokus Light Speed działa z prędkością ok. 0,09 s*. Połączenie szybkiego uruchamiania, z krótkim czasem reakcji poprzez naciśnięcie przycisku migawki, nie pozwoli przegapić żadnej ulotnej chwili wartej uwiecznienia. Szybkie ujęcia seryjne można rejestrować w tempie 12 kl./s (AFS, JPEG/RAW). Aparat spełnia również wymagania w zakresie dużej prędkości migawki 1/4000 (mechanicznej) i 1/16000 (elektronicznej).

W modelu FZ1000 II zastosowano nowo opracowany, wysoce precyzyjny i szybki wizjer LVF (Live View Finder) w technologii OLED (organicznych diod elektroluminescencyjnych). Nowy ekran wizjera LVF o przekątnej 0,39 cala w formacie 4:3, o wysokiej rozdzielczości 2360 tys. punktów zapewnia powiększenie ok. 0,74x (odpowiednik aparatu 35 mm) i 100% pole widzenia. Nowy trzycalowy, odchylany, tylny wyświetlacz dotykowy o rozdzielczości 1240 tys. punktów można obracać o 180° w bok i przechylać o 270° w górę i w dół. Menu również zostało dopracowane z myślą o zwiększeniu łatwości obsługi.

Pięcioosiowa optyczna stabilizacja obrazu (HYBRID O.I.S.) z trybem aktywnym skutecznie kompensuje drgania dłoni. Dostępne są również: tryb Creative Video, nagrywanie w rozdzielczości Full-HD z wysoką prędkością 120 / 100 kl./s 50 Hz oraz funkcje filmu poklatkowego i animacji poklatkowej, pozwalające na większą różnorodność ekspresji przy wideofilmowaniu.

Ci, który chcą mieć więcej twórczej swobody, mogą skorzystać z funkcji Creative Control, Creative Panorama i Photo Style. LUMIX FZ1000 II ma wbudowaną opcję łączności Bluetooth i Wi‑Fi®, co zapewnia większą elastyczność przy wykonywaniu zdjęć i umożliwiają natychmiastowe i łatwe ich udostępnienie. Kompatybilność ze standardem Bluetooth 4.2 (tzw. BLE: Bluetooth Low Energy — Bluetooth z niskim poborem energii) pozwala na ciągłe połączenie ze smartfonem/tabletem przy minimalnym zużyciu energii. Aparat LUMIX FZ1000 II charakteryzuje się długim czasem pracy na akumulatorze, odpowiadającym wykonaniu około 440 zdjęć na każde naładowanie. Akumulator aparatu można ponownie naładować, używając zasilacza prądu zmiennego lub poprzez gniazdo USB, w zależności od tego, która opcja będzie w danym przypadku wygodniejsza dla użytkownika.

* Zgodnie ze standardem CIPA (Camera and Imaging Products Association), w przypadku korzystania z tylnego monitora.

1. Ultraszerokokątny obiektyw LEICA DC VARIO-ELMARIT 25 mm z 16‑krotnym zoomem optycznym
Nowy aparat LUMIX FZ1000 II jest wyposażony w obiektyw LEICA DC VARIO-ELMARIT (f/2,8–4,0) z 16‑krotnym zoomem optycznym (odpowiednik dla formatu 35 mm: 25–400 mm). Zaawansowany obiektyw składający się z 15 elementów w 11 grupach, w tym 4 soczewek ED i 5 soczewek asferycznych z 8 powierzchniami asferycznymi, osiąga wysoką wartość MTF. Zastosowanie 5 szklanych soczewek asferycznych — uformowanych w unikatowej technologii opracowanej przez firmę Panasonic — pozwala na uzyskanie pięknego, równomiernie gładkiego rozmycia z niewidoczną linią brzegową. Pierwsza grupa soczewek to 4 soczewki umieszczone z przodu i minimalizujące aberrację chromatyczną, szczególnie w ustawieniu wąskokątnym. Minimalny otwór przysłony został rozszerzony z f/8,0 (FZ1000) do f/11, osiągając zakres f/2,8-11 w ustawieniu szerokokątnym i f/4,0-11 w wąskokątnym.

W aparacie LUMIX FZ1000 II zastosowano funkcję Zoom Compose Assist. Gdy użytkownik traci z oczu obiekt przy dużym zbliżeniu, poszerzenie kąta widzenia pomaga go ponownie namierzyć. Funkcja Zoom Compose Assist umożliwia oddalenie i szybkie ponowne odnalezienie obiektu z przywróceniem oryginalnego powiększenia po naciśnięciu dedykowanego przycisku.

2. 1‑calowa wysokoczuła matryca MOS 20,1 megapiksela i procesor obrazu Venus Engine
W aparacie LUMIX FZ1000 II zastosowano wysokoczułą matrycę MOS o przekątnej 1 cala i wysokiej rozdzielczości 20,1 megapiksela. Duża matryca zapewnia lepszy stosunek sygnału do szumu, co przekłada się na istotne zmniejszenie zaszumienia nawet na zdjęciach z czułością ISO 12800. Duża ilość światła pozwala na osiągnięcie wyjątkowego efektu rozmycia z płytką głębią ostrości.

Procesor obrazu Venus Engine, oparty na czterordzeniowym procesorze, zapewnia przetwarzanie sygnałów z wysoką prędkością niezbędną przy rejestracji obrazu wideo z dużą ilością szczegółów, na przykład w jakości 4K. Zaawansowany wieloprocesowy system redukcji szumów skutecznie redukuje szumy i przetwarza szczegóły w zależności od częstotliwości poszczególnych składowych obrazu. Ponadto filtr losowy przeprowadza granulację szumu chromatycznego i miesza go z obrazem, aby zapewnić naturalność ujęcia. W efekcie możliwe jest osiągnięcie czułości maks. ISO 25600 (rozszerzone). Filtr przysłony może kontrolować szerszy zakres częstotliwości. Reguluje on ostrość w zależności od poziomu częstotliwości, co daje wierny efekt przestrzenny. Procesor obrazu Venus Engine wyróżnia się również wiernością odwzorowania barw z dokładną analizą każdego koloru, nawet jeśli jest on podobny, nie tylko w fazie kolorystycznej, ale także pod względem nasycenia i jasności. Ponadto przetwarzanie obrazu z kontrolą kolorów 3D jeszcze bardziej płynnie i naturalnie odwzorowuje gradację kolorów, w tym zwłaszcza nieba i skóry ludzkiej. Płynnie opisywany jest również poziom luminancji jasności. Połączenie wysokoczułej matrycy MOS i procesora obrazu Venus Engine zapewnia oszałamiającą jakość obrazu wykraczającą poza ograniczenia większości kompaktowych aparatów cyfrowych.

Dla uzyskania bardziej kreatywnego wyrazu tryb Photo Style wzbogacono o tryby L.Monochrome i L.Monochrome D, pozwalające uzyskać dynamiczne, monochromatyczne zdjęcia z podkreślonymi jasnymi i ciemnymi partiami przy zachowaniu szczegółów. Użytkownik może dostosować efekt ziarnistości pomiędzy trybami High/Standard/Low, aby uzyskać bardziej kreatywne zdjęcia monochromatyczne.

3. Obsługa formatu 4K wprowadza ewolucję w nagrywaniu filmów i wykonywaniu zdjęć — filmy i zdjęcia 4K
LUMIX FZ1000 II to zaawansowane narzędzie fotograficzne do wykonywania nie tylko wspaniałych zdjęć, ale również nagrywania wysokiej jakości filmów również w rozdzielczości 4K. Oferuje on niezwykłą możliwość nagrywania filmów w rozdzielczości 4K (4K: 3840x2160 w tempie 30/25 kl./s (50 Hz), lub 24 kl./s w formacie MP4*1*2. Funkcja 4K PHOTO umożliwia utrwalanie ulotnych chwil z szybkością 30 kl./s z rozdzielczością odpowiadającą 8 megapikselom za pomocą wyodrębniania najbardziej fotogenicznej klatki z pliku serii 4K do zapisania w postaci zdjęcia. Aby ułatwić fotografowanie w trybie 4K, w aparacie zintegrowano trzy wyjątkowe funkcje: 4K Burst Shooting, 4K Burst (Start/Stop) i 4K Pre-burst. Funkcja zdjęć seryjnych 4K umożliwia nieprzerwane fotografowanie w tempie 30 kl./s. Materiał można następnie wykorzystać tak samo jak zdjęcia seryjne.

Wybieranie najlepszego zdjęcia spośród setek klatek zarejestrowanych z zastosowaniem funkcji 4K PHOTO jest teraz łatwiejsze dzięki nowej funkcji Auto Marking. Pozwala ona użytkownikowi przejść do najbliższej klatki, gdzie różnice pomiędzy kolejnymi klatkami są oczywiste, tak by zminimalizować czas potrzebny na wybór najlepszego ujęcia. Funkcja Sequence Composition umożliwia utworzenie zdjęcia typu stromotion dzięki połączeniu wielu zdjęć na jednej klatce za pomocą funkcji 4K PHOTO. Niepowtarzalne zdjęcie odtwarzające ruch obiektu można łatwo uzyskać w aparacie bez konieczności specjalnego retuszowania.

Funkcja Post Focus aparatu LUMIX FZ1000 II daje użytkownikom możliwość wyboru ostrych obszarów zdjęcia nawet po jego zrobieniu. Jest to pomocne na przykład przy makrofotografii, która wymaga dokładnego ustawienia ostrości, lub w sytuacji dynamicznej, gdzie mamy do czynienia ze zmianą położenia wyostrzonego obiektu. Tę funkcję opracowano, łącząc bardzo szybki i precyzyjny system DFD (Depth From Defocus), technologię autofokusu i technologię 4K.

Nowo wbudowana funkcja Focus Stacking pozwala użytkownikom na ustawienie obszaru ogniskowania już po wykonaniu zdjęcia. Jest to możliwe dzięki połączeniu wielu zdjęć zrobionych za pomocą funkcji Post Focus obsługiwanej przez ten aparat. Użytkownik nie musi precyzyjnie ustawiać ostrości podczas fotografowania, a mimo to może uzyskać obraz z żądanym poziomem rozmycia. Może też zmienić ustawienie poziomu ostrości poprzez wybranie obszaru poddawanego wyostrzeniu już po zrobieniu zdjęcia. Jest to pomocne przy wykonywaniu zdjęć makro np.: małych przedmiotów, owadów itp.

*1 Filmy 4K można rejestrować w sekwencjach wynoszących maksymalnie po 29 minut 59 sekund. Przy nagrywaniu filmów w rozdzielczości 4K należy korzystać z karty z klasą prędkości UHS 3.
*2 Można nagrywać filmy o długości do 29 minut 59 sekund, zależnie od formatu zapisu oraz rynku sprzedaży aparatu.

4. Szybkie reagowanie i wyjątkowa mobilność
W aparacie LUMIX FZ1000II zastosowano dedykowany silnik liniowy w systemie ustawiania ostrości, pozwalający uzyskać jeszcze szybsze reakcje i większą mobilność. Funkcja szybkiego autofokusu Light Speed AF z technologią uzyskiwania głębi obrazu przez zmniejszenie ostrości (DFD, Depth From Defocus) dodatkowo skraca czas ustawiania ostrości. Imponująca jest także szybkość wykonywania zdjęć seryjnych — 12 kl./s (AFS) i 7 kl./s (AFC), zapewniająca ostre zdjęcia (maks. 100 (JPEG) / 26 (RAW)) szybko poruszających obiektów. Aparat LUMIX FZ1000 II może zwolnić mechaniczną migawkę w czasie maks. 1/4000 sek. i migawkę elektroniczną w czasie 1/16000, co redukuje rozmycia nawet przy silnym świetle słonecznym.

Ponadto stabilność ciągłego ogniskowania jest teraz jeszcze bardziej płynna dzięki zminimalizowaniu chybotania zarówno podczas fotografowanie, jak i nagrywania filmów. Połączenie szybkiego uruchamiania, z krótkim opóźnieniem czasowym zwolnienia migawki, w aparacie LUMIX FZ1000 II nie pozwoli użytkownikowi przegapić ulotnych chwil wartych uwiecznienia.

5. Intuicyjna obsługa z użyciem wizjera LVF w technologii OLED, nowy tylny wyświetlacz dotykowy i zoptymalizowana konstrukcja
W modelu FZ1000 II zastosowano wysoce precyzyjny i szybki wizjer LVF (Live View Finder) w technologii OLED (organicznych diod elektroluminescencyjnych). Nowy ekran wizjera LVF o przekątnej 0,39 cala w formacie 4:3, o wysokiej rozdzielczości 2360 tys. punktów zapewnia powiększenie ok. 0,74x (odpowiednik aparatu 35 mm) i 100% pole widzenia. Punkt oczny wynosi ok. 20 mm, co zapewnia znakomitą widoczność i komfort patrzenia osobom noszącym okulary. Obraz jest zawsze ostry i wyraźny, od środka aż po narożniki.

Nowy trzycalowy odchylany tylny wyświetlacz dotykowy o rozdzielczości 1240 tys. punktów można obracać o 180° w bok i przechylać o 270° w górę i w dół, co zapewnia niemal 100% pole widzenia. Zastosowanie statycznego systemu sterowania dotykowego pozwala użytkownikom od razu ustawić ostrość na obiekcie, po prostu dotykając ekranu i zwalniając migawkę. Docelowy punkt można dowolnie i łatwo powiększyć opuszkami palców w celu uzyskania precyzyjnego ogniskowania.

W modelu LUMIX FZ1000 II została również usprawniona obsługa, przez co stała się ona intuicyjna. System pokręteł z przodu i z tyłu aparatu pozwala szybko zmieniać ustawienia prędkości migawki i przysłony. W celu uzyskania szybkiego dostępu do menu ustawień obiektu docelowego użytkownik może przypisać często używane funkcje do 13 przycisków funkcyjnych, w tym 3 nowych przycisków na obudowie obiektywu i 5 w menu sterowania dotykowego.                

6. Inne funkcje
Bluetooth 4.2 i Wi-Fi 2,4 GHz (IEEE802.11b/g/n)
FZ1000 II ma zintegrowaną łączność Bluetooth i Wi‑Fi®, co zapewnia większą elastyczność przy wykonywaniu zdjęć i umożliwia natychmiastowe i łatwe ich udostępnienie. Po sparowaniu aparatu ze smartfonem lub tabletem, dzięki zainstalowanej aplikacji Panasonic Image App dla systemów iOS/Android można wykonywać, przeglądać i udostępniać zdjęcia w trybie zdalnym. Za pomocą tej aplikacji użytkownik może wybrać jakość zdjęć, które mają zostać przesłane. Kompatybilność ze standardem Bluetooth 4.2 (tzw. BLE: Bluetooth Low Energy — Bluetooth z niskim poborem energii) pozwala na ciągłe połączenie ze smartfonem/tabletem przy minimalnym zużyciu energii. Dzięki temu aparat może być w prosty sposób uaktywniany za pomocą smartfona lub tabletu oraz może automatycznie dodawać do zdjęć tag geograficzny GPS.

・Długi czas pracy na akumulatorze i ładowanie za pomocą ładowarki lub przez gniazdo USB
Aparat LUMIX FZ1000 II charakteryzuje się długim czasem pracy na akumulatorze, odpowiadającym wykonaniu około 440 zdjęć* na każde naładowanie. Dzięki nowemu trybowi ekonomicznemu 30 klatek na sekundę, aparatem można wykonać około 430 zdjęć nawet z użyciem wizjera LVF. Akumulator aparatu można ponownie naładować, używając zasilacza prądu zmiennego lub poprzez gniazdo USB, w zależności od tego, która opcja będzie w danym przypadku wygodniejsza dla użytkownika.

* Przy korzystaniu z tylnego wyświetlacza

・Ekspozycja / Balans bieli / Fokus / Bracketing przysłony
W aparacie FZ1000 II bracketing fokusa i bracketing przysłony, czyli nowe dodatki do konwencjonalnych funkcji bracketingu ekspozycji i balansu bieli, pozwalają użytkownikowi wybrać najlepsze ujęcie po wykonaniu zdjęcia. W trybie bracketingu fokusa można wykonać maksymalnie 999 zdjęć z różnym ogniskowaniem. Bracketing przysłony pozwala zarejestrować wiele ujęć z różną głębią pola.

• Leica jest zastrzeżonym znakiem towarowym Leica Microsystems IR GmbH.
• Obiektywy LEICA DC VARIO-ELMARIT są produkowane przy użyciu instrumentów pomiarowych i systemu zapewnienia jakości certyfikowanych przez firmę Leica Camera AG na podstawie standardów jakości obowiązujących w firmie.
• „AVCHD Progressive”, „AVCHD”, logo „AVCHD Progressive” oraz logo „AVCHD” są znakami towarowymi Panasonic Corporation i Sony Corporation.
• Wszystkie inne nazwy firm i produktów są znakami towarowymi odnośnych podmiotów.
• Niektóre akcesoria nie są dostępne we wszystkich krajach.
• Konstrukcja, stylistyka i specyfikacje mogą ulec zmianie bez zapowiedzi.

O firmie Panasonic
Panasonic Corporation jest światowym liderem w opracowywaniu zróżnicowanych technologii elektronicznych oraz rozwiązań z zakresu elektroniki powszechnego użytku, wyposażenia domów i motoryzacji, przeznaczonych zarówno dla klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorstw. Firma, która w 2018 r. obchodziła 100‑lecie istnienia, objęła zasięgiem swojej działalności cały świat i obecnie zarządza 591 filiami oraz 88 przedsiębiorstwami stowarzyszonymi. W roku finansowym zakończonym 31 marca 2018 r. zanotowały one skonsolidowaną sprzedaż netto w wysokości 61,4 miliarda euro. Poświęcając się tworzeniu nowych wartości poprzez innowacje w różnych grupach produktowych, firma wykorzystuje swoje technologie, aby zapewnić klientom lepsze życie i lepszy świat. Więcej informacji o firmie Panasonic znajduje się pod adresem:
 https://www.panasonic.com/global.

Panasonic Polska – znajdź nas online!
http://www.facebook.com/panasonicpolska
http://www.youtube.com/PanasonicPolska
http://www.panasonic.com