Proav

OZNÁMENÍ O NAŘÍZENÍ O DATECH – PRO AV: VZDÁLENÁ KAMERA / STUDIOVÁ KAMERA / SKŘÍŇOVÁ KAMERA, OVLADAČ VZDÁLENÝCH KAMER / JEDNOTKY PRO OVLÁDÁNÍ KAMER, PŘEPÍNACÍ SYSTÉM, SYSTÉM KAIROS CORE („produkty“).

Společnost Panasonic se zavazuje zajistit, aby se veškerá data generovaná našimi připojenými produkty a souvisejícími službami používala spravedlivě, zákonně a bezpečně. Klademe velký důraz na dodržování nařízení (EU) 2023/2854 („nařízení o datech“)

Toto oznámení má uživatelům sdělit, jaké údaje mohou produkty, které prodáváme, a naše související služby generovat. Pokud jsme podle nařízení o datech držitelem dat generovaných našimi produkty nebo souvisejícími službami, sdělíme vám také, jak tato data používáme, jaká práva a povinnosti mají uživatelé v souvislosti s těmito daty, jak mohou uživatelé získat k těmto datům přístup a kam se obrátit v případě stížností. Najdete zde také kontaktní údaje pro případné dotazy týkající se nakládání s daty.

Toto oznámení je třeba vykládat společně s platným oznámením o ochraně osobních údajů, které má přednost před tímto oznámením, pokud jde o osobní údaje, a nemá na něj žádný vliv.

DATA GENEROVANÁ NAŠIMI PRODUKTY

Naše produkty mohou generovat data na průběžné bázi, viz informace níže. K těmto datům z produktů lze přistupovat a lze je využívat je pro diagnostické účely v případě, že je produkt předán k servisu a údržbě. Pokud k těmto údajům přistupujeme za účelem diagnostiky, nebudeme je exportovat ani používat k jiným účelům a po dokončení diagnostiky je smažeme. Přehled údajů generovaných při používání produktů je uveden v příloze níže.

Přehled údajů generovaných při používání produktu (produktů) je uveden v příloze níže.

Společnost Panasonic poskytuje příslušné služby prostřednictvím následujících služeb:

Media Production Suite, Auto Tracking Software, PTZ Control Center, Easy IP Setup Tool Plus, Remote Camera / Studio Camera Peripheral Setup Software a Creator („služby“),

Oznámení o nakládání s daty prostřednictvím souvisejících služeb naleznete zde (relevantní služba v rámci řešení Broadcast & Professional AV): https://www.panasonic.com/eu/data-act/

Původním prodejcem připojeného produktu je společnost Panasonic. Pokud se připojený produkt (opětovně) prodává, pronajímá nebo poskytuje v rámci leasingu, je na každém prodejci, pronajímateli nebo poskytovateli leasingu, aby splnil předsmluvní informační povinnost uvedenou v článku 3, odst. 2 nařízení o datech. Prodejce, pronajímatel nebo poskytovatel leasignu musí kupujícímu, nájemci nebo nájemci v rámci leasingu poskytnout kopii informací obsažených v tomto oznámení.

KONTAKT

V případě jakýchkoli dotazů týkajících se dat nás kontaktujte na adrese:
DataAct@eu.panasonic.com

Můžete také kontaktovat našeho zástupce pro EU s adresou
Panasonic Europe B.V., pobočka Německo,
Hagenauerstrasse 43
D-65203 Wiesbaden
Německo

PŘÍLOHA: SEZNAM DAT

Příslušné modely.DataFormát a odhadovaný objem datFrekvence sběruUchováváníDoba uchováváníJak lze k datům přistupovatJak může uživatel data smazat

AG-CX350EJ, AG-CX370EJ, AJ-CX4000GJ

AK-HC3900GSJ, AK-PLV100GSJ, AK-UB300GJ, AK-UC3300GSJ, AK-UC4000GSJ, AK-UC4000BGS, AK-UCX100GSJ

AW-UE100KEJ, AW-UE100WEJ, AW-HE145KEJ, AW-HE145WEJ, AW-UE150AKEJ, AW-UE150AWEJ, AW-UE160KEJ, AW-UE160WEJ, AW-UE20KE, AW-UE20WE, AW-UE30KEJ, AW-UE30WEJ, AW-UE4KG, AW-UE4WG, AW-UE40KEJ, AW-UE40WEJ, AW-UE50KEJ, AW-UE50WEJ, AW-UE80KEJ, AW-UE80WEJ, AW-UR100GJ

Informace v provozním protokolu / protokolu chyb

Data s proměnnou délkou: Až přibližně 100 kB
(UCX100/UE100/
HE145/UE150/
UE160/UE30/
UE40/UE50/
UE80/UR100)
Data s proměnnou délkou: Až přibližně 10 kB (UE20)
Data s proměnnou délkou: Méně než 1 kB (CX350/CX370/
CX4000)

Když uživatel s kamerou provádí určité operace / dojde k chybě

Na zařízení

Vždy se ukládají. Při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Dají se zobrazit ve webovém rozhraní kamery

Data v protokolu chyb nelze ručně smazat, ale při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Provozní protokoly lze vymazat obnovením továrního nastavení. 

Systémový protokol pro ladění.

Data s proměnnou délkou: Bez omezení (CX350/CX370/
CX4000/HC3900/
PVL100/UB300/
UC3300/UC4000/
UC4000B/UCX100/
UE100/HE145/
UE150/UE160/
UE30/UE40/
UE50/UE80/
UR100)

Když se na kameře provede předem definovaná operace, uloží se systémový protokol pro ladění (není zpřístupněn uživatelům)

Na zařízení

Vždy se ukládají. Při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Pomocí určených operací na kameře

Data nelze ručně smazat, ale při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Různé funkce spojené s informacemi o teplotě (např. ovládání ventilátoru, zobrazení varování).

Data s proměnnou délkou: Až přibližně 10 kB
(UCX100/UE100/
HE145/UE150/
UE160/UE30/
UE40/UE50/
UE80/UR100)

Když dojde k teplotní anomálii

Na zařízení

Vždy se ukládají. Při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: 
Stav varování lze načíst v reálném čase přes LAN port.
Historii teplotních anomálií lze zobrazit a načíst na určené obrazovce webového rozhraní kamery.

Data nelze ručně smazat, ale při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

Různé funkce spojené s informacemi o teplotě (např. ovládání ventilátoru, zobrazení varování).

Data s proměnnou délkou: Méně než 1 kB
(CX350/CX370/
CX4000/HC3900/
PVL100/UB300/
UC3300/UC4000/
UC4000B/UCX100/
UE100/HE145/
UE150/UE160/
UE30/UE40/
UE50/UE80/
UR100)

Když dojde k teplotní anomálii

Neukládají se v kameře

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Když dojde k teplotní anomálii, lze obrazovku s varováním zobrazit prostřednictvím OSD.
Stav varování lze načíst v reálném čase přes LAN port.

Není relevantní

Funkce LED kontrolek (kontrolka záznamu / stavová kontrolka).

Data s proměnnou délkou: Méně než 1 kB
(CX350/CX370/
CX4000/HC3900/
PVL100/UB300/
UC3300/UC4000/
UC4000B/UCX100/
UE100/HE145/
UE150/UE160/
UE30/UE40/
UE50/UE80/
UR100/UE4/
UE20)

Po přijetí signálů nahrávání se stav zobrazuje nepřetržitě

Neukládají se v kameře

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Dají se identifikovat pomocí LED signalizace.

Není relevantní

AK-HCU250ESJ, AK-HCU250EJ,
AK-UCU700EJ, AK-UCU700ESJ, AK-UCU710EJ, AK-UCU710ESJ,
AK-HRP1010GJ, AK-HRP1015GJ,
AK-MSU1000GJ,
AW-RP150GJ5, AW-RP60GJ

Informace o nastavení úpravy videa pro vzdálené kamery.

Přibližně 374 až 3823 bajtů
– proměnná délka Záleží na připojeném zařízení.

Podle potřeby, kdykoli

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Data se načítají prostřednictvím komunikace mezi zařízeními a zobrazují se v nabídce.

Data na SD kartě lze smazat pomocí jiného zařízení, například počítače. 

Informace o nastavení úpravy videa pro studiové kamery.

Přibližně 64 až 1216 bajtů

Podle potřeby, kdykoli

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Data se načítají prostřednictvím komunikace mezi zařízeními a zobrazují se v nabídce.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

Informace o nastavení úpravy videa pro zařízení pro záznam.

Přibližně 64 až 256 bajtů

Podle potřeby, kdykoli

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Data se načítají prostřednictvím komunikace mezi zařízeními a zobrazují se v nabídce.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

Soubor s informacemi o nastavení úpravy videa pro vzdálené kamery.

Přibližně 2108 až 52 733 bajtů
– Záleží na typu načteného souboru a připojeném zařízení.

Podle potřeby, kdykoli

Externí média (SD karta)

Vždy se ukládají. Smazání závisí na uživateli.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data na SD kartě lze smazat pomocí jiného zařízení, například počítače. 

Soubor s informacemi o nastavení úpravy videa pro studiové kamery.

Přibližně 1824 až 33 120 bajtů
– Záleží na typu načteného souboru a připojeném zařízení.

Podle potřeby, kdykoli

Externí média (SD karta)

Vždy se ukládají. Smazání závisí na uživateli.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data na SD kartě lze smazat pomocí jiného zařízení, například počítače. 

Sdílení výběru kamery s ovladačem vzdálených kamer.

5 až 6 bajtů
– proměnná délka

Když je z ovladače vzdálených kamer přijat příkaz

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

Sdílení výběru kamery s panelem pro vzdálené ovládání.

5 až 6 bajtů
– proměnná délka

Když je z tohoto zařízení vybrána kamera

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

Informace o ovládání kontrolek záznamu pro vzdálená kamerová zařízení.

5bajtové

Podle potřeby, kdykoli

Neukládají se

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Není relevantní

Informace o ovládání kontrolek záznamu.

10 až 11 bajtů
– proměnná délka.

Podle potřeby, kdykoli

Neukládají se

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Není relevantní

Příjem informací pro ovládání kontrolky záznamu z externích zdrojů (přes síť LAN).

490 až 2046 bajtů
– proměnná délka.

Když je přijat ovládací příkaz

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

Informace o výstupu kontaktu GPO (výběr kamery).

1 bajt (pouze Hi nebo LOW kvůli vstupu kontaktu)

Při výběru kamery

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Výstup kontaktu se aktivuje při výběru kamery.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

Výstupní informace pro kontrolky záznamu.

1 bajt (pouze Hi nebo LOW kvůli vstupu kontaktu)

Vstupní signál z externího zdroje

Žádné

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Není relevantní

Výstupní informace pro kontrolky záznamu.

GPIO
1 bajt (pouze Hi nebo LOW kvůli vstupu kontaktu)
LAN
10 až 11 bajtů
 – proměnná délka

Výstup při ovládání kontrolek záznamu

Žádné

Neukládají se

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Výstup je spouštěn při ovládání kontrolek záznamu.

Není relevantní

Informace o zařízení odeslané ze zařízení.

365 až 1420 bajtů
– proměnná délka.

Když se zobrazí odpovídající nabídka

Na zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

Informace o připojení zařízení.

365 až 1420 bajtů
– proměnná délka.

Nepřetržitě

Tělo produktu

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Získávají se prostřednictvím komunikace mezi zařízeními.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

AV-HS60C2E (panel),
AV-HS60C4E (panel),
AV-HS60U2E,
AV-HSW10EJ,
AV-UHS500EJ

Data protokolu pro ladění.

■AV-HS60U2E/HS60C2E/
HS60C4E
 Až 48 MB
– Informace z protokolu panelu jsou sloučeny do protokolu a výstupu hlavní jednotky.

Při načtení protokolů

Data protokolu uložená v energeticky nezávislé paměti se ukládají na SD kartu nebo do úložiště počítače.

Vždy se ukládají. Smazání závisí na uživateli.

Jsou přístupná ze zařízení takto: Uložte data na SD kartu pomocí panelu nabídky
nebo do úložiště počítače pomocí webového prohlížeče.

Data nelze ručně smazat, ale při překročení maximální kapacity se starší data přepisují.

 

■AV-HSW10EJ: Až 64 MB
■AV-USH500EJ: Až 64 MB

 

Data protokolu uložená v energeticky nezávislé paměti se budou ukládat na USB flashdisk (HSW10) nebo na SD kartu (UHS500).

Vždy se ukládají. Smazání závisí na uživateli.

Jsou přístupná ze zařízení takto: Uložte je na následující úložná zařízení pomocí panelu nabídky:
– USB flashdisk (HSW10)
– SD karta (UHS500)

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi. 

Informace z paměti událostí / informace o paměti záběrů

■AV-HS60U2E
Paměť událostí: Až 81 504 792 bajtů (≈77,7 MB)
Paměť záběrů: 15 kB × 81 záznamů

Při použití paměti událostí s AV-HS60U2

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Zobrazují se na MSP a v panelu nabídky

Odstraňování je podporováno a postup je popsán v uživatelské příručce.

 

■AV-HSW10EJ
Paměť událostí: není podporována
Paměť záběrů: 256 kB × 12 záznamů
■AV-USH500EJ
Paměť událostí: až přibližně 100 MB:
Paměť záběrů: 16 kB × 100 záznamů

Při použití paměti událostí

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Přístupná přes nabídku

Odstraňování je podporováno a postup je popsán v uživatelské příručce.

Informace z paměti maker.

■AV-HS60U2E
Paměť maker: až 10 712 088 bajtů (≈10,2 MB)

Při použití paměti maker s AV-HS60U2

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Zobrazují se na MSP a v panelu nabídky

Odstraňování je podporováno a postup je popsán v uživatelské příručce.

 

■AV-HSW10EJ
Paměť maker: žádná
■AV-USH500EJ
Paměť maker: až 12 800 bajtů

Při použití paměti maker

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Přístupná přes nabídku

Odstraňování je podporováno a postup je popsán v uživatelské příručce.

Informace o souboru projektu.

■AV-HS60U2E:Maximálně 4,4 GB na soubor
– Hlavní jednotka: může uchovávat až 81 výše uvedených souborů
– SD karta: může uchovávat až 81 souborů, ale pouze v rozsahu kapacity interního SSD disku
– Úložiště PC: může uchovávat soubory až do své maximální kapacity

Při používání souborů projektu s AV-HS60U2

– Energeticky nezávislá paměť
– SD karta
– Úložiště PC

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Přístupné přes panel nabídky nebo webový prohlížeč

K dispozici je funkce mazání a postup je popsán v uživatelské příručce.
Data stažená do úložiště počítače prostřednictvím webového prohlížeče ale můžete odstranit jako běžný soubor v počítači (nelze je smazat ze samotného zařízení).

 

■AV-HSW10EJ:maximálně 22 MB na soubor
– Hlavní jednotka: 22 MB × 3 soubory → až 66 MB
– USB flash disk: může uchovávat soubory až do maximální kapacity
■AV-UHS500EJ:maximálně 22 MB na soubor
– Hlavní jednotka: až 64 GB
– SD karta: může uchovávat soubory až do své maximální kapacity

Při používání souborů projektu

– Energeticky nezávislá paměť
– USB flash disk (pouze HSW10)
– SD karta (pouze UHS500)

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Přístupná přes nabídku

■HSW10EJ
– Při uložení do energeticky nezávislé paměti:
mazání je podporováno. Postup mazání je popsán v uživatelské příručce.
– Při uložení na USB flash disk:
zařízení data mazat nemůže.
■AV-UHS500EJ
– Při uložení do energeticky nezávislé paměti:
zařízení data může mazat. Postup mazání je popsán v uživatelské příručce.
– Při uložení na SD kartu:
zařízení data může mazat. Postup mazání je popsán v uživatelské příručce.

Informace a upozornění na panelu
(stav napájení, stav teploty, stav ventilátoru)

■AV-HS60C2E/C4E
Až 4 bajty na panel

Nepřetržitě

Energeticky nezávislá paměť zařízení AV-HS60U2E

Vždy se ukládají

Jsou přístupná na zařízení takto: Data se načítají prostřednictvím komunikace se zařízením AV-HS60U2 a zobrazují se na panelu nabídky.
Uživatel si také může nastavit, aby se oznámení odesílala externě přes SNMP.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

 

■AV-HS60U2E
Při připojení až 3 panelů k hlavní jednotce: až 16 bajtů

Nepřetržitě

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

Jsou přístupná na zařízení takto: Data se přenášejí prostřednictvím komunikace se zařízením AV-HS6060C2E/C4E a zobrazují se na panelu nabídky.
Uživatel si také může nastavit, aby se odesílala externí oznámení přes SNMP.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

Informace o údržbě (počítadlo hodin)

■AV-HS60C2E/C4E
až 8 bajtů na panel
■AV-HS60U2E :
Hlavní jednotka: až 16 bajtů
Pokud jsou ale připojeny až 3 panely, celková velikost může dosáhnout až 40 bajtů

Nepřetržitě

Energeticky nezávislá paměť zařízení AV-HS60U2E

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Alarm se zobrazí v nabídce, když napájení, ventilátor nebo vnitřní teplota zařízení překročí stanovenou mezní hodnotu.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

 

■AV-HSW10EJ: až 4 bajty
■AV-UHS500EJ: až 4 bajty

Nepřetržitě

Energeticky nezávislá paměť

Vždy se ukládají

 

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

Informace o datu a čase.

12bajtové

Při operaci přes panel

Energeticky závislá paměť

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Nastavení lze konfigurovat prostřednictvím nabídky.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.

AT-KC200E, AT-KC2000E, AT-KC2000ES1, AT-KC200EL1,
AT-SF002Z, AT-SFCM10Z, AT-SFE01Z, AT-SFE03Z, AT-SFTC10Z

Interní protokoly.

Data s proměnnou délkou: Přibližně 0 bajtů až 500 GB
(Několik kB při každém spuštění zařízení, hromadí se s každým spuštěním)

Načtou se při přihlašování neveřejnou metodou.

Úložiště zařízení

Vždy se ukládají. Při překročení maximální kapacity mohou být starší data přepsána.

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Přístupné po přihlášení do konzole.

Data nelze ručně smazat, ale při překročení maximální kapacity mohou být starší data přepsána.

Provozní makra.

Data s proměnnou délkou: Přibližně 0 bajtů až 1 kB
(záleží na obsahu)

Připojí se nebo se vytvoří po stisknutí tlačítka provozního protokolu, když je aktivní protokolování operací. Odkazuje se na ně při provádění makra.

Úložiště zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Lze je zobrazit na obrazovce uživatelského rozhraní.

Smazat je lze pomocí uživatelského rozhraní (postup je popsán v uživatelské příručce).

Informace o periferních zařízeních (NDI, NMOS), SDP

Data s proměnnou délkou: Přibližně 0 bajtů až 1 kB
(Záleží na počtu detekovaných zařízení apod.)

Přijímají se pravidelně

V paměti zařízení

Vždy se ukládají

Dostupné pouze na zařízení následujícím způsobem: Výsledky detekce lze zobrazit na obrazovce uživatelského rozhraní.

Data se nemažou, ale průběžně se přepisují nejnovějšími informacemi.