Lumix GX880

Jauna, plāna un stilīga digitālā viena objektīva bezspoguļu (DSLM) kamera
LUMIX GX880 ar atvāžamu aizmugurējo monitoru augstas kvalitātes
pievilcīgu pašbilžu uzņemšanai,
piedāvājot arī 4K PHOTO un 4K videoierakstīšanu

Warszawa, 15 maja 2019 r. – Panasonic iepazīstina ar jauno digitālo viena objektīva bezspoguļu (DSLM) kameru, LUMIX GX880, īpaši izstrādātu iespaidīgu pašbilžu uzņemšanai. Ar praktisku, atvāžamu aizmugurējo monitoru aprīkotā jaunā LUMIX GX880 nodrošina uzlabotas funkcijas papildus tradicionālajām milzīgajām iespējām, piemēram, 4K videoierakstīšanai.
16,0 megapikseļu digitālais tiešais MOS sensors bez mazas caurlaidības filtra un Venus dzinējs apvienojas, lai panāktu skaidrus augstas izšķirtspējas attēlus ar smalkām detaļām, lielu kontrastu, iespaidīgu krāsu atveidojumu un maks. ISO 25600 lielu jutību. Kontrasta AF sistēmai ir DFD (Depth From Defocus – dziļums defokusēšanas rezultātā) tehnoloģija, un tā izceļas gan ātruma, gan precizitātes ziņā, pārsūtot digitālos signālus starp kameru un objektīvu ar maks. 240 fps*1, kā rezultātā ir iespējama sevišķi ātra automātiskā fokusēšana aptuveni 0,07 sek.*2.
LUMIX GX880 ieraksta vienmērīgus augstas izšķirtspējas QFHD 4K video ar 3840x2160 izšķirtspēju pie 30p / 25p (50 Hz apgabals) 30p (60 Hz apgabals) vai 24p MP4 formātā*3. Izmantojot 4K tehnoloģijas priekšrocības, lietotāji var veikt 4K PHOTO uzņēmumus un lietot dažādas atvasinātās funkcijas, tādas kā fokusu likšana vienu uz otra, pēcfokusēšana un gaismas kompozīcija. Vēl jo lielāku radošo brīvību piedāvā radošās vadības, radošās panorāmas un foto stila režīms, tostarp arī L.Monochrome režīms. LUMIX GX880 spēj uzņemt attēlus RAW formātā un attīstīt tos kamerā.
3,0 collu 1040k punktu aizmugurējais monitors ar skārienvadību ir uzliecams par aptuveni 180 grādiem, un, kolīdz monitors ir atvāzts, kamera automātiski pārslēdzas pašuzņemšanas režīmā. Pašuzņemšanas režīmā LUMIX GX880 ir pieejamas dažādas ar pašbildēm saistītas funkcijas, tostarp 4K pašbilžu režīms. Tagad GX880 var darboties 4K pašbilžu režīmā, neapgriežot kadru, lai iegūtu platāku skata leņķi, kas savukārt sniedz iespēju attēlā ietvert fona objektus un ainavu*4. Nakts pašuzņemšanas režīms ļauj spilgtāk tvert gan cilvēkus priekšplānā, gan fonu. Skaistuma funkcijas lietotājiem – jo īpaši sievietēm – sniedz iespēju portretus uzņemt pievilcīgākus, izmantojot maigas ādas, defokusēšanas un slaidināšanas efektus. Šo filtru var lietot ne tikai pašuzņemšanas režīmā, bet arī parastajā portretu fotografēšanā. Pēc uzņemšanas turpat kamerā var veikt estētisku/grima retušēšanu ar skaistuma retušas funkciju*4. Turklāt lietotāji atkarībā no situācijas var izvēlēties skaidru vai defokusētu fona tvērumu, izmantojot fona regulēšanas režīmu. Pašbilžu režīmā var uzņemt arī panorāmas skatus.
Cilvēkiem, kuri tikai tagad sāk apgūt digitālās maināmo objektīvu sistēmas kameras, LUMIX GX880 piedāvā dažādas uzņemšanas palīdzības funkcijas, tādas kā iA (inteliģentais automātiskais) režīms un ainavu ceļvedis. Portretu un bērna režīmam, ko lieto bieži, uz skalas ir īsinājumikonas. Katrai ainai atbilstošākie parametri tiek piemēroti automātiski, tikai iestatot skalu uz vajadzīgo režīmu.
Ar oranžu, rozā, sudrabkrāsas vai melnu korpusu LUMIX GX880 var lepoties ar plānu, stilīgu profilu un vienlaikus tradicionālu kameras konstrukciju. LUMIX GX880 integrē Wi-Fi® savienojamību, nodrošinot pielāgojamāku uzņemšanas pieredzi un attēlu kopīgošanu ar vienkāršu darbību – jebkurā laikā un vietā.

*1 Kontrasta AF ar DFD tehnoloģiju darbojas tikai ar Panasonic mikro četru trešdaļu objektīviem.
*2 AFS platajā galā ar H-FS14140 (CIPA).
*3 Ierakstīšana tiek pārtraukta, kad nepārtrauktā ieraksta ilgums pārsniedz 5 minūtes ar [MP4] [4K] režīmā.
*4 Kadru ātrums kļūst 15 fps.


Uzlaboti pašuzņemšanas režīmi, kas pašbildes padara iespaidīgākas
LUMIX GF sērija ašbilžu uzņemšanas nolūkā ir nodrošinājusi dažādas unikālas funkcijas, un arī jaunajai GX880 ir modernizētas iezīmes. 4K PHOTO pašuzņemšanas režīms sniedz iespēju labāko kadru izvēlēties vēlāk, pēc attēla fotografēšanas nepārtrauktas uzņemšanas režīmā ar 30 fps un 4K izšķirtspēju, lai nekad nepalaistu garām gaistošas foto izdevības. Tagad šī 4K pašbilde darbojas ar platāku skata leņķi bez kadra apgriešanas, kas ļauj tvert fona objektus un ainavu*2. Tas ir ērti, iemūžinot arī lielas grupas pašbildi. Tas nozīmē, ka ir iespējams uzņemt 4K pašbildi ar 24 mm*1, sākotnējā platleņķī, kādu nodrošina objektīvs, ja strādājat ar tādu objektīvu kā LUMIX G VARIO 12-32 mm / F3.5-5.6 ASPH. / MEGA O.I.S.(H-FS12032). Atkarībā no situācijas lietotāji var izvēlēties 4K pašbildes iestatījumu no jaunā, platākā skatīšanās leņķa, uzņemta ar 15 fps, vai no tradicionālā apgrieztā skatīšanās leņķa ar 30 fps.
Turklāt LUMIX GX880 iespējo iespaidīgu pašbilžu uzņemšanu naksnīgās ainavās. Gan priekšplānā esošos cilvēkus, gan fonu var tvert vēl spilgtāk, objektus un fonu uzņemot atsevišķi un tad sintezējot attēlu.
Liela skaistuma funkciju bagātība kamerā LUMIX GX880 lietotājiem sniedz iespēju uzņemt pievilcīgākus portretus. Uzņemšanas režīmā maigas ādas funkcija liek ādai izskatīties gludākai, savukārt slaidināšanas efekts objekta sejas kontūru sašaurina, to veicot 10 smalkās pakāpēs. Savukārt fona regulēšanas režīmā lietotāji var izvēlēties, vai fonu uzņemt defokusētu vai skaidri. Šajā režīmā [Defocus] iestatījums defokusē fonu, attiecīgi izceļot objektus, savukārt [Clear] tver skaidri gan objektu, gan fonu, kas pašbilžu uzņēmumus ceļojumu vai kāda pasākuma laikā padara iespaidīgākus. Pašbildes var uzņemt arī panorāmas attēlos, kas ideāli noder grupu pašbildēs, tāpat pašbildēs uz dinamiski ainaviska fona.
Pēc uzņemšanas jums ir iespēja atskaņošanas režīmā ar skaistuma retušas funkciju* uzklāt sejai pat virtuālu grimu. Estētiskās retušas funkcijā sejai var piemērot dažādus efektus, tostarp uzlabot ādas tekstūru, piegludināt seju, baltināt zobus u. tml. Grima retušas funkcijā lietotāji var izvēlēties pūdera, lūpu, vaigu un acu ēnu krāsu.
3,0 collu 1040K punktu statiskā tipa skārienvadības monitora konstrukcija ir noliecama par 180 grādiem. Kad monitoru atvāž uz augšu, kamera automātiski aktivizē pašuzņēmuma režīmu. Tradicionālajās pašbildēs lietotājiem jāizstiepj rokas, turot kameru, kas visām pašbildēm liek izskatīties visai līdzīgām. Taču brīvroku pašbilde ļauj lietotājiem rīkoties ar savām rokām, kā vien viņi vēlas, un ieņemt brīvāku, izteiksmīgāku pozu. Lai LUMIX GX880 kamerā palaistu aizslēga atbrīvošanu, var izmantot sejas aizslēga un pāra aizslēga funkcijas. Tās nostrādā, kad seja reizi ir aizsegta ar mājošu roku vai kad divas sejas kadrā tuvinās viena otrai.
Radošās vadības filtrus – Expressive, Retro, High Key, Monochrome un Toy Effect – var lietot arī pašuzņemšanas režīmā.

*1 35 mm kameras ekvivalents.
*2 Kadru ātrums kļūst 15 fps.

Sevišķi augstas izšķirtspējas 4K video un 4K PHOTO mirkļiem, kurus nedrīkst palaist garām

LUMIX GX880 ir ne tikai stilīga kamera labu pašbilžu iegūšanai, bet arī izcila ierīce augstas kvalitātes videoierakstīšanai. Ar savu sensora ātrdarbīgo signāla nolasīšanu un dzinēja apstrādi LUMIX GX880 ieraksta vienmērīgus augstas izšķirtspējas 4K video ar 3840x2160 izšķirtspēju pie 30p / 25p (50 Hz apgabals) 30p(60 Hz apgabals) vai 24p papildus Full-HD 1.920 x 1.080 60p / 50p (50 Hz apgabals) 60p (60 Hz apgabals) video ar praktisku pilna laika AF.
Pateicoties šai 4K tehnoloģijai, lietotāji var izbaudīt 4K PHOTO, tverot gaistošas fotografēšanas izdevības ar 30 fps, izgūstot kadru ar labāko hronometrāžu no 4K nepārtrauktās uzņemšanas faila, lai saglabātu kā foto. 4K PHOTO ietvaros atkarībā no situācijas ir iespējams izvēlēties no trim režīmiem: 4K Burst, 4K Burst (Start/Stop) un 4K Pre-burst. Visas šīs funkcijas 4K PHOTO ietvaros lietotājam ļauj saglabāt attēlus ar 8 megapikseļiem līdzvērtīgu augstu izšķirtspēju, kas ir pietiekami kvalitatīva izdrukām A3 formātā un palīdz nepalaist garām šo pēkšņo izdevību uzņēmumus. Turklāt LUMIX GX880 kamerā daudzus attēlus var saglabāt kā 4K PHOTO uzņēmumus visus uzreiz. Var saglabāt, maksimums, 150 kadrus piecās sekundēs pēc norādīta kadra.
Tāpat LUMIX GX880 ir pēcfokusēšanas funkcija, kas lietotājiem sniedz iespēju izvēlēties fokusa laukumus pat pēc uzņemšanas. Tas ir noderīgi tādās situācijās kā makrouzņemšana, kurā nepieciešama stingra fokusēšana, vai arī mainīgas izteiksmes nolūkā, proti, mainot fokusētos objektus. Šī funkcija tika izstrādāta, apvienojot ātrdarbīgo lielas precizitātes DFD (Depth From Defocus – dziļums defokusēšanas rezultātā) automātiskās fokusēšanas tehnoloģiju un 4K PHOTO tehnoloģiju. Fokusu likšanas vienu uz otra funkcija sniedz lietotājiem iespēju regulēt lauka dziļumu pēc uzņemšanas, kombinējot vairākus attēlus, kas uzņemti ar kamerā iestatītu pēcfokusēšanas funkciju. Lietotājiem nav jāiestata stingrs fokuss uzņemšanas laikā, jo viņi var iegūt attēlu ar tādu defokusēšanas līmeni, kādu vēlas, vai panoramēti fokusēt attēlus, vienkārši izvēloties fokusa apgabalu pēc uzņemšanas. Tas ir noderīgi, uzņemot insektu, nelielu aksesuāru u. tml. makrouzņēmumus.

* Par kustīgo attēlu ierakstīšanu/4K PHOTO ierakstīšanu
- Ierakstot kustīgos attēlus, lietojiet karti ar SD ātruma klasi ar "4. klasi" vai augstāku.
- Ierakstot kustīgos attēlus ar [MP4] [4K] vai [4K PHOTO] režīmā, lietojiet karti ar SD ātruma klasi ar "UHS-I 3. ātruma klase (U3)". (SD ātruma klase ir ātruma standarts attiecībā uz nepārtraukto ierakstīšanu.)
- Ierakstīšana tiek pārtraukta, kad nepārtrauktā ieraksta ilgums pārsniedz 20 minūtes ar [AVCHD] in [FHD/60p] [FHD/60i] [FHD/50p] [FHD/50i].
- Ierakstīšana tiek pārtraukta, kad nepārtrauktā ieraksta ilgums pārsniedz 5 minūtes ar [MP4] [4K] režīmā.
- Lietojot mikro SDHC atmiņas karti: varat turpināt ierakstīšanu bez pārtraukuma, pat ja faila lielums pārsniedz 4 GB, taču kustīgo attēlu fails būs dalīts un tiks ierakstīts/atskaņots atsevišķi.
- Lietojot mikro SDXC atmiņas karti: kustīgo attēlu var ierakstīt atsevišķā failā.
- Ierakstīšana tiek pārtraukta, kad nepārtrauktā ieraksta ilgums pārsniedz 20 minūtes ar [MP4] [FHD/60p] [FHD/50p] režīmā Varat turpināt ierakstīšanu bez pārtraukuma pat tad, ja faila lielums pārsniedz 4 GB, taču kustīgo attēlu fails būs dalīts un tiks ierakstīts/atskaņots atsevišķi.
- MP4 kustīgie attēli ar [MP4] [FHD/30p] [FHD/25p] [HD] režīmā: Varat turpināt ierakstīšanu bez pārtraukuma
- pat tad, ja faila lielums pārsniedz 4 GB vai 30 minūtes ilguma izpratnē, taču kustīgo attēlu fails būs dalīts un tiks ierakstīts/atskaņots atsevišķi.


Augsta attēla kvalitāte ar reālistiskām detaļām un iespaidīgu krāsu atveidojumu

LUMIX GX880 sniedz lietotājiem iespēju uzņemt izteiksmīgus, reālistiskus augstas kvalitātes attēlus ar izcilu izšķirtspēju, lielu kontrastu un iespaidīgu krāsu atveidojumu. Noņemot mazas caurlaidības filtru, uzlabota ierobežojošā izšķirtspēja, vienlaikus nosakot augstas frekvences komponentus, lai apspiestu Venus dzinēja ģenerēto muarē efektu. Venus dzinējs vienmērīgi atveido dzīvas, iespaidīgas krāsas tādos attēlos kā skaidras debesis, sadalot krāsas fonu, piesātinājumu un caurspīdību un smalki ieregulējot šos elementus katru atsevišķi. Digitālā tiešā MOS sensora un Venus dzinēja kombinācija panāk skaidru attēla atveidojumu ar minimāliem traucējumiem pat vāja apgaismojuma apstākļos un ar maks. ISO 25600.

LUMIX GX880 reakcija izceļas pati par sevi. Kontrasta AF sasniedz pat vēl lielāku ātrumu, lielāku precizitāti, veicot fokusēšanu ar digitālā signāla pārraidi maksimālajā 240 fps ātrumā. Turklāt DFD (Depth From Defocus – dziļums defokusēšanas rezultātā) tehnoloģija*1 aprēķina attālumu līdz objektam, izvērtējot 2 attēlus ar atšķirīgu asuma līmeni, vienlaikus izmantojot pašreizējā brīdī izmantotā objektīva optisko raksturlielumu datus. Tā rezultātā LUMIX GX880 sasniedz sevišķi ātrdarbīgu AF, proti, aptuveni 0,07 sek.*2.. Daudzapstrādes spēja sasniedz ātrdarbīgu nepārtraukto uzņemšanu pie 5,8 fps (AFS) / 5 fps (AFC), lai iemūžinātu fokusētus ātrā kustībā esošus objektus.
AF veiktspējas nolūkā funkcija AF vājā apgaismojumā sniedz iespēju precīzāk iestatīt fokusu uz objektu pat bez AF palīglampas ārkārtīgi vāja apgaismojuma apstākļos līdz -4EV, kas ir tik tumšs kā mēness gaismā. Vēl LUMIX GX880 piedāvā funkciju AF zvaigžņu gaismā, kas sniedz lietotājiem iespēju uzņemt zvaigzni naksnīgās debesīs ar automātisku fokusēšanu. To var panākt, precīzi aprēķinot kontrasta vērtību mazākā AF zonā. Kopā 49 fokusa noteikšanas apgabali īsteno pielāgojamāku kompozīciju līdz ar regulējamo Multi AF režīmu, kurā lietotāji var brīvi izvēlēties no 49 fokusēšanas apgabaliem izfokusējamos blokus. Papildus tradicionālajai seju atpazīšanas AF LUMIX GX880 ietver seju/acu noteikšanas AF, kas automātiski iestata fokusu tieši uz acīm cilvēka sejā. Ar Pinpoint AF lietotāji var palielināt mērķa apgabalu, lai iestatītu precīzāku fokusu.

*1 Kontrasta AF ar DFD tehnoloģiju darbojas tikai ar Panasonic mikro četru trešdaļu objektīviem.
*2 AFS platajā galā ar H-FS14140 (CIPA).


Viegla bezvadu savienojamība, izmantojot Wi-Fi® ar viedtālruņiem

LUMIX GX880 ir iestrādāta Wi-Fi® savienojamība (IEEE 802.11 b/g/n), lai nodrošinātu vēl pielāgojamāku uzņemšanas iespēju un tūlītēju attēlu kopīgošanu, izmantojot vieglu darbību. Kolīdz kamera ir savienota ar viedtālruni/planšetdatoru, kurā ir instalēta Panasonic specializētās lietotnes programmatūra Panasonic Image App, kas paredzēta iOS/Android, lietotāji var uzņemt/pārlūkot/kopīgot attēlus attāli.
Lietojot tālvadības pulti, ir iespējams uzņemt pašbildi brīdī, kad objekts lec, to darot ar lēciena momentuzņēmuma funkciju. Viedtālrunis, kas atrodas pie objekta, nosaka, kad viņš/viņa atrodas augstākajā pozīcijā, un kamera, kas atrodas atstatu, automātiski atbrīvo aizslēgu.

Milzums uzlabotu fukciju plānā korpusā ar lietojuma vienkāršību

LUMIX GX880 ir cienījama digitāla viena objektīva bezspoguļu kamera ar plānu, stilīgu profilu un lielu mobilitāti. Visas detaļas, tostarp pogas un skalas, ir rūpīgi izraudzītas, lai iegūtu augstas kvalitātes konstrukciju un izcilu darbināmību. Tvereklis pēc skāriena sajūtas atgādina ādu, tagad to papildina neslīdoša daļa, kas ergonomiski veidota un viegli turama. Modernu krāsu – oranžā, rozā, sudrabkrāsas vai melnā – korpusā LUMIX GX880 ir nevainojami piemērots kā lietotājām-sievietēm, tā lietotājiem-vīriešiem, kurus iepriecina augstas kvalitātes foto uzņemšana ik dienu.
LUMIX GX880 aizmugurē ir ieraksta iestatījumu atiestatīšanas poga. Ar šo pogu var atiestatīt visus ieraksta iestatījumus, kas ir noderīgi lietotājiem, kuri netīši veikuši nepareizus iestatījumus.

Citas iezīmes
Portretu režīms ar skaistuma efektu

Liela skaistuma funkciju bagātība kamerā LUMIX GX880 lietotājiem sniedz iespēju uzņemt pievilcīgākus portretus. Uzņemšanas režīmā maigas ādas funkcija liek ādai izskatīties gludākai, savukārt slaidināšanas efekts objekta sejas kontūru sašaurina, to veicot 10 smalkās pakāpēs. Šo filtru var lietot ne tikai pašuzņemšanas režīmā, bet arī parastajā portretu režīmā.
• Ainu ceļvedis
Ainu ceļvedis* piedāvā 21 paraugattēlus, ko uzņēmuši profesionāli fotogrāfi. Lietotāji var izvēlēties tādu, kas vistiešāk atbilst viņu uzņemšanas situācijai, un automātiski tiks iestatīti uzņemšanas ainai optimāli parametri. Lietotājiem iespējams parādīt arī uzņemšanas procedūru, tehniskos padomus un ieteicamo maināmo objektīvu šādai ainai, lai tādējādi palīdzētu apgūt fotografēšanu.
* Dažu ainu gadījumā video ierakstīšana, lietojot ainu ceļvedi, nav iespējama.
• iA+ (inteliģentais automātiskais) režīms fotografēšanā un video rakstīšanā
Iesācējiem iA (inteliģentais automātiskais) režīms nodrošina skaistus attēlus ar dažādām uzņemšanas palīdzības funkcijām, tostarp ar AF izsekošanu, inteliģento ainu atlasītāju, seju atpazīšanu, inteliģento ISO vadību un ēdienu atpazīšanu.
• Radošā vadība
LUMIX GX880 integrē dažādas mākslinieciskās funkcijas, kas bagātina digitālo fotogrāfiju. Populārajā radošās vadības režīmā pieejamas kopumā 22 filtru opcijas – Expressive / Retro / Old Days / High Key / Low Key / Sepia / Monochrome / Dynamic Monochrome / Rough Monochrome*1 / Silky Monochrome*1 / Impressive Art / High Dynamic / Cross Process / Toy Effect / Toy Pop / Bleach Bypass / Miniature Effect*2 / Soft Focus*1 / Fantasy / Star Filter*1 / One Point Color / Sunshine*1 režīms. Turklāt katra režīma efektu parametrs ir pielāgojams. Un LUMIX GX880 spēj vienlaikus uzņemt attēlus “ar” filtra efektu un “bez” tā, lai lietotāji tos vēlākajā izvēlē varētu salīdzināt.

*1 Tikai fotoattēlu gadījumā.
*2 Ar [MINIATURE EFFECT] radošās vadības režīmā skaņa netiks ierakstīta, un tiks ierakstīts aptuveni 1/10 no laika perioda. (Ja veicat ierakstīšanu 10 minūtes, iegūtais kustīgo attēlu ieraksts būs aptuveni 1 minūti garš.)


• Foto stils
Foto stils ir funkcija, kas ļauj pirms attēlu uzņemšanas iestatīt attēla kvalitāti, tādu kā kontrastu vai piesātinājumu, atbilstoši savām vēlmēm. Pēc vēlamā režīma izvēles no septiņiem režīmiem (Standard, Vivid, Natural, Monochrome, L.Monochrome un Scenery) varat veikt smalkāku ieregulēšanu. L.Monochrome režīms nodrošina melnbaltu efektu ar bagātīgu gradāciju un izteiksmīgiem melnā akcentiem. Monochrome un L.Monochrome režīmā papildus var piemērot krāsas efektu ar dzeltenu/oranžu/sarkanu/zaļu filtru.
• RAW attīstīšana kamerā
Prasmīgu lietotāju gadījumā LUMIX GX880 spēj attīstīt RAW attēlus kamerā. Papildus krāsas telpas iestatījumam (sRGB/AdobeRGB) var pielietot baltās krāsas līdzsvara, ekspozīcijas kompensācijas, kontrasta, ēnu izcēluma, piesātinājuma, traucējumu samazināšanas un asuma parametrus, ko iespējams elastīgi regulēt, vienlaikus izmantojot arī LUMIX foto stilu, pārdomāto D diapazona vadību un inteliģento izšķirtspēju.
• Klusais režīms
Šis režīms pārslēdz aizslēga darbību no mehāniskas uz elektronisku un izslēdz visas skaņas (AF, darbība), vienlaikus apspiežot AF palīglampas un zibspuldzes starojumu ar vienu pašu iestatījumu, kas paredzēts īpašiem uzņemšanas gadījumiem.
• AC/USB enerģijas uzlāde
Kameras akumulatoru var atkārtoti uzlādēt vai nu ar AC, vai USB starpniecību – kā lietotājam ērtāk.

• “AVCHD” ir augstas izšķirtspējas (HD) digitālais video ierakstīšanas / atskaņošanas formāts, kas izveidots Panasonic Corporation un Sony Corporation sadarbībā.
• “AVCHD Progressive”, “AVCHD”, “AVCHD Progressive” logotips un “AVCHD” logotips ir Panasonic Corporation un Sony Corporation preču zīmes.
• Android un Google Play ir Google Inc. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.
• IOS ir Cisco preču zīme vai reģistrēta preču zīme ASV un citās valstīs un tiek lietota saskaņā ar licenci.
• Visi citi uzņēmumu un produktu nosaukumi ir to attiecīgo korporāciju preču zīmes.
• Ar autortiesībām aizsargāto ierakstīto vai iespiesto materiālu lietojums kādā citā nolūkā, kas nav personisks, ir aizliegts, jo tādējādi tiek pārkāptas autortiesību turētāja tiesības.
• Dizains un specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.

O firmie Panasonic

Panasonic Corporation jest światowym liderem w opracowywaniu zróżnicowanych technologii elektronicznych oraz rozwiązań z zakresu elektroniki powszechnego użytku, wyposażenia domów i motoryzacji, przeznaczonych zarówno dla klientów indywidualnych, jak i przedsiębiorstw. Firma, która w 2018 r. obchodziła 100‑lecie istnienia, objęła zasięgiem swojej działalności cały świat i obecnie zarządza 591 filiami oraz 88 przedsiębiorstwami stowarzyszonymi. W roku finansowym zakończonym 31 marca 2018 r. zanotowały one skonsolidowaną sprzedaż netto w wysokości 61,4 miliarda euro. Poświęcając się tworzeniu nowych wartości poprzez innowacje w różnych grupach produktowych, firma wykorzystuje swoje technologie, aby zapewnić klientom lepsze życie i lepszy świat. Więcej informacji o firmie Panasonic znajduje się pod adresem: http://www.panasonic.com/global.