Appareil Hybride LUMIX DMC-G80M
| Système de stabilisation de l'image | Type de décentrement du capteur d'image (5 axes / 5 arrêts), double stabilisateur d'image (compatible Dual I.S. 2) | ||
|---|---|---|---|
| PRISE DE VUE À INTERVALLE | Oui | ||
| ANIMATION IMAGE PAR IMAGE | Oui | ||
| MODE SILENCIEUX | Oui | ||
| REMARQUE | * À propos de l'enregistrement vidéo / enregistrement PHOTO 4K - Utiliser une carte SD classe 4 ou supérieure pour l'enregistrement des vidéos. - Utilisez une carte SD de classe de vitesse UHS 3 (U3) avec UHS-I / UHS-II pour l'enregistrement vidéo avec [MP4] en [4K] ou [PHOTO 4K]. (La classe de vitesse de la carte SD est la norme de vitesse pour l'écriture en continu.) - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement en continu dépasse 29 minutes et 59 secondes au format [AVCHD] en Europe. - L'enregistrement s'arrête lorsque la durée d'enregistrement en continu dépasse 29 minutes et 59 secondes au format [MP4] en Europe. - Enregistrement vidéo MP4 avec [MP4] au format [4K] : - En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDHC : Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément. - En cas d'utilisation d'une carte mémoire SDXC : Vous pouvez enregistrer une vidéo dans un seul fichier.- Enregistrement vidéo MP4 avec [MP4] au format [FHD] [HD] : - Vous pouvez poursuivre l'enregistrement sans interruption même si la taille du fichier dépasse 4 Go ; le fichier vidéo sera alors divisé et enregistré/lu séparément. - Si la température ambiante est élevée ou en cas d'enregistrement en continu, il se peut que l'appareil photo arrête l'enregistrement afin de se protéger. Dans ce cas, attendez que l'appareil photo refroidisse. ** Pour la sortie vidéo [4K], utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI et décrit comme étant « compatible 4K ». | ||
| TYPE | Type | Appareil photo numérique mono-objectif sans miroir | |
| Supports d'enregistrement | Carte SD, carte SDHC, carte SDXC (Compatible avec les cartes mémoire SDHC / SDXC dotées de la classe de vitesse UHS 3 des technologies UHS-I / UHS-II) | ||
| Taille du capteur d'image | 17,3 x 13,0 mm (en format d’image 4:3) | ||
| Monture de l'objectif | Monture Micro 4/3 | ||
| CAPTEUR D'IMAGE | Type | Capteur Live MOS | |
| Nombre total de pixels | 16,84 mégapixels | ||
| Pixels effectifs de l'appareil photo | 16,00 mégapixels | ||
| Filtre des Couleurs | Filtre des Couleurs Primaires | ||
| Système de réduction des poussières | Filtre des ondes supersoniques | ||
| SYSTÈME D'ENREGISTREMENT | Format d'image | 4:3, 3:2, 16:9, 1:1 | |
| Qualité de l'image | RAW, RAW+Fine, RAW+Standard, Fine, Standard MPO+Fine / MPO+Standard (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) | ||
| Espace couleur | sRGB, AdobeRGB | ||
| Durée d'enregistrement en continu (vidéo) | AVCHD [FHD/50i] : Environ 120 min avec H-FS12060 / H-FS14140 MP4 [4K/30p, 4K/25p] : Environ 90 min avec H-FS12060 / H-FS14140 | ||
| Durée d'enregistrement réelle (vidéo) | AVCHD [FHD/50i] : Environ 60 min avec H-FS12060 / H-FS14140 MP4 [4K/30p, 4K/25p] : Environ 45 min avec H-FS12060 / H-FS14140 | ||
| Format d'enregistrement des fichiers | Image fixe | JPEG (DCF, Exif 2.3), RAW, MPO (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) | |
| Film | AVCHD (format audio : Dolby Digital 2 canaux), MP4 (format audio : AAC 2 canaux) | ||
| Taille de fichier (pixels) | Photo | [4:3] 4592x3448(L) / 3232x2424(M) / 2272x1704(S) / 1824x1368 (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) [3:2] 4592 x 3064 (L) / 3232 x 2160 (M) / 2272 x 1520 (S) / 1824 x 1216 (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) [16:9] 4592 x 2584 (L) / 3840 x 2160 (M) / 1920 x 1080 (S) / 1824 x 1024 (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) [1:1] 3424 x 3424 (L) / 2416 x 2416 (M) / 1712 x 1712 (S) / 1712 x 1712 (avec objectif 3D doté du système Micro 4/3) | |
| Vidéo* | MP4* | [4K] 3840 x 2160 : 4K/30p 100 Mbit/s, 4K/25p : 100 Mbit/s, 4K/24p 100 Mbit/s [Full HD] 1920 x 1080 : FHD/60p 28 Mbit/s, FHD/50p : 28 Mbit/s, FHD/30p 20 Mbit/s, FHD/25p : 20 Mbps [HD] 1280 x 720 : HD/30p 10 Mbit/s, HD/25p : 10 Mbps | |
| AVCHD* | [Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/50p : 28Mbps, enregistrement 50p[Pleine HD] 1 920 x 1 080 Pleine HD/50i : 17Mbps, 50i recording[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/25p : 24 Mbps, enregistrement 50i (la sortie du capteur est de 25 ips)[Pleine HD] 1 920 x 1 080 Pleine HD/24p : 24 Mbps, enregistrement 24 p | ||
| FONCTION Wi-Fi | WiFi | IEEE 802.11b/g/n, 2 412 MHz - 2 462 MHz (1 à 11 canaux), Wi-Fi / WPA / WPA2, Mode Infrastructure | |
| NFC | Non | ||
| Connexion par code QR | Oui | ||
| Connexion sans mot de passe | Oui (activée / désactivée sélectionnable) | ||
| VISEUR | Type | Viseur à vision directe OLED (2 360 000 points) | |
| Champ de vision | Environ 100 % | ||
| Agrandissement | Environ 1,48x / 0,74x (équivalent sur un appareil photo 35 mm) avec objectif à l'infini de 50 mm ; -1,0 m-1 | ||
| Anneau oculaire | env. 20 mm de l'objectif | ||
| Réglage de dioptrie | -4,0 - +4,0 (dpt) | ||
| Capteur oculaire | Oui | ||
| Réglage du capteur oculaire | Élevé / Faible | ||
| MISE AU POINT | Type | Système d'AF par détection de contraste | |
| Technologie DFD | Oui | ||
| Post Focus | Oui | ||
| Fonction « Focus Stacking » | Oui | ||
| Mode de mise au point | AFS (simple) / AFF (flexible) / AFC (en continu) / MF | ||
| Mode AF | Détection des visages et des regards / Suivi / 49 zones / Multizone personnalisé / 1 zone / Précision (Zone entièrement tactile disponible) | ||
| Plage de détection AF | EV -4 - 18 (équivalent ISO100) | ||
| AF en basse lumière | Oui | ||
| Lampe d'assistance AF | Oui | ||
| Verrouillage AF | Oui (bouton de verrouillage AF/AE) | ||
| Autres | MPA en une seule fois, déclencheur MPA, mi-pression, MPA rapide, sensibilité MPA, MPA en continu (pendant l’enregistrement d’images animées), MPA détecteur oculaire, MPA+MPM, assistance à la MPM, assistance tactile à la MPM, MP avec surlignement, MPA/EA tactile, MPA pavé tactile, déclencheur tactile | ||
| CONTRÔLE DE L'EXPOSITION | Système de photométrie | Système de photométrie multiple en 1 728 blocs de mesure | |
| Mode photométrie | Multiple / Pondéré au centre / Ponctuel | ||
| Plage de mesure | EV 0 - 18 (objectif F2.0, équivalent ISO100) | ||
| Mode d'exposition | Réglage automatique de l'exposition, réglage automatique de l'exposition avec priorité à l'ouverture, réglage automatique de l'exposition avec priorité à la vitesse d'obturation, réglage manuel de l'exposition | ||
| Sensibilité ISO (Sensibilité de Sortie Standard) | Auto / ISO intelligent / 100 (étendu) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (modifiable en pas 1/3 EV) (Jusqu’à ISO6400 en enregistrement vidéo) (ISO auto en mode M) | ||
| Compensation d'exposition | Intervalles de 1/3 EV ±5EV (±3EV pour la vidéo) | ||
| Verrouillage AE | Oui (bouton de verrouillage AF/AE) | ||
| BALANCE DES BLANCS | Balance des blancs | Auto / Lumière du jour / Nuageux / Ombragé / Incandescent / Flash / Jeu de blancs 1, 2, 3, 4 / Réglage de la température de couleur | |
| Réglage de la balance des blancs | Axe bleu/ambre, axe magenta/vert | ||
| Réglage de la température de couleur | 2500 - 10000 K dans 100K | ||
| OBTURATEUR | Type | Obturateur plan focal | |
| Vitesse d'obturation | Image fixe : Pose en un temps (max. 2 minutes), 1/4 000 - 60 Film : 1/16,000 - 1/25 Obturateur électronique : 1/16,000 - 1 Obturateur électronique premier rideau : 1/2 000 - 60 | ||
| Retardateur | 10 sec, 3 images / 2 sec / 10 sec | ||
| Contrôle à distance | Télécommande avec fonction de pose en un temps par DMW-RSL1 (en option) | ||
| BRACKETING | Bracketing AE | 3, 5, 7 images en pas de 1/3, 2/3 ou 1 EV, ±3 EV max., simple/rafale | |
| Bracketing d'ouverture | 3, 5 ou toutes les positions en pas de 1 EV | ||
| Bracketing de mise au point | De 1 à 999 images, intervalles de mise au point réglables sur 5 niveaux | ||
| Bracketing de la balance des blancs | 3 expositions dans l'axe bleu/ambre ou magenta/vert | ||
| PRISE DE VUE PANORAMIQUE | Prise de vue panoramique | Oui (standard / grand angle) | |
| BURST SHOOTING | Vitesse du mode rafale | [Obturateur mécanique] MPA S : H : 9 images/s, M : 6 images/s (avec viseur électronique), L : 2 images/s (avec viseur électronique) [Obturateur mécanique] MPA C : H : 6 images/s, M : 6 images/s (avec viseur électronique), L : 2 images/s (avec viseur électronique) [Obturateur électronique] SH : 40 images/s [Obturateur électronique] MPA S : H : 10 images/s, M : 6 images/s (avec viseur électronique), L : 2 images/s (avec viseur électronique) [Obturateur électronique] MPA C : H : 6 images/s, M : 6 images/s (avec viseur électronique), L : 2 images/s (avec viseur électronique) | |
| Nombre d'images enregistrables | Plus de 45 images (en présence de fichiers RAW avec une vitesse particulière) Plus de 300 images (en absence de fichiers RAW) (En fonction du type de la carte mémoire, du format, de la taille de l'image et de la compression) | ||
| MODE PHOTO 4K | Mode photo 4K* | Rafale 4K : 30 images/s Rafale 4K (démarrage/arrêt) : 30 images/s Pré-rafale 4K : 30 images/s, 2 secondes environ (selon la taille de la carte mémoire et la puissance de la batterie) | |
| Renseignements Exif | Oui | ||
| Fonction de marquage | Oui (en mode Rafale 4K (S/S)) | ||
| Fonction d'enregistrement en boucle | Oui (en mode Rafale 4K (S/S)) | ||
| FLASH | Type de flash | Flash intégré TTL, équivalent GN9.0 (ISO200 ・m) / Équivalent GN6.2 (ISO100 ・m), mode contextuel intégré（Référence） | |
| Mode flash | Auto *, Auto / Réduction des yeux rouges *, Forcé allumé, Forcé allumé / Réduction des yeux rouges, synchronisation lente, synchronisation lente./Réduction des yeux rouges, Forcé éteint * *Pour iA, iA+ uniquement. | ||
| Vitesse de synchronisation | Moins de 1/160 s | ||
| Réglage de l'intensité du flash | Intervalles de 1/3EV ±3EV | ||
| Synchronisation du flash | 1e synchronisation au rideau, 2e synchronisation au rideau | ||
| Synchronisation pour compensation de gradation et d'exposition du flash | Oui | ||
| Commande sans fil | Oui (en cas d'utilisation de DMW-FL200L / FL360L / FL580L (en option)) | ||
| ÉCRAN ARRIÈRE | Type | Écran TFT ACL avec commande tactile statique | |
| Taille de l'écran | Angle libre sur 7,5 cm / format 3:2 / grand angle de vision | ||
| Nombre pixels total | Env. 1040k points | ||
| Champ de vision | Environ 100 % | ||
| Réglage de l'écran | Luminosité, contraste, saturation, rouge-vert, bleu-jaune | ||
| VISION DIRECTE | Zoom numérique | 2x, 4x | |
| Téléconversion supplémentaire | Image fixe : 2 x max. Film : 2,4x (FHD), 3,6x (HD) | ||
| Autres fonctions | Jauge de niveau, histogramme en temps réel, lignes de guidage (3 modèles), affichage de l'éclairage (photo/vidéo), motif zébré (photo/vidéo) | ||
| FONCTION DE DÉTECTION DE DIRECTION | Fonction de détection de direction | Oui | |
| BOUTON DE FONCTION | Fn1, Fn2, Fn3, Fn4, Fn5, Fn6, Fn7, Fn8, Fn9, Fn10 | Comp. de l'exposition / Wi-Fi / Touche Q.MENU / Permutation viseur/écran / Type de disposition viseur à vision directe Style / VERROUILLAGE AF/AE / AF ACTIVÉ / Aperçu / 1 touche AE / AE tactile / Jauge de niveau / Réglage de la zone de mise au point / Contrôle du zoom / Verrouillage du curseur / Commutateur cadran / Style de photo / Sélection du filtre / Format d'image / Taille de l'image / Qualité / AFS/AFF / Mode de mesure / Vitesse de rafale / PHOTO 4K / Retardateur / Bracketing / Éclairage/Ombre / i.Dynamique / i.Résolution / HDR / Type d'obturateur / Mode flash / Réglage du flash / Configuration sans fil (flash) / Ex. Télé suppl. / Zoom numérique / Sensibilité du stabilisateur / Balance des blancs / Mode de mise au point automatique / Détourage 4K en direct / Film instantané / Réglage images / Mode d'image / Réglage orientation microphone / Mode silencieux / Pic de mise au point / Histogramme / Ligne de guidage / Motif zébré / Viseur monochrome / Zone d'enregistrement / Zoom par paliers / Vitesse du zoom / Écran tactile / Rétablir paramètres par défaut | |
| STYLE PHOTO | Photo et vidéo | Standard / Éclatant / Naturel / Monochrome / L. Monochrome / Paysage / Portrait / Personnalisé / Cinématographique D* / Cinématographique V* * En cas de sélection du mode Vidéo créative. | |
| COMMANDE CRÉATIVE | Image fixe | Expressif / Rétro / Temps anciens / Clairs / Sombres / Sépia / Monochrome / Monochrome dynamique / Monochrome dur / Monochrome soyeux / Impressionniste / Très dynamique / Effet croisé / Effet jouet / Pop ludique / Effet délavé / Effet miniature / Effet focalisé / Rêve / Filtre étoilé / Couleur localisée / Ensoleillement | |
| Film | Expressif / Rétro / Temps anciens / Clairs / Sombres / Sépia / Monochrome / Monochrome dynamique / Impressionniste / Très dynamique / Effet croisé / Effet jouet / Pop ludique / Effet délavé / Effet miniature / Rêve / Couleur localisée | ||
| MODE VIDÉO CRÉATIVE | Mode d'exposition | Réglage automatique de l'exposition / Réglage automatique de l'exposition avec priorité à l'ouverture / Réglage automatique de l'exposition avec priorité à la vitesse d'obturation / Réglage manuel de l'exposition | |
| FONCTION VIDÉO | Gamma Cinéma | Cinématographique D / Cinématographique V | |
| Réduction du papillotement | [1/50] / [1/60] / [1/100] / [1/120] / DÉSACTIVÉ | ||
| LECTURE | Fonction de lecture | Affichage 30 miniatures, affichage 12 miniatures, affichage calendrier, lecture en zoom (max. 16x), diaporama (Tout / Photo uniquement / Vidéo uniquement / PHOTO 4K / Fonction « Post Focus » / 3D / Sélection de la catégorie / Favoris, durée et effets paramétrables), mode lecture (Normal / Photo / Vidéo / PHOTO 4K / fonction « Post Focus » / lecture 3D / catégorie / favoris), géolocalisation, traitement RAW, enregistrement PHOTO 4K en vrac, composition de lumière, retouche effacement, modifier titre, tampon texte, couper une vidéo, vidéo avec intervallomètre, vidéo « Stop Motion », redimensionnement, recadrage, rotation, favoris, format de commande d'impression numérique (DPOF), protection, modification de la reconnaissance des visages, mise en évidence, création de photos à partir d'une vidéo | |
| PROTECTION DES IMAGES / SUPPRESSION | Protection | Simple / Multi | |
| Suppression | Simple / Multi / Toutes / Sauf favoris | ||
| IMPRESSION | Impression direct | Compatible PictBridge | |
| INTERFACE | USB | USB 2.0 Micro-B | |
| HDMI** | microHDMI TypeD / VIERA Link Vidéo : Auto / 4K / 1 080 p / 1 080 i / 720 p / 576 p Audio : Stéréo Par le biais de l'écran : 4:2:2/8 bits (en cas d'enregistrement vidéo sur la carte mémoire SD de l'appareil) | ||
| Sortie audio vidéo | Non | ||
| Entrée à distance | φ2,5 mm pour entrée à distance | ||
| Entrée de microphone externe | φ3,5 mm pour un microphone externe Sélection possible de Stéréo/Objectif auto/Canon/Super Canon/Manuel lors de la fixation de DMW-MS2 (en option). | ||
| Microphone | Stéréo, coupe-vent : DÉSACTIVÉ / Standard / Haut | ||
| Haut-parleur | Monaural | ||
| LANGUE | Langues disponibles | japonais, anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais | |
| GENERAL | ALIMENTATION | Batterie | Batterie Li-ion (7,2 V, 1 200 mAh, 8,7 Wh) (incluse) |
| Autonomie de la batterie (norme CIPA) | Environ 330 images (écran arrière), 320 images (LVF) avec H-FS12060 Environ 320 images (écran arrière), 310 images (LVF) avec H-FS14140 LVF avec batterie longue durée : Environ 800 images* avec H-FS12060 / H-FS14140 *Dans les conditions d'essai spécifiées par Panasonic, selon la norme CIPA. Quand l'appareil se met en mode veille après 3 seconde. | ||
| Poignée de batterie | DMW-BGG1 (en option) | ||
| DIMENSIONS / POIDS | Dimensions (L x H x P) | 128,4 x 89 x 74,3 mm / 5,06 x 3,50 x 2,93 po (à l'exclusion des parties saillantes) | |
| Poids | Environ 505 g (carte SD, batterie, boîtier) Environ 453 g (boîtier uniquement) Environ 715 g (carte SD, batterie, objectif H-FS12060 inclus) Environ 770 g (carte SD, batterie, objectif H-FS14140 inclus) | ||
| ENVIRONNEMENT D'UTILISATION | Température de fonctionnement | De 0°C à 40°C (32°F to 104°F) | |
| Humidité de fonctionnement | De 10 à 80 ％ d'HR | ||
| ACCESSOIRES STANDARDS | Logiciels | ・ Le logiciel pour éditer et lire des images sur ordinateur n'est pas fourni avec le DMC-G80. Pour le faire, vous pouvez télécharger PHOTOfunSTUDIO depuis le site Web de Panasonic au moyen d'un ordinateur connecté à Internet.http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs99pe.html (pour Windows) ・ Le logiciel de traitement de fichier RAW sur ordinateur n'est pas fourni avec le DMC-G80. Pour le faire, vous pouvez télécharger SILKYPIX Developer Studio depuis le site Web d'Ichikawa Soft Laboratory à l'aide d'un ordinateur connecté à Internet. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (pour Windows / Mac) | |
| Accessoires standards | Ensemble DC-G80M Couvercle de la griffe, Couvercle du boîtier, Pack de batterie, Chargeur de batterie, Câble CA, Câble de connexion USB, Bandoulière, Capuchon d'objectif, Protège-objectif, Protège-objectif arrière ・ Le mode d'emploi du DMC-G80 / G81 pour des fonctionnalités avancées est disponible en téléchargement sur le site d'assistance Panasonic LUMIX à l'aide d'un PC, d'un smartphone ou d'une tablette connectés à Internet. | ||
| LENTILLE INTERCHANGEABLE-1 | Nom de l'objectif | LUMIX G VARIO 12-60 mm / F3,5-5,6 ASPH. / POWER S.O.I. | |
| Conception de l'objectif | 11 éléments répartis en 9 groupes (3 objectifs asphériques, 1 objectif ED) | ||
| Nanorevêtement | - | ||
| Monture | Monture Micro 4/3 | ||
| Stabilisateur optique de l'image | Oui (POWER O.I.S.) | ||
| Longueur focale | f=12-60mm (équivalence appareil photo 35 mm 24-120mm) | ||
| Type d'ouverture | 7 lames de diaphragme / Diaphragme à ouverture circulaire | ||
| Ouverture maximale | F3.5 (grand angle) - F5.6 (téléobjectif) | ||
| Ouverture minimale | F22 | ||
| Distance de mise au point minimale | 0,20 m / 0,66 pi (grand angle), 0,25 m / 0,82 pi (téléobjectif) | ||
| Agrandissement maximal | Environ 0,27x / 0,54x (équivalence appareil photo 35 mm) | ||
| Angle de vue diagonal | De 84,05° (grand angle) à 20,44° (téléobjectif) | ||
| Général | Taille du filtre | φ 5,84cm | |
| Diamètre maximal | φ 66,0 mm / 2,6 po | ||
| Longueur totale | Environ 71 mm / 2,80 po (de l'extrémité de l'objectif à la base de la monture de l'objectif) | ||
| Poids [g] | Environ 210g (sans le couvercle d'objectif, le couvercle d'objectif arrière et le pare-soleil) | ||
| Poids [oz] | Environ 210,07g (sans le couvercle d'objectif, le couvercle d'objectif arrière et le pare-soleil) | ||
Copyright © 2024 Panasonic France - Tous droits réservés.