Ligipääsetavuse avaldus

See digitaalse ligipääsetavuse avaldus kehtib Panasonic Marketing Europe GmbH veebisaitidele, mis on avaldatud aadressil

www.panasonic.com, www.technics.com, experience-fresh.panasonic.eu,
store.eu.panasonic.com, my.eu.panasonic.com, lumixpro.panasonic.eu.

Püüame muuta oma veebisaidid ligipääsetavaks vastavalt Saksamaa ligipääsetavuse tugevdamise seaduse (BFSG) sätetele, millega on üle võetud direktiiv EL 2019/882 (Euroopa ligipääsetavuse akt) ja kõik asjassepuutuvad juurdepääsetavuse standardid.

Teenuse kirjeldus BFSG paragrahvi 1 lõike 3, paragrahvi 2 punkti 26 ja lisa 3 tähenduses

Panasonic on ülemaailmne kodus, kontoris ja tööstuses kasutatavate elektroonikatoodete tootja. Veebisait, millele see ligipääsetavuse avaldus kohaldub, on suunatud peamiselt lõppkasutajatele ja hõlmab eelkõige tarbeelektroonikat, isikuhooldustooteid ning köögi- ja kodumasinaid. BFSG tähenduses seisneb selle teenuseosutus tarbijatele toodete ja tarvikute kohta teabe saamise ning elektrooniliste sidekanalite – eelkõige veebisaitide ja mobiilirakenduste – kaudu nende ostmise võimaluste pakkumises. Üksikpakkumiste üksikasjad ja lisateavet leiate Panasonicu veebisaitidelt, näiteks aadressil  www.panasonic.com.

Teenuse osutamise mõistmiseks vajalikud kirjeldused ja selgitused

Enne meie veebisaitide või mobiilirakenduste kaudu toote ostmist saavad tarbijad eelnevalt tutvuda saadaolevate toodetega. Pärast soovitud toote valimist kuvatakse koos toote hinnaga lisateave. Ost jõustub pärast nupule „Osta kohe“ klõpsamist. Seejärel saavad tarbijad tellimuse kinnituse e-posti teel. Üksikasjalikku tooteteavet leiate aadressilt www.panasonic.com. Seal on saadaval ka algne sisu lihtsasti mõistetavas keeles. Eelmainitud veebisaidil on selgitatud ka täiendavaid hõlbustusfunktsioonidega seotud pakkumisi, näiteks piiratud liikumisvõimega või meelepuudega inimestele.

Ligipääsetavusnõuded

Ligipääsetavusnõuded tulenevad Saksamaa ligipääsetavuse tugevdamise seadusest (BFSG) ja Saksamaa ligipääsetavuse tugevdamise seaduse määrusest (BFSGV), mis tulenevad Euroopa ligipääsetavuse seadusest (EAA). Need seadused ja määrused viitavad ühtlustatud Euroopa standardi (EN) 301 549 versioonile 3.2.1, mis põhineb veebisisu ligipääsetavuse suuniste (WCAG) versiooni 2.1 tasemetel A ja AA.

Nõuetele vastavuse staatus

Selle veebisaidi juurdepääsetavust takistavad tõkked on osaliselt eemaldatud, kuid mitte täielikult. Veebisait on järgmiste ühildumatute ja erandite tõttu osaliselt kooskõlas Saksamaa ligipääsetavuse tugevdamise seadusega (BFSG) ja ELi direktiiviga 2019/882.

Allpool loetletud sisu ei ole veel juurdepääsetav.

www.panasonic.com, www.technics.com, experience-fresh.panasonic.eu:

• Alternatiivsed tekstid: Mõned graafilised juhtelemendid, graafika ja pildid ei sisalda üldse või sisaldavad ebapiisavalt alternatiivset teksti. Puhtdekoratiivsel graafikal puudub mõnikord tühi alternatiivne atribuut. Mõnes kohas kuvatakse teksti pildi kujul ilma samaväärse tekstialternatiivita (WCAG 1.1.1, 1.4.5).
• Ajapõhine meedia (salvestatud videod): Informatiivse visuaalse sisu jaoks puuduvad piisavad meediaalternatiivid (WCAG 1.2.1, 1.2.5).
• Struktuuriline märgistus: Pealkirjad, loendid, lõigud ja tabelid ei ole mõnikord õigesti struktureeritud ettenähtud HTML-elementide või sobivate alternatiividega (WCAG 1.3.1).
• Interaktiivne sisu: Sisu, mis kuvatakse hiirega selle kohal liikudes või klaviatuuriga fokuseerimisel, ei ole alati stabiilne ega täielikult kasutatav (WCAG 1.4.13).
• Värvid ja kontrastid: Teavet (nt lingid pidevas tekstis, juhtelementide olekud) edastatakse mõnikord ainult värvide abil. Mõnel juhtelemendil pole piisavat kontrasti (WCAG 1.4.1, 1.4.11).
• Ekraani orientatsioon: Sisu ei kohandu täielikult väljundseadmete muutunud ekraanisuunaga, mille tulemusel võib osa teavet või funktsioone kaduma minna (WCAG 1.3.4).
• Suurus ja vahekaugus: Teksti suuruse suurendamine 200% võrra või tekstivahede muutmine toob mõnikord kaasa sisu või funktsionaalsuse kadumise (WCAG 1.4.4, 1.4.12).
• Sobivus: HTML-märgistus sisaldab vigu (nt mitteunikaalsed ID-d). Interaktiivsete elementide puhul pole semantiline teave mõnikord täielikult kättesaadav (nt puudub nimi, roll või staatus). Abitehnoloogiad ei tuvasta usaldusväärselt dünaamilist sisu, näiteks edu- või veateateid (WCAG 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3).
• Navigeerimine ja lehe struktuur: Korduvate sisuplokkide (nt peamenüü) otsese vahelejätmise mehhanismid pole praegu täielikult kasutatavad. Lingitekstid ei edasta mõnikord lingi sihtmärki ega eesmärki. Pealkirjad, sildid (nt nuppude omad) ja vormiväljade sildid ei ole alati selged (WCAG 2.4.1, 2.4.4, 2.4.6).
• Klaviatuuri kasutamine: Mõned funktsioonid või juhtnupud pole klaviatuuri abil täielikult ligipääsetavad. Klaviatuuri fookus pole hetkel piisavalt selge (WCAG 2.1.1, 2.1.2, 2.4.7).
• Sisestusabid ja juhtnupud: Mõnede funktsioonide puhul, mida juhitakse teekonnapõhiste kursorižestide abil (nt pühkimisžestid), pole lihtsa kursori sisestamisega alternatiive. Ligipääsetavas nimes ei ilmu alati juhtelementide nähtavad silte. Individuaalsed juhised põhinevad ainult värvidel, kujunditel või positsioonidel ning ei ole seetõttu kõigile kasutajatele kättesaadavad (WCAG 2.5.1, 2.5.3, 1.3.3).
• Kohandatud seaded: Kohandatud brauseri seadeid (nt fondi suurus, fondi tüüp, esiplaani ja tausta värv) ei ole veel täielikult arvesse võetud (EN 301 549 V3.2.1, 11.7).
• Dokumentide ligipääsetavus: Veebisait sisaldab ligipääsmatuid PDF-dokumente.

Panasonicu pood  store.eu.panasonic.com :

• Alternatiivsed tekstid: Mõned graafilised juhtelemendid, graafika ja pildid ei sisalda üldse või sisaldavad ebapiisavalt alternatiivset teksti. Puhtdekoratiivsel graafikal puudub mõnikord tühi alternatiivne atribuut. Mõnes kohas kuvatakse teksti pildi kujul ilma samaväärse tekstialternatiivita (WCAG 1.1.1, 1.4.5).
• Ajapõhine meedia (salvestatud videod): Informatiivse visuaalse sisu jaoks puuduvad piisavad meediaalternatiivid (WCAG 1.2.1, 1.2.5).
• Struktuuriline märgistus: Pealkirjad, loendid ja tabelid ei ole mõnikord õigesti struktureeritud ettenähtud HTML-elementide või sobivate alternatiividega (WCAG 1.3.1).
• Värvid ja kontrastid: Tekstisisu ja juhtelementide kontrastsus on mõnikord ebapiisav (WCAG 1.4.3, 1.4.11).
• Suurus ja vahekaugus: Teksti suuruse suurendamine 200% võrra või tekstivahede muutmine võib põhjustada sisu või funktsionaalsuse kadu. Suumimisel või väiksematel ekraanidel on kasutatavus osaliselt piiratud (WCAG 1.4.4, 1.4.10, 1.4.12).
• Vormid: Vormikirjetele ei ole järjepidevalt lisatud masinloetavaid atribuute, seega ei saa abitehnoloogiad nende otstarvet (nt nimi, e-posti aadress, telefoninumber) automaatselt tuvastada. Mõned sisestusväljad on ebapiisavalt märgistatud või ei ole iseenesestmõistetavad. Ebaõigete kannete korral puuduvad mõnikord parandusjuhised või pole need vastava sisestusväljaga seotud. Oluliste andmekirjete (nt tellimuste) puhul puudub piisav võimalus andmekirjeid tagasi võtta või enne saatmist kontrollida ja parandada (WCAG 1.3.5, 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4).
• Sobivus: HTML-märgistus sisaldab vigu (nt mitteunikaalsed ID-d). Interaktiivsete elementide puhul pole semantiline teave mõnikord täielikult kättesaadav (nt puudub nimi, roll või staatus). Abitehnoloogiad ei tuvasta usaldusväärselt dünaamilist sisu, näiteks edu- või veateateid (WCAG 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3).
• Navigeerimine ja lehe struktuur: Kui kuva muutub (nt ekraanilugeri abil), ei ole sisu alati mõtestatud ja arusaadavas järjekorras ligipääsetav. Korduvate sisuplokkide (nt peamenüü) otsese vahelejätmise mehhanismid pole praegu täielikult kasutatavad. Mõnel alamlehel puuduvad neid eristavad selgelt nimetatud või kirjeldavad pealkirjad. Lingitekstid ei edasta mõnikord lingi sihtmärki ega eesmärki. Pealkirjad, sildid (nt nuppude omad) ja vormiväljade sildid ei ole alati selged (WCAG 1.3.2, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.4, 2.4.6).
• Klaviatuuri kasutamine: Mõned funktsioonid või juhtnupud pole klaviatuuri abil täielikult ligipääsetavad. Kiirklahve ei saa välja lülitada. Veebisaidi kasutamisel ei ole klaviatuuri abil sisuelementidele ligipääsu järjekord alati loogiline ja arusaadav. Klaviatuuri fookus pole hetkel piisavalt selge (WCAG 2.1.1, 2.1.4, 2.4.3, 2.4.7).
• Keel: Teistes keeltes olevaid sõnu ja lõike ei ole piisavalt sellisena märgistatud (WCAG 3.1.2).
• Kohandatud seaded: Kohandatud brauseri seadeid (nt fondi suurus, fondi tüüp, esiplaani ja tausta värv) ei ole veel täielikult arvesse võetud (EN 301 549 V3.2.1, 11.7).
• Dokumentide ligipääsetavus: Veebisait sisaldab ligipääsmatuid PDF-dokumente.

my.eu.panasonic.com, lumixpro.panasonic.eu:

• Alternatiivsed tekstid: Mõned graafilised juhtelemendid, graafika ja pildid ei sisalda üldse või sisaldavad ebapiisavalt alternatiivset teksti. Mõnes kohas kuvatakse teksti pildi kujul ilma samaväärse tekstialternatiivita (WCAG 1.1.1, 1.4.5).
• Struktuuriline märgistus: Pealkirjad, lõigud ja vormielemendid ei ole mõnikord ettenähtud HTML-elementide või sobivate alternatiividega õigesti struktureeritud (WCAG 1.3.1).
• Interaktiivne sisu: Sisu, mis kuvatakse hiirega selle kohal liikudes või klaviatuuriga fokuseerimisel, ei ole alati stabiilne ega täielikult kasutatav (WCAG 1.4.13).
• Värvid ja kontrastid: Tekstisisu ja juhtelementide kontrastsus on mõnikord ebapiisav (WCAG 1.4.3, 1.4.11).
• Suurus ja vahekaugus: Suumimisel või väiksematel ekraanidel on kasutatavus osaliselt piiratud (WCAG 1.4.10).
• Vormid: Vormikirjetele ei ole järjepidevalt lisatud masinloetavaid atribuute, seega ei saa abitehnoloogiad nende otstarvet (nt nimi, e-posti aadress, telefoninumber) automaatselt tuvastada. Mõned sisestusväljad on ebapiisavalt märgistatud või ei ole iseenesestmõistetavad. Ebaõigete kirjete korral ei anna veateated mingit teavet selle kohta, milline sisend vea põhjustas; parandusjuhised mõnikord puuduvad või ei ole vastava sisestusväljaga lingitud. Oluliste andmekirjete (nt tellimuste) puhul puudub piisav võimalus andmekirjeid tagasi võtta või enne saatmist kontrollida ja parandada (WCAG 1.3.1, 1.3.5, 3.3.1, 3.3.2. 3.3.3, 3.3.4).
• Sobivus: Interaktiivsete elementide puhul pole semantiline teave mõnikord täielikult kättesaadav (nt puudub nimi, roll või staatus). Abitehnoloogiad ei tuvasta usaldusväärselt dünaamilist sisu, näiteks edu- või veateateid (WCAG 4.1.2, 4.1.3).
• Navigeerimine ja lehe struktuur: Korduvate sisuplokkide (nt peamenüü) otsese vahelejätmise mehhanismid pole praegu täielikult kasutatavad. Alamlehtedel puuduvad neid eristavad selgelt nimetatud või kirjeldavad pealkirjad. Pealkirjad, sildid (nt nuppude omad) ja vormiväljade sildid ei ole alati selged (WCAG 2.4.1, 2.4.2, 2.4.6).
• Klaviatuuri kasutamine: Mõned funktsioonid või juhtnupud pole klaviatuuri abil täielikult ligipääsetavad. Klaviatuuri fookus pole hetkel piisavalt selge (WCAG 2.1.1, 2.4.7).
• Sisestusabid ja juhtnupud: Individuaalsed juhised põhinevad ainult värvidel, kujunditel või asenditel ning ei ole seetõttu kõigile kasutajatele kättesaadavad (WCAG 1.3.3).
• Kohandatud seaded: Kohandatud brauseri seadeid (nt fondi suurus, fondi tüüp, esiplaani ja tausta värv) pole veel täielikult arvesse võetud (EN 301 549 V3.2.1, 11.7)

Töötame ülalloetletud sisu ligipääsetava rakendamise nimel ja rakendame õigeaegse täieliku ligipääsetavuse saavutamiseks pidevalt BFSG eeskirju.

Tarbijate teavitamine vastavalt EGBG artiklile 246

Panasonic Marketing Europe GmbH
Hagenauer Straße 43 | 65203 Wiesbaden | Saksamaa