| المقاييس |
الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) |
103.7 × 58.3 × 19.7 ملم |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) |
(4.08 × 2.30 × 0.77 بوصة) |
| الوزن |
125 جم تقريبًا بدون البطارية وبطاقة الذاكرة SD (بما يعادل 0.28 رطل) |
| الوزن |
144 جم تقريبًا مع البطارية وبطاقة الذاكرة SD (بما يعادل 0.32 رطل) |
| البصريات |
وحدات البكسل |
وحدات البكسل الفعّالة للكاميرا |
16.1 ميجابكسل |
| المستشعر |
حجم المستشعر / إجمالي وحدات البكسل / المرشح |
مستشعر CCD 1/2.33 بوصة / إجمالي عدد وحدات البكسل 16.6 ميجابكسل / مرشح الألوان الأولي |
| العدسات |
الفتحة |
F3.9 - 5.7 / خطوتين (F3.9 / 9.0 (عريض)، F5.7 / 13.0 (مائل)) |
| التكبير البصري |
4x |
| الطول البؤري |
f=4.5 - 18.0 ملم (25 - 100 ملم في مكافئ 35 ملم) |
| الطول البؤري |
(29 - 108 ملم في مكافئ 35 ملم عند تسجيل فيديو) |
| التكبير البصري الإضافي (EZ) |
5.1x (4:3 / 10M)، 7.2x (4:3 / 5M)، 9.0x (ضمن 3M) |
| التكبير الذكي |
8x |
| العدسات |
LUMIX DC VARIO |
| العدسات |
11 عنصرًا في 10 مجموعات |
| العدسات |
(5 عدسات لا كروية / 9 أسطح لا كروية / 1 عدسة ED) |
| تكبير بمعدل 2 سرعة |
- |
| مثبت الصورة البصري/التصحيح بخمسة محاور |
MEGA O.I.S. (تثبيت الصور البصري) (تشغيل في وضع نشط (للصورة المتحركة فقط) /إيقاف التشغيل) / لا |
| التكبير الرقمي |
4x كحد أقصى |
| توافق عدسات التحويل |
- |
| التركيز |
مساحة التركيز |
عادي: 50 سم عرضًا - لانهائي / 100 سم عن بُعد - لانهائي |
| مساحة التركيز |
]عن قرب / التلقائي الذكي/ صورة متحركة: 5 سم عرضًا - لانهائي / 100 سم عن بُعد - لانهائي |
| مصباح مساعد التركيز التلقائي |
نعم (تشغيل/إيقاف التشغيل)، مصباح LED في صورة متحركة |
| التركيز |
عادي / تركيز تلقائي عن قرب / تكبير عن قرب |
| التركيز |
التركيز التلقائي السريع (دائمًا في وضع التشغيل)، التركيز التلقائي المستمر (فقط في وضع الصورة المتحركة) |
| التركيز |
التركيز التلقائي بالمتابعة |
| قياس التركيز التلقائي |
تعقب الوجه / التركيز التلقائي / 23 منطقة / منطقة واحدة / كاشف |
| الغالق |
سرعة الغالق |
8 - 1/1300 ثانية تقريبًا |
| سرعة الغالق |
15 ثانية / 30 ثانية / 60 ثانية في وضع السماء المرصعة بالنجوم |
| التسجيل |
المستكشف |
مستكشف العرض |
- |
| الملف |
تنسيق الملف |
صورة ثابتة: JPEG(DCF/Exif2.3)، DPOF |
| تنسيق الملف |
صورة متحركة: MP4 |
| أوضاع التسجيل |
قرص اختيار الوضع / زر اختيار الوضع |
التلقائي الذكي، الصورة العادية، التحكم الإبداعي، الرياضة، الثلج، الشاطئ والتزلج، وتحت المياه المتقدم، |
| قرص اختيار الوضع / زر اختيار الوضع |
لقطة بانوراما، SCN |
| وضع التحكم الإبداعي |
معبر، ارتجاعي، إضاءة ساطعة، إضاءة خافتة، بني داكن ديناميكية أحادية اللون، فن مثير للإعجاب، ارتفاع ديناميكي،
معالج متقاطع، تأثير اللعبة، تأثير مصغر، لون من نقطة واحدة |
| وضع مشهد الصورة الثابتة |
صورة شخصية، سطح ناعم، مشهد، صورة ليلية نقية، مشهد ليلي، طعام، الأطفال 1، الأطفال 2، حيوان، غروب الشمس،
شديد الحساسية، سماء مرصعة بالنجوم، عبر الزجاج |
| وضع التصوير المستمر |
صورة بدقة عالية، 1.3 إطار/ثانية تقريبًا |
| وضع التصوير المستمر |
الأحداث المتلاحقة بسرعة فائقة: 8 إطارات/ثانية تقريبًا |
| وضع التصوير المستمر |
(مسجل في 3M لـ 4:3، 2.5M لـ 3:2، 2M لـ 16:9، 2.5M لـ 1:1) |
| وضع التصوير المستمر |
التقاط الصور المتلاحقة بالفلاش |
| تسجيل الصورة المتحركة (*2) |
فيديو بدقة عالية |
1280 × 720 بكسل، 25 إطارًا في الثانية (دقة عالية: 10 ميجابت في الثانية / MP4) |
| فيديو بتنسيق STD |
640 × 480 بكسل، 25 إطارًا في الثانية (VGA: 4 ميجابت في الثانية / MP4) |
| فيديو عالي السرعة |
- |
| الوقت المستمر القابل للتسجيل (صور متحركة) |
AVCHD |
- |
| MP4 |
100 دقيقة تقريبًا (عالي الدقة) |
| الوقت الفعلي القابل للتسجيل (صور متحركة) |
AVCHD |
- |
| MP4 |
50 دقيقة تقريبًا (عالي الدقة) |
| معلمات التعريض |
التعريض |
تلقائي (برنامج التركيز اليدوي) |
| تعويض التعريض |
الخطوة 1/3 من قيمة درجة الإضاءة، +/-2 من قيمة درجة الإضاءة |
| التقويس التلقائي (التركيز اليدوي) |
الخطوة 1/3 من قيمة درجة الإضاءة، +/-1 من قيمة درجة الإضاءة كحد أقصى، 3 إطارات |
| قياس الضوء |
متعدد ذكي |
| حساسية ISO |
I.ISO / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 |
| حساسية ISO |
وضع شديد الحساسية (ISO 1600-6400) |
| جودة الصورة |
تسجيل الصورة الثابتة |
[4:3] 4608x3456 (16M) / 3648x2736 (10M EZ) / 2560x1920 (5M EZ) / 2048x1536 (3M EZ) / 1280x960 (1M EZ) /640x480 (0.3M EZ) |
| تسجيل الصورة الثابتة |
[3:2] 4608x3072 (14M) |
| تسجيل الصورة الثابتة |
[16:9] 4608x2592 (12M) |
| تسجيل الصورة الثابتة |
[1:1] 3456x3456 (12M) |
| جودة الصورة |
- |
| توازن اللون الأبيض |
تلقائي / ضوء النهار / غائم / متباين / متوهج / إعداد الأبيض |
| نمط الصورة / وضع الفيلم |
- |
| نمط الألوان / مؤثرات الألوان / ألواني |
نمط الألوان: قياسي، الأبيض والأسود، بني داكن، زاهٍ (في الوضع العادي فقط)، سعيد (في وضع iA فقط) |
| ضبط الصورة |
- |
| مضاهاة المظهر |
- |
| أخرى |
التصحيح الرقمي للعين الحمراء (التخلص من العين الحمراء) |
نعم (تشغيل / إيقاف تشغيل) |
| GPS (نظام تحديد المواقع العالمي) |
- |
| Wi-FI |
- |
| NFC |
- |
| التكبير في صورة متحركة |
نعم |
| الموقت الذاتي |
ثانيتان / 10 ثوان |
| وضع التصوير الذاتي |
- |
| التشغيل |
الشاشة |
وضع العرض |
الكل، عرض الشرائح، تشغيل المرشحات (صورة فقط، فيديو فقط، اختيار الفئة، تحديد التاريخ، المفضلة)، تقويم |
| صور مصغرة / التشغيل المكّبر |
12، 30 صورة مصغرة / نعم |
| عرض التقويم / عرض الصور المزدوجة |
نعم / لا |
| إعداد المفضلة / تدوير الصورة |
نعم / لا |
| إظهار الرسم البياني |
- |
| عرض الأشياء المميزة |
- |
| إعداد طباعة DPOF / ضبط الحماية |
نعم / نعم |
| تحرير |
تنقيح |
التنقيح الإبداعي / التنقيح الذاتي / إنتاج اللون |
| تغيير الحجم /القص / المظهر العادي / التسوية |
نعم / نعم / لا / لا |
| النسخ / تحرير العنوان / طابع النص |
نعم / لا / نعم |
| قص الرسوم المتحركة |
- |
| تقسيم الفيديو |
نعم |
| دعم PictBridge |
أحادي / متعدد / الكل / المفضلة / DPOF |
| الإعداد |
لغة OSD |
الإنجليزية والفرنسية والروسية والصينية (التقليدية) والصينية (المبسطة) والتايلاندية والعربية والفارسية |
| أخرى |
الشاشة |
شاشة LCD |
شاشة عرض LCD مقاس 2.7 بوصة (6.75 سم) من نوع TFT (230k نقطة) |
| شاشة LCD |
نطاق العرض: 100% تقريبًا |
| شاشة LCD |
وضع مراقبة الطاقة التلقائي، وضع زاوية مرتفعة |
| الفلاش |
فلاش مدمج |
تلقائي، تلقائي/تقليل العين الحمراء، التشغيل بالقوة، المزامنة البطيئة/تقليل العين الحمراء، إيقاف التشغيل بالقوة، |
| فلاش مدمج |
0.3 - 4.4 م (واسع / i.ISO)، 1.0 - 3.0 م (لانهائي/ i.ISO) |
| الوسائط |
وسائط التسجيل |
الذاكرة المدمجة، بطاقة ذاكرة SD، بطاقة ذاكرة SDHC، بطاقة ذاكرة SDXC |
| الذاكرة المدمجة |
220 ميجابايت تقريبًا |
| الصوت |
الميكروفون / مكبر الصوت |
أحادي / أحادي |
| واجهة التوصيل |
واجهة التوصيل |
خرج صوت وفيديو (PAL / NTSC)، USB (AV/USB متعدد) |
| الطاقة |
الطاقة |
حزمة بطارية الليثيوم أيون (3.6 فولت، 680 مللي أمبير في الساعة / 2.5 وات في الساعة) |
| الطاقة |
مهايئ التيار المتردد (إدخال: 110 - 240 فولت من التيار المتردد) (اختيارية) |
| فترة عمل البطارية (تقريبًا) |
250 صورة (معيار CIPA)*1 |
| العبوة القياسية |
البرنامج المضمن |
PHOTOfunSTUDIO 9.0 SE |
| الملحقات القياسية |
حزمة بطارية، شاحن بطارية، كبل التيار المتردد، كابل USB، شريط اليد، CD-ROM |
| ملاحظة |
*1 |
| ملاحظة |
حالات التسجيل وفقًا لمعيار CIPA |
| ملاحظة |
- CIPA عبارة عن اختصار لـ [رابطة منتجات الكاميرا والتصوير]. |
| ملاحظة |
- درجة الحرارة: 23 درجة مئوية (73.4 درجة فهرنهايت) / الرطوبة: رطوبة نسبية بنسبة 50% عند تشغيل شاشة LCD. |
| ملاحظة |
- استخدام بطاقة ذاكرة SD من Panasonic (32 ميجابايت). |
| ملاحظة |
- استخدام البطارية المرفقة. |
| ملاحظة |
- بدء التسجيل بعد 30 ثانية من تشغيل الكاميرا. (عندما يتم تعيين وظيفة مثبت الصور البصرية إلى وضع [تشغيل]). |
| ملاحظة |
- التسجيل مرة واحدة كل 30 ثانية مع وميض كامل لكل ثانية تسجيل. |
| ملاحظة |
- تدوير رافعة التكبير من الوضع عن بُعد إلى الوضع العرض أو العكس بالعكس في كل تسجيل. |
| ملاحظة |
- قم بإيقاف تشغيل الكاميرا كل 10 تسجيلات واتركها حتى تقل درجة الحرارة. |
| ملاحظة |
*2 |
| ملاحظة |
- هذه هي الأوقات القياسية التي تم تسجيلها عن درجة حرارة تبلغ 23 درجة مئوية (73.4 درجة فهرنهايت) ورطوبة تبلغ 50% رطوبة نسبية. |
| ملاحظة |
- يختلف الوقت المتاح للتسجيل وفقًا للبيئة والفاصل الزمني بين التسجيلات وطريقة الاستخدام. |
| ملاحظة |
- يُعد الوقت الفعلي القابل للتسجيل هو الوقت المتاح للتسجيل عند تكرار الأعمال مثل تبديل مصدر الطاقة [تشغيل] / [إيقاف تشغيل]، تشغيل/إيقاف التسجيل، عملية التكبير إلخ. |
| ملاحظة |
- استخدم بطاقة بفئة سرعة SD مع "فئة 4" أو أعلى عند تسجيل الصور المتحركة. |
| ملاحظة |
فئة السرعة SD هي السرعة القياسية فيما يتعلق بالكتابة المستمرة). |
| ملاحظة |
- الحد الأقصى لوقت تسجيل الصور المتحركة بشكل مستمر مع [MP4] هو 29 دقيقة و59 ثانية أو ما يصل إلى 4 جيجابايت. |
