Konfidencialitātes politika

Panasonic paziņojums par privātumu

Šajā paziņojumā par privātumu aprakstīts, kā mēs izmantojam jebkādu par Jums ievākto informāciju (turpmāk tekstā – personiskā informācija –, kā aprakstīts zemāk). Mēs esam mēģinājuši pietiekami detalizēti aprakstīt, ko mēs darām ar šo informāciju, un Jums ir sniegta iespēja klikšķināt uz zemāk redzamajām saitēm, lai uzzinātu vairāk par katru konkrēto tēmu.

 

Paziņojums par privātumu attiecas uz pakalpojumiem, ierīcēm, produktiem, tīmekļa vietnēm vai lietotnēm, kurās atrodama atsauce vai saite uz paziņojumu par privātumu (turpmāk kopīgi saukti – pakalpojumi), un tas ir saistošs neatkarīgi no tā, vai Jūs piekļūstat mūsu pakalpojumiem, izmantojot datoru, mobilo tālruni, planšetdatoru, televizoru vai kādu citu ierīci.

 

Lūdzam klikšķināt uz zemāk redzamajām saitēm, lai iegūtu papildu informāciju par mūsu privātuma praksi:

 

1. Kas mēs esam?

 

2. Kas ir personiskā informācija?

 

3. Kādu personisko informāciju par Jums ievāc Panasonic?

    A. Jūsu tieši sniegtā personiskā informācija

    B. Informācija par mūsu pakalpojumu izmantošanu

    C. Personiskā informācija no trešo pušu avotiem

    D. Citi veidi, kā mēs varam ievākt Jūsu personisko informāciju

 

4. Kāds ir juridiskais pamats, saskaņā ar kuru mēs apstrādājam personisko informāciju?

 

5. Kā mēs izmantojam Jūsu personisko informāciju?

 

6. Kam un kad mēs atklājam Jūsu personisko informāciju?

 

7. Kā mēs nodrošinām Jūsu personiskās informācijas drošību?

 

8. Kādas ir Jūsu tiesības un kā Jūs varat tās īstenot?

 

9. Datu saglabāšana – cik ilgi mēs uzglabāsim Jūsu personisko informāciju

 

10. Trešo pušu saites un produkti mūsu pakalpojumos

 

11. Sīkdatnes

 

12. Jūsu izvēles (piem., ar mārketingu saistīta informācija e-pastā u.tml.)

 

13. Bērnu personiskā informācija

 

14. Izmaiņas šajā paziņojumā par privātumu

 

15. Sazināties ar mums / Papildu informācija 

 

1. Kas mēs esam?

 

I. Ārvalstu komersanta Panasonic Marketing Europe GmbH (Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)Oddział w Polsce pārstāvniecība, adrese ul. Wołoska 9a, Polija Nr. 0000352843, Nodokļu maksātāja Nr. (NIP) 107-00-16-099 (turpmāk tekstā –Panasonicmēsmūs vai mūsu).

 

II. Mēs esam daļa no uzņēmuma Panasonic Corporation, kura galvenā mītne atrodas Kadomā, Osakas prefektūrā, Japānā;

 

III. Ar mūsu uzņēmuma saistītajiem uzņēmumiem varat iepazīties šeit: https://www.panasonic.com/global/corporate/profile/group-companies.html.

 

2. Kas ir personiskā informācija?

 

Šajā paziņojumā par privātumu ar terminu “personiskā informācija” tiek saprasta jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu (piem., Jums). Piemēram, informācija, ar kuras palīdzību Jūs ir iespējams identificēt, var ietvert Jūsu vārdu, adresi, tālruņa numuru, fotoattēlus, maksājumu informāciju, konkrēta Jūsu iegādāta Panasonicprodukta/pakalpojuma identifikācijas numuru, atrašanās vietas informāciju vai tiešsaistes identifikatoru (piem., sīkdatnes un Jūsu IP adresi). Tāpat par personisko informāciju tiek uzskatīta tāda informācija, kas neidentificē Jūs konkrēti, bet kuru mēs esam piesaistījuši Jūsu profilam.

 

3. Kādu personisko informāciju par Jums ievāc Panasonic?

 

A. Jūsu tieši sniegtā personiskā informācija

 

Dažos no mūsu sniegtajiem pakalpojumiem Jums ir iespēja/nepieciešams sniegt savu personisko informāciju.

 

I. Izveidojot Panasonic kontu mūsu tīmekļa vietnēs, lietotnēs vai tiešsaistes veikalos

 

Izveidojot Panasonic kontu Panasonic tīmekļa vietnē vai lietotnē (piemēram, “Mans Panasonic” kontu vai tiešsaistes veikala kontu), mēs lūdzam Jūs sniegt noteiktu personisko informāciju, piemēram, informāciju par Jūsu dzimumu, vārdu, uzvārdu, e-pasta adresi, dzimšanas datumu un dzīvesvietas valsti. Pieprasītā informācija var atšķirties atkarībā no Jūsu izvēlētā pakalpojuma. Izveidojot tiešsaistes veikala kontu, lai iegādātos Panasonic produktus, mēs lūdzam Jūs norādīt savu pasta adresi [norēķinu adresi un maksājumu informāciju], lai varētu apstrādāt Jūsu pasūtījumu. Jūs izmantosiet savu e-pasta adresi un paroli, lai pieteiktos savā kontā.

 

Iegādājoties Panasonic produktus vai ierīces Panasonic tīmekļa vietnē

 

Iegādājoties produktu vai ierīci Panasonic tīmekļa vietnē, mēs ievācam par Jums tādu personisko informāciju kā, piemēram, Jūsu vārdu, pasta adresi un tālruņa numuru, lai varētu apstrādāt un izpildīt Jūsu pasūtījumu. Mēs neredzam un neuzglabājam Jūsu maksājumu karšu informāciju.

 

Reģistrējot produktu vai ierīci Panasonic tīmekļa vietnē

 

Gadījumos, kad Jūs izvēlaties reģistrēt konkrētu produktu vai ierīci mūsu tīmekļa vietnē, lai varētu iespējot atsevišķas funkcijas vai gūtu labumu no jebkuras paplašinātās garantijas vai īpašā piedāvājuma, produkta vai ierīces reģistrācijas nolūkā mēs varam ievākt tādu personisko informāciju kā, piemēram, Jūsu vārdu, adresi, tālruņa numuru un e-pasta adresi, un tādu informāciju par Jums piederošo Panasonic produktu vai ierīci kā, piemēram, tā/tās sērijas numuru (vai informāciju par citu produkta/ierīces identifikatoru) un iegādes datumu. Ja Jūs izmantojat Panasonic Smart Home produktus un pakalpojumus, lūdzam meklēt detalizētu informāciju 1. pielikumā.

 

II. Sazinoties ar Panasonic

 

Kad Jūs sazinieties ar mums, izmantojot Panasonic tīmekļa vietni, vai arī sazinieties ar mūsu klientu atbalsta pārstāvjiem, izmantojot e-pastu, tērzēšanu tiešsaistē, tālruni vai personīgi klātienē, mēs varam ievākt tādu personisko informāciju kā, piemēram, Jūsu vārdu, pasta adresi, tālruņa numuru, e-pasta adresi un kontaktinformācijas preferences. Mēs varam arī ievākt informāciju par Jums piederošiem Panasonic produktiem vai ierīcēm, piemēram, informāciju par to sērijas numuriem vai iegādes datumu. Tāpat mēs varam izveidot žurnālfailus/pārskatus, kas ir noderīgi, diagnosticējot ar produktu vai lietotņu darbību saistītas problēmas, kā arī apkopot ar konkrētu problēmu saistītu informāciju. Mēs izmantojam šo informāciju, lai nodrošinātu Jums klientu un produktu atbalstu. Mēs varam piekļūt Jūsu “Mans Panasonic” kontam vai citiem atbilstīgajiem Panasonic kontiem, lai sniegtu Jums nepieciešamo palīdzību vai atbalstu vai arī atbildētu uz Jūsu palīdzības vai atbalsta pieprasījumu. Tāpat mēs varam ierakstīt un analizēt Jūsu sarunas ar mūsu klientu atbalsta pārstāvjiem (piem., kad Jūs sazinieties ar mums pa tālruni), lai izmantotu tās apmācībām un sūdzību izskatīšanai, kā arī lai analizētu jebkādu Jūsu sniegto informāciju, atbildot uz brīvprātīgas (-u) klientu aptaujas (-u) jautājumiem. Mēs ierakstīsim un/vai analizēsim Jūsu sarunas ar mums tikai atbilstoši piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām, un mēs informēsim Jūs par to, ka saruna tiek ierakstīta, ne vēlāk kā šīs sarunas sākumā.

 

III. Ziņojumu dēļi un forumi

 

Dažās Panasonic tīmekļa vietnēs un lietotnēs ir pieejami ziņojumu dēļi, forumi, biļeteni, tērzēšanas funkcijas, tīmekļa dienasgrāmatas un citas līdzīgas funkcijas (turpmāk tekstā – lietotāju publikācijas), ar kuru palīdzību Jūs varat publicēt dažādu informāciju, ziņojumus vai citus materiālus. Kad Jūs atklājat jebkādu personisko informāciju, izmantojot šādus pakalpojumus, mēs iesakām ievērot piesardzību, jo šī informācija var kļūt publiska un var būt pieejama citiem mūsu tīmekļa vietņu apmeklētājiem un plašākai sabiedrībai.

 

Lai Jūs varētu iesniegt lietotāju publikācijas, mēs ievācam noteiktu personisko informāciju, kas ietver Jūsu vārdu, lietotājvārdu, paroli, e-pasta adresi, dzimšanas datumu un kontaktinformāciju (piem., e-pasta adresi, tālruņa numuru) un noteiktos gadījumos arī informāciju par produktu, piemēram, informāciju par modeli vai sērijas numuru, kā arī jebkuru citu informāciju, ar kuru Jūs esat nolēmis (-usi) dalīties šajās lietotāju publikācijās.

 

IV. Īpašie piedāvājumi, spēles, balvu izlozes un konkursi

 

Gadījumos, kad Jūs izvēlaties piedalīties totalizatoros, konkursos, tiešsaistes spēlēs, balvu izlozēs, sacensībās vai tiešsaistes īpašajos piedāvājumos, piem., naudas atmaksas akcijās (turpmāk tekstā – aktivitātes), mēs varam izmantot Jūsu sniegto personisko informāciju, tostarp informāciju par Jūsu vārdu, uzvārdu, adresi, e-pasta adresi, dzimšanas datumu un dzīvesvietas valsti, lai veiktu šo aktivitāšu administrēšanu.

 

Ciktāl šāda veida īpašo piedāvājumu noteikumi un nosacījumi attiecībā uz Jūsu personiskās informācijas apstrādi ir pretrunā ar šo paziņojumu par privātumu, īpašo piedāvājumu noteikumi un nosacījumi būs noteicošie, tāpēc mēs iesakām Jums rūpīgi iepazīties ar katras aktivitātes īpašajiem noteikumiem un nosacījumiem.

 

V. Abonementi un informatīvie izdevumi

 

Kad Jūs abonējat mūsu reklāmas materiālus un informatīvos izdevumus, mēs ievācam par Jums personisko informāciju, tostarp informāciju par Jūsu e-pasta adresi, vārdu, uzvārdu un dzimumu. Mēs nodrošināsim šādus abonēšanas pakalpojumus tikai atbilstoši piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām un tikai pēc skaidra Jūsu pieprasījuma.

 

VI. Augšupielādējot personisko informāciju Panasonic tīmekļa vietnē vai tiešsaistes lietotnē

 

Papildus jau iepriekš minētajai informācijai mēs varam ievākt arī citu personisko informāciju, kuru Jūs sniedzat, augšupielādējot saturu (piem., video vai fotoattēlus) mūsu tīmekļa vietnēs vai tiešsaistes lietotnēs. Šādos gadījumos, lai varētu publicēt saturu mūsu tīmekļa vietnēs vai tiešsaistes lietotnēs, var tikt ievākta sekojoša personiskā informācija: Jūsu vārds, e-pasta adrese, informācija par rēķinu, kas kalpo kā pierādījums (piem., atsevišķos tiešsaistes īpašajos piedāvājumos), un jebkāda personiskā informācija, kas atrodama Jūsu augšupielādētajā saturā. Ievācot šādu informāciju, mēs to darām tikai atbilstoši piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām.

 

B. Informācija par mūsu pakalpojumu izmantošanu

 

Mēs varam ievākt informāciju par to, kā Jūs izmantojat mūsu pakalpojumus, izmantojot Panasonic ierīcē/produktā uzstādīto programmatūru vai citus līdzekļus. Tāpat mēs varam ievākt informāciju par to, kā Jūs izmantojat mūsu tiešsaistes lietotnes. Piemēram, mēs varam ievākt sekojošu informāciju:

 

I. Informāciju par ierīci/produktu – piemēram, informāciju par aparatūras modeli, ierīces bezvadu tīkla saskarnes MAC adresi un ierīces izmantoto mobilā tālruņa numuru (gadījumā, ja esat sazinājies (-usies) ar Panasonic klientu apkalpošanas dienestu), informāciju par mobilo tīklu, Jūsu mobilā tālruņa operētājsistēmu, Jūsu izmantotās mobilās tīmekļa pārlūkprogrammas veidu, laika zonas iestatījumiem un citiem unikāliem ierīces identifikatoriem, IP adresi, informāciju par operētājsistēmu, kā arī informāciju par iestatījumiem ierīcē, kas tiek izmantota, lai piekļūtu mūsu pakalpojumiem;

 

II. Lietošanas žurnāla informāciju – piemēram, informāciju par pakalpojumu izmantošanas laiku un ilgumu, meklētājiem terminiem, kas ievadīti, izmantojot pakalpojumus, un jebkuru citu informāciju, kas saglabāta sīkdatnēs, kuras mēs esam nosūtījuši Jūsu ierīcei (piemēram, Jūsu datoram, mobilajam tālrunim vai planšetdatoram) vai mūsu lietotnē;

 

III. Atrašanās vietas informāciju – piemēram, informāciju par Jūsu produkta vai ierīces GPS signālu vai informāciju par tuvumā esošajiem WiFi piekļuves punktiem un sakaru torņiem, kas var tikt nosūtīta mums brīžos, kad Jūs izmantojat atsevišķus pakalpojumus. Dažos pakalpojumos, kuru darbības nodrošināšanai tiek izmantota lietotāja atrašanās vietas informācija, nepieciešams sniegt personisko informāciju, lai šī konkrētā funkcija darbotos. Ja vēlēsieties izmantot konkrēto funkciju, datu ievākšanas brīdī Jums tiks pieprasīts piekrist tam, ka Jūsu dati tiek izmantoti šim nolūkam. Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu, veicot izmaiņas ierīces/produkta iestatījumos;

 

IV. Balss informāciju – piemēram, Jūsu balss ierakstus, kurus mēs veicam brīžos, kad Jūs izmantojat balss komandas, un kurus mēs varam uzglabāt mūsu serveros;

 

V. Citu informāciju – informāciju par to, kā Jūs izmantojat mūsu pakalpojumus, piemēram, kādas tiešsaistes aplikācijas Jūs izmantojat, kādas tīmekļa vietnes apmeklējat un kā Jūs mijiedarbojieties ar mūsu pakalpojumos pieejamo saturu.

 

C. Personiskā informācija no trešo pušu avotiem

 

Mēs varam saņemt personisko informāciju no trešajām pusēm (t.i., citiem uzņēmumiem). Lai uzzinātu vairāk, lūdzam skatīt zemāk norādīto informāciju:

 

I. Informācija no publiski pieejamiem avotiem

 

Mēs varam saņemt Jūsu personisko informāciju no publiski pieejamiem avotiem gadījumos, kad šādas informācijas saņemšana ir atbilstoša piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām. Tāpat mēs varam kombinēt šo informāciju ar pārējo no Jums/par Jums saņemto informāciju.

 

II. Piesakoties kontā, izmantojot savus sociālo plašsaziņas līdzekļu akreditācijas datus

 

Mēs varam saņemt informāciju par Jums arī no sociālo tīklu vietnēm situācijās, kad izmantojat šo vietņu akreditācijas datus, lai pieteiktos savā Panasonic kontā.

 

[Panasonic konts] ļauj piereģistrēties un pieteikties, izmantojot savu Facebook [vai citu sociālo tīklu – InstagramYoutube] kontu. Tādējādi Jūs atļaujat Facebook [vai citu sociālo tīklu – InstagramYoutube] kontam kopīgot noteiktu Jūsu Facebook konta personisko informāciju ar mums. Šī personiskā informācija ietver Jūsu vārdu, dzimumu, vispārējo atrašanās vietu, saiti uz Jūsu Facebook profilu, Jūsu atrašanās vietas laika zonu, dzimšanas datumu, profila attēlu, kā arī informāciju par Jūsu “Patīk” atzīmēm un draugu sarakstu. Šī Facebook kā informācijas uzrauga ievāktā personiskā informācija tiek nodota mūsu rīcībā un uz to tiek attiecināts šis paziņojums par privātumu. [XX Panasonic konts]

 

Mēs rekomendējam Jums iepazīties ar Facebook (vai cita sociālā tīkla) darbību, lai uzzinātu, kā Facebook kopīgo šo informāciju ar mums un kā Jūs varat kontrolēt savu personas datu kopīgošanu, izmantojot Facebook kontā pieejamos privātuma iestatījumus.

 

4. Kāds ir juridiskais pamats, saskaņā ar kuru mēs apstrādājam personisko informāciju? 

 

Mēs nedrīkstam apstrādāt personisko informāciju, ja tam nav juridiska pamata. Tādēļ mēs apstrādāsim Jūsu personisko informāciju tikai tad, ja:

I. mēs iepriekš būsim saņēmuši konkrētu, apzinātu un viennozīmīgu Jūsu piekrišanu;

II. apstrāde ir nepieciešama, lai mēs varētu izpildīt savas līgumsaistības ar Jums vai arī pasākumu veikšanai pēc Jūsu pieprasījuma pirms līguma noslēgšanas;

III. apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu uz mums attiecināmu juridisku pienākumu;

IV. apstrāde ir nepieciešama, lai aizsargātu Jūsu vai citas fiziskas personas būtiskas vitālas intereses; vai

V. apstrāde ir nepieciešama mūsu leģitīmo interešu ievērošanai, izņemot gadījumus, kad Jūsu intereses vai pamattiesības un pamatbrīvības, kurām nepieciešama personas datu aizsardzība, ir svarīgākas par minētajām interesēm. Kā “leģitīmo interešu” piemērus var minēt:

    I. mērķi gūt labumu, izmantojot ekonomiski pamatotus un racionālus pakalpojumus (piem., mēs varam izvēlēties izmantot noteiktas citu piegādātāju platformas);

    II. mērķi aizsargāt savu IT sistēmu, arhitektūras un tīklu drošību; kā arī

    III. apņemšanos sasniegt mūsu korporatīvās un sociālās atbildības mērķus.

 

5. Kā mēs izmantojam Jūsu personisko informāciju?

 

Mēs varam izmantot ievākto personisko informāciju šādiem personas datu apstrādes nolūkiem:

 

I. Konta izveidošanai/Pietiekšanās mūsu tīmekļa vietnēs, lietotnēs vai tiešsaistes veikalos – lai ļautu Jums izveidot profilu mūsu tīmekļa vietnēs, lietotnēs vai tiešsaistes veikalos un ļautu Jums pieteikties šajās tīmekļa vietnēs, lietotnēs vai tiešsaistes veikalos;

II. Produktu/ierīču reģistrācijai – lai ļautu Jums reģistrēt savu profilu vai savu ierīci/produktu jebkura mūsu pakalpojuma saņemšanai;

III. Tiešsaistes pirkumiem – lai veicinātu mūsu pakalpojumu pirkšanu tiešsaistē, izmantojot mūsu tīmekļa veikala vietni vai citu aplikāciju, un nodrošinātu jebkādu Jums nepieciešamo palīdzību pasūtījumu veikšanas brīdī, piemēram, lai pabeigtu pirkumu, ja radušās tehniska rakstura problēmas;

IV. Pakalpojumu sniegšanai – lai ļautu mums sniegt pakalpojumus vai nodrošināt jebkādas citas specifiskas darbības pēc Jūsu pieprasījuma, tostarp ļautu mums izpildīt savas saistības saskaņā ar jebkuru ar Jums noslēgto līgumu (piemēram, attiecībā uz jebkura produkta vai ierīces garantiju);

V. Aptaujām – lai lūgtu Jūs paust savu viedokli vai komentārus par mūsu pakalpojumiem un veiktu citas aptaujas;

VI. Pielāgotam un mērķorientētam saturam – lai nodrošinātu pielāgotu saturu un sniegtu ieteikumus, balstoties uz Jūsu iepriekšējām aktivitātēm mūsu pakalpojumu izmantošanas laikā. Mēs varam izmantot personisko informāciju, lai efektīvāk novirzītu mūsu pakalpojumus, saturu, ieteikumus, reklāmas un citus informatīvos materiālus (papildu informāciju par to varat atrast mūsu sīkdatņu politikā);

VII. Mārketinga aktivitātēm – lai nodrošinātu Jums iespēju saņemt komerciālos paziņojumus un cita veida informatīvos materiālus pa pastu, e-pastā, pa tālruni un/vai īsziņā (SMS) ar noteikumu, ka mēs esam saņēmuši Jūsu piekrišanu vai arī mēs drīkstam to darīt atbilstoši piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām;

VIII. Profilēšanai – lai prognozētu Jūsu intereses un nodrošinātu Jūs ar tiešo mārketingu, balstoties uz šo informāciju;

IX. Reklāmai – reklāmas mērķiem, piemēram, lai nodrošinātu Jūs ar personalizētām reklāmām un sponsorētu saturu un nosūtītu Jums reklāmas materiālus;

X. Analizēšanas nolūkiem – mūsu tirgus, klientu, produktu, ierīču un citu pakalpojumu novērtējumam un analīzei (tostarp, lai lūgtu Jums paust savu viedokli par mūsu produktiem un pakalpojumiem, kā arī veiktu klientu aptaujas);

XI. Statistikai – lai izveidotu anonīmu, apkopotu statistiku par mūsu pakalpojumu izmantošanu. Šie anonimizētie dati var tikt kopīgoti ar trešajām pusēm;

XII. Pakalpojumu uzlabošanai – lai izstrādātu jaunus un uzlabotu jau eksistējošus Panasonic produktus un pakalpojumus, reklāmas un citus informatīvos materiālus un uzzinātu vairāk par Jūsu preferencēm;

XIII. Klientu atbalsta pakalpojumiem – lai nodrošinātu Jūsu iegādātajai ierīcei vai produktam nepieciešamos klientu atbalsta pakalpojumus, kā arī risinātu jebkādus citus atbalsta pieprasījumus (piemēram, izskatītu Jūsu sūdzības);

XIV. Uzņēmuma vajadzībām – uzņēmējdarbības uzraudzībai un iekšējai uzskaitei;

XV. Jūsu komentāru publicēšanai – gadījumos, kad Jūs esat augšupielādējis (-usi) atsauksmes par produktiem/ierīcēm vai publicējis (-usi) komentārus vai citu saturu mūsu tīmekļa vietnēs vai lietotnēs, vai arī esat sniedzis (-usi) atbildes uz brīvprātīgas –u) klientu aptaujas (-u) jautājumiem, mēs varam ievietot saiti, publicēt vai publiskot Jūsu komentārus, tostarp izmantot tos savās reklāmās;

XVI. Drošībai  lai aizsargātu savus klientus (piem., lai novērstu surogātpasta sūtījumus vai novērstu mūsu pakalpojumu lietotāju apkrāpšanas mēģinājumus); lai nodrošinātu un uzturētu mūsu pakalpojumu drošību (piem., lai novērstu vai apturētu uzbrukumu mūsu sistēmām vai tīkliem); lai aizsargātu Panasonic tiesības vai īpašumu, tostarp piemērojot jebkādus noteikumus vai līgumus, kas regulē mūsu pakalpojumu izmantošanu;

XVII. Juridiskajām saistībām – lai ievērotu mūsu juridiskos pienākumus saskaņā ar Eiropas Savienības dalībvalstu tiesību aktiem vai Eiropas Savienības tiesību aktiem;

XVIII. Konkursiem un īpašajiem piedāvājumiem – lai organizētu aktivitātes un reģistrētu Jūsu dalību šajās aktivitātēs, atbilstoši tiesību aktos noteiktajām prasībām, kā arī lai nodotu Jūsu personisko informāciju mūsu aktivitāšu sadarbības partneriem un sponsoriem;

XIX. Apmācībām – personāla apmācību un kvalitātes nodrošināšanas nolūkos, īpaši attiecībā uz mūsu klientu atbalsta pārstāvjiem;

XX. Atjauninājumiem – lai sazinātos ar Jums, tostarp, lai sazinātos par Jūsu kontiem, profiliem vai darījumiem ar mums, lai sniegtu Jums svarīgu informāciju par Jūsu produktiem, ierīcēm, lietotni vai citiem pakalpojumiem, kā arī lai nosūtītu Jums paziņojumus par jebkādām būtiskām izmaiņām mūsu paziņojumā par privātumu;

XXI. Personas datu kombinēšanai – lai kombinētu personisko informāciju, ko mēs ievācam no Jums, tādējādi ļaujot mums, piemēram, nodrošināt labākus atbalsta pakalpojumus un personalizētāku saturu;

XXII. Korporatīviem darījumiem  lai pārvaldītu korporatīvos darījumus, kuros ir iesaistīts mūsu uzņēmums, tostarp, visu vai daļēju Panasonic saimnieciskās darbības aktīvu vai akciju reorganizāciju, apvienošanu, nodošanu, pārdošanu, kopīgas kontroles īstenošanu, piešķiršanu vai citādu atņemšanu, cita starpā saistībā ar bankrotu vai jebkādu citu līdzīgu procedūru.

 

6. Kam un kad mēs atklājam Jūsu personisko informāciju?

 

Mēs neizpaudīsim Jūsu personisko informāciju trešajām pusēm, kas varētu šo informāciju izmantot saviem mārketinga vai uzņēmējdarbības mērķiem, ja pirms tam neesam saņēmuši skaidru, brīvu, konkrētu, apzinātu un viennozīmīgu Jūsu piekrišanu. Tomēr mēs varam atklāt Jūsu personisko informāciju šādām institūcijām:

 

A. Trešās personas, kas saņem personisko informāciju

 

I. Ar Panasonic saistītie uzņēmumi

Mums var būt nepieciešams nodot Jūsu personisko informāciju citiem ar Panasonic saistītiem uzņēmumiem, lai varētu nodrošināt Jums nepieciešamos pakalpojumus vai jebkādus citus pakalpojumus/palīdzību pēc Jūsu pieprasījuma. Visiem ar Panasonicsaistītajiem uzņēmumiem ir jāievēro privātuma prakse, kas noteikta šajā paziņojumā par privātumu.

 

II. Izraudzītie partneri

Mēs varam kopīgot Jūsu personisko informāciju ar mūsu rūpīgi izraudzītajiem sadarbības partneriem, tostarp bezvadu pakalpojumu sniedzējiem. Šie partneri var izmantot Jūsu personisko informāciju, lai nodrošinātu Jūsu pieprasītos Panasonic pakalpojumus (piemēram, video saturu), prognozētu Jūsu intereses, kā arī lai nosūtītu Jums reklāmas materiālus, informāciju par īpašajiem piedāvājumiem un citus materiālus.

 

III. Pakalpojumu sniedzēji

Mēs lietojam trešo pušu pakalpojumu sniedzējus, kas palīdz mums pārvaldīt atsevišķas aktivitātes un pakalpojumus mūsu vārdā, piemēram, lai ļautu lietotājiem veikt pirkumus un piegādātu produktus, pārvaldītu aktivitātes, apstrādātu kredītkaršu maksājumus, sūtītu vēstules pa pastu un e-pastā, sūtītu īsziņas (SMS), nodrošinātu reklāmas, analizētu mūsu pakalpojumu izmantošanas informāciju, izsekotu mūsu mārketinga kampaņu efektivitātei, dotu lietotājiem iespēju pievienoties sociālajiem tīkliem, nodrošinātu pakalpojumus cīņai pret krāpšanu, kā arī nodrošinātu klientu atbalsta pakalpojumus. Mēs varam kopīgot Jūs personisko informāciju ar šādiem trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem tikai tad, ja mērķis ir nodrošināt pakalpojumu sniegšanu mūsu vārdā, un šie pakalpojumu sniedzēji darbosies tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem. Šeit aprakstīti daži mūsu izmantoto trešo pušu pakalpojumu sniedzēju piemēri:

    a. E-pasta pakalpojumu sniedzēji – mākoņpakalpojumi [piem., Oracle nodrošinātais Eloqua pakalpojums] tiek izmantoti, lai palīdzētu mums nosūtīt Jums e-pastus, atbilstoši Jūsu mārketinga preferencēm;

    b. Analītisko pakalpojumu sniedzēji – analītisko pakalpojumu sniedzēji tiek izmantoti, lai palīdzētu mums saprast mūsu produktu/ierīču un citu pakalpojumu izmantošanas tendences, tādējādi ļaujot mums uzlabot savus pakalpojumus. Šobrīd mēs izmantojam Google Analytics nodrošinātos analītiskos pakalpojumus. Papildu informāciju meklējiet mūsu sīkdatņu politikā.

 

IV. Sociālo tīklu pakalpojumu sniedzēji

Mēs varam nodot Jūsu personisko informāciju, piemēram, Jūsu e-pasta adresi, noteiktiem sociālo tīklu pakalpojumu sniedzējiem, lai tie varētu palīdzēt mums attēlot mūsu pakalpojumu reklāmas Jūsu sociālo tīklu lapās. Mēs kopīgosim Jūsu personisko informāciju ar sociālo tīklu pakalpojumu sniedzējiem tikai atbilstoši Jūsu mārketinga preferencēm un ievērojot jebkādos piemērojamos tiesību aktos noteiktās prasības.

 

V. Trešās personas, kad to paredz likums, vai lai aizsargātu savus pakalpojumus

Mēs atklāsim Jūsu personisko informāciju, kad to pieprasa piemērojamie tiesību akti, vai lai atbildētu uz tiesībsargājošo iestāžu vai citu valsts iestāžu pieprasījumu tiesvedības procesa ietvaros; lai aizsargātu savus klientus (piem., lai novērstu surogātpasta sūtījumus vai novērstu mūsu pakalpojumu lietotāju apkrāpšanas mēģinājumus); lai nodrošinātu un uzturētu mūsu pakalpojumu drošību (piem., lai novērstu vai apturētu uzbrukumu mūsu sistēmām vai tīkliem); lai aizsargātu Panasonic tiesības vai īpašumu, tostarp piemērojot jebkādus noteikumus vai līgumus, kas regulē mūsu pakalpojumu izmantošanu.

 

VI. Anonīma statistika

Mēs sagatavojam un apstrādājam anonīmus, apkopotus vai vispārīgus datus un veidojam statistiku dažādu iemeslu dēļ (kā aprakstīts šajā paziņojumā par privātumu). Tā kā šie dati ir anonīmi (t.i., tos nevar izmantot Jūsu identificēšanai), mēs neuzskatām šo informāciju kā personisko informāciju. Tādējādi mēs varam kopīgot šo informāciju ar jebkuru trešo pusi (piemēram, ar mums saistītajiem uzņēmumiem, mūsu partneriem, reklāmdevējiem vai citiem).

 

VII. Citas puses ar Jūsu piekrišanu vai pēc Jūsu norādījumiem

Mēs varam kopīgot Jūsu personisko informāciju ar trešajām pusēm, kad esam saņēmuši Jūsu piekrišanu vai pieprasījumu to darīt.

Vairākos Panasonic nodrošinātajos pakalpojumos tiek sniegta iespēja augšupielādēt un kopīgot noteiktu personisko informāciju, piemēram, ziņojumus, fotoattēlus, video un citu saturu. Jebkādu personisko informāciju, kuru Jūs izvēlaties augšupielādēt un kopīgot publiski pieejamā profilā, var aplūkot un tai var piekļūt citi. Tādēļ vienmēr ievērojiet piesardzību, izmantojot šādus Panasonic pakalpojumus.

 

B. Starptautiska datu nodošana

 

Personiskā informācija, kuru mēs ievācam no Jums, var tikt uzglabāta un apstrādāta Jūsu reģionā vai arī tikt nosūtīta, uzglabāta vai citādi apstrādāta ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ), tostarp, bet ne tikai Kanādā un Japānā vai jebkurā citā valstī, kas nenodrošina pietiekamu datu aizsardzības līmeni, kā to atzinusi Eiropas Komisija, un kurā ir izvietotas Panasonic vai ar to saistīto uzņēmumu, meitasuzņēmumu vai pakalpojumu sniedzēju pārstāvniecības.

 

Gadījumos, kad mēs nodosim Jūsu personisko informāciju ārpus EEZ, mēs nodrošināsim, ka tiek piemēroti atbilstoši drošības pasākumi, piemēram, atbilstīgi datu nodošanas līgumi un mehānismi (piemēram, ES standartklauzulas), lai tādējādi palīdzētu mums nodrošināt, ka mūsu trešo pušu pakalpojumu sniedzēji nodrošina pietiekamu Jūsu personiskās informācijas aizsardzības līmeni. Jūs varat pieprasīt papildu informāciju un saņemt pārskatu par attiecīgajiem drošības pasākumiem, sūtot pieprasījumu uz kontaktadresi, kas norādīta zemāk redzamajā šī paziņojuma par privātumu sadaļā “Sazināties ar mums / Papildu informācija”.

 

7. Ko mēs darām, lai nodrošinātu Jūsu personiskās informācijas drošību?

 

A. Vispārēji

 

Panasonic ir ieviesis atbilstošus tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus ar mērķi aizsargāt personisko informāciju, kuru mēs ievācam saistībā ar mūsu pakalpojumiem. Šajos drošības pasākumos ir ņemti vērā sekojoši aspekti:

 

I. tehnikas līmenis;

II. īstenošanas izmaksas;

III. datu un to apstrādes raksturs, apmērs, konteksts, nolūks; un

IV. dažādas iespējamības un smaguma pakāpes apstrādes risks attiecībā uz fizisku personu tiesībām un brīvībām.

 

Tādējādi mērķis ir aizsargāt datus pret nejaušu vai nelikumīgu iznīcināšanu vai izmainīšanu, nejaušu nozaudēšanu, nesankcionētu atklāšanu vai piekļuvi, kā arī pret citām nelikumīgām apstrādes formām.

 

Tomēr lūdzam ņemt vērā, ka, lai gan mēs veicam vajadzīgos pasākumus, lai aizsargātu Jūsu personisko informāciju, neviena tīmekļa vietne, produkts, ierīce, tiešsaistes lietotne vai datu pārsūtīšana, kā arī datorsistēma vai bezvadu savienojums nav pilnīgi drošs, tāpēc mēs nevaram pilnībā garantēt Jūsu personiskās informācijas drošību.

 

B. Šifrēšana

 

[Visa Jūsu sniegtā personiskā informācija tiek uzglabāta mūsu drošajos serveros. Visi maksājumu darījumi[kurus veicam mēs vai mūsu izvēlētais trešās puses maksājumu apstrādes pakalpojumu sniedzējs – WorldPay Ltd – , tiks šifrēti, izmantojot Secured Sockets Layer (SSL) – Drošligzdu slāņa (SSL) tehnoloģiju] ]. Gadījumos, kad mēs Jums esam piešķīruši (vai Jūs esat izvēlējies (-usies)) paroli, kas Jums ļauj piekļūt atsevišķiem pakalpojumiem, piemēram, Jūsu “Mans Panasonic” profilam vai tiešsaistes veikala kontam, Jūs esat atbildīgs (-a) par šīs paroles konfidencialitāti, un mēs lūdzam Jūs neizpaust šo paroli citiem.

 

C. Citi drošības pasākumi

 

Informācijas drošība, tostarp personiskās informācijas aizsardzība, mūsu uzņēmumā tiek organizēta, izmantojot vispārējo Panasonicinformācijas drošības pārvaldības (IDP) programmu. Saistītie mērķi, standarti un īstenotie pasākumi tiek apvienoti un īstenoti globāla mēroga politikā, standartos un vadlīnijās. Visas centrālās Eiropas IT sistēmas tiek novērtētas ārēji un ir pakļautas informācijas drošības pārvaldības noteikumiem, kas piemērojami saskaņā ar ISO 27001 sertifikātu. Programma ar visām tās daļām stingri ievēro ikgadēju PDCA (Plan-Do-Check-Act) – Plānošana-izpilde-pārbaude-adopcija (PIPA) pieeju, lai nodrošinātu visu datu (tostarp Jūsu personisko datu) konfidencialitāti, integritāti un pieejamību visa informācijas dzīves cikla laikā – no datu ievākšanas līdz iznīcināšanas brīdim.

 

D. Sociālo plašsaziņas līdzekļu un forumu funkciju izmantošana

 

Atsevišķos pakalpojumos ir pieejamas sociālo tīklu, tērzēšanas telpu vai forumu funkcijas. Jums ir jānodrošina, ka šo funkciju izmantošanas laikā Jūs neizpaužat nekādu personisko informāciju, kuru Jūs nevēlaties, lai varētu redzēt, ievākt vai izmantot citi lietotāji.

 

8. Kādas ir Jūsu tiesības un kā Jūs varat tās īstenot?

 

A. Kādas ir Jūsu tiesības?

 

Panasonic ievāks, uzglabās un apstrādās Jūsu personisko informāciju saskaņā ar Jūsu tiesībām, kas izriet no jebkādiem piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem.

 

Jūsu tiesības, saskaņā ar GDPR (General Data Protection Regulation) – Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR), ietver tiesības saņemt mūsu rīcībā esošās Jūsu personiskās informācijas kopiju, tiesības atjaunināt vai labot neprecizitātes šajā informācijā, kā arī tiesības iebilst pret Jūsu personiskās informācijas apstrādi, pamatojoties uz piemērojamajos tiesību aktos izklāstītajiem nosacījumiem.

 

Tāpat Jums ir tiesības pieprasīt Jūsu personiskās informācijas dzēšanu un tiesības atsaukt Jūsu piekrišanu saistībā ar Jūsu personiskās informācijas apstrādi, pamatojoties uz Jūsu piekrišanu (neietekmējot apstrādes, kas veikta pirms piekrišanas atsaukšanas, likumību). Atsevišķos gadījumos Jums ir tiesības arī uz datu pārnesamību. Tas nozīmē tiesības netraucēti pieprasīt saņemt savu mums sniegto personisko informāciju strukturētā, bieži lietotā un elektroniskajās ierīcēs apskatāmā formātā, kā arī pieprasīt šādas personiskās informācijas pārsūtīšanu trešajai pusei, ievērojot savus pienākumus attiecībā uz konfidencialitāti.

 

B. Savu tiesību izmantošana

 

Ja Jūs vēlaties izmantot jebkādas no augstāk minētajām tiesībām, lūdzam sazināties ar mums, izmantojot kādu no saziņas līdzekļiem, kas norādīti zemāk redzamajā šī paziņojuma par privātumu sadaļā “Sazināties ar mums / Papildu informācija”.

 

C. Sūdzības

 

Ja neesat apmierināts (-a) ar to, kā mēs veicam Jūsu personiskās informācijas apstrādi, Jūs varat sazināties ar mums, izmantojot kādu no saziņas līdzekļiem, kas norādīti zemāk redzamajā šī paziņojuma par privātumu sadaļā “Sazināties ar mums / Papildu informācija”. Tāpat, papildus jau augstāk izklāstītajām tiesībām, Jūs varat iesniegt sūdzību kompetentai uzraudzības iestādei.

 

9. Datu saglabāšana – cik ilgi mēs uzglabāsim Jūsu personisko informāciju

 

Mēs uzglabāsim Jūsu personisko informāciju tik ilgi, cik tas nepieciešams izvirzīto nolūku, kam tā tika ievākta, īstenošanai (kā aprakstīts šajā paziņojumā par privātumu), ja vien tiesību aktos nav paredzēts ilgāks uzglabāšanas periods. Kad Jūsu personiskā informācija vairs nav vajadzīga, lai īstenotu nolūkus, kam šāda informācija tika ievākta, vai to vairs nepieprasa piemērojamie tiesību akti, tā tiks dzēsta un/vai atgriezta Jums atbilstoši piemērojamos tiesību aktos noteiktajām prasībām.

 

10. Trešo pušu saites un produkti mūsu pakalpojumos

 

Mūsu tīmekļa vietnēs, lietotnēs un produktos var būt atrodamas saites uz citām trešo pušu tīmekļa vietnēm, kuras neatrodas Panasonic pārvaldībā. Tāpat mūsu tīmekļa vietnēs vai Jūsu produktos un ierīcēs var būt iespējams lejupielādēt trešo pušu lietotnes. Šīs saistītās tīmekļa vietnes un lietotnes nav pakļautas Panasonic kontrolei, un tādēļ mēs neesam atbildīgi par to saturu vai tajās īstenoto privātuma praksi. Ja Jūs izvēlaties izmantot trešo pušu tīmekļa vietnes vai lietotnes, jebkāda šādas tīmekļa vietnes vai lietotnes ievāktā personiskā informācija būs pakļauta konkrētās trešās puses privātuma politikai. Sniedzot savu personisko informāciju trešajām pusēm, mēs stingri iesakām atvēlēt laiku, lai iepazītos ar šo pušu privātuma politiku.

 

11. Sīkdatnes

 

A. Kas ir sīkdatnes?

 

Panasonic, tāpat kā atsevišķas citas trešās puses, kas nodrošina mūsu pakalpojumos saturu, reklāmas un citas funkcijas, noteiktās mūsu pakalpojumu sadaļās var izmantot sīkdatnes un citas tehnoloģijas. Sīkdatnes ir nelieli izsekošanas kodi, kurus var nolasīt tīmekļa serveris domēnā, kas saglabāja sīkdatni Jūsu cietajā diskā. Mēs varam izmantot sīkdatnes, lai saglabātu Jūsu preferences un iestatījumus, palīdzētu Jums pierakstīties kontos un pakalpojumos, nodrošinātu mērķorientētas reklāmas, kā arī analizētu vietnes darbību.

 

Lūdzam ņemt vērā, ka Jūs varat mainīt savas pārlūkprogrammas iestatījumus, lai tā ziņotu, kad pārlūkprogrammai tiek nosūtītas sīkdatnes. Ja Jūs nevēlaties saņemt sīkdatnes, varat arī pilnībā atteikties no sīkdatņu saņemšanas, aktivizējot atbilstošos iestatījumus savā pārlūkprogrammā. Lūdzam ņemt vērā, ka, ja Jūs izvēlaties pilnībā atteikties no sīkdatņu saņemšanas, dažas no mūsu pakalpojumu funkcijām var nebūt pieejamas vai var nedarboties pareizi. Visbeidzot Jūs varat arī dzēst jau nosūtītās sīkdatnes.

 

B. Papildu informācija par sīkdatnēm

 

Lai iegūtu papildu informāciju par to, kas ir sīkdatnes, kā Panasonic un citas trešās puses tās izmanto un to, kā sīkdatnes ir iespējams atspējot, lūdzam skatīt mūsu sīkdatņu politiku.]

 

12. Jūsu izvēles (piem., ar mārketingu saistīta informācija e-pastā u.tml.)

 

Mēs un citi ar Panasonic saistītie uzņēmumi varam izmantot Jūsu personisko informāciju (piemēram, Jūsu kontaktinformāciju (t.i., vārdu, uzvārdu, dzimumu, adresi, e-pasta adresi, tālruņa numuru)), lai nosūtītu Jums pa pastu, e-pastā, pa tālruni un/vai īsziņā (SMS) ar Panasonic produktu, ierīču un citu pakalpojumu mārketingu saistītu korespondenci, balstoties uz Jūsu “Mans Panasonic” kontā (jāievieto saite)] norādītajām e-pasta un kontaktinformācijas iestatījumiem vai arī balstoties uz citu ar Jums noslēgtu vienošanos.

 

Kad Jūs iegādājaties Panasonic produktus vai ierīces, sazinieties ar mūsu klientu atbalsta pārstāvjiem, izveidojat kontu vai profilu kādā no mūsu pakalpojumiem (piemēram, “Mans Panasonic” kontu vai tiešsaistes veikala kontu) vai arī abonējat kādu no mūsu pakalpojumiem, Jums var tikt dota iespēja izvēlēties piekrist (vai, kur to pieļauj piemērojamie tiesību akti, – izvēlēties nepiekrist) saņemt šādu ar mārketingu saistītu korespondenci.

 

Mēs nekopīgojam personisko informāciju ar trešajām pusēm, kad mērķis ir izmantot šādu informāciju trešo pušu mārketinga nolūkos.

 

Mēs varam arī izmantot Jūsu personisko informāciju, lai personalizētu un vēl efektīvāk novirzītu mūsu mārketinga materiālus un šādā veidā cik vien iespējams nodrošinātu, ka visa ar mārketingu saistītā korespondence ir Jums aktuāla.

 

Lai atteiktos no Panasonic ar mārketingu saistītās korespondences saņemšanas, lūdzam Jūs atjaunināt e-pasta un kontaktinformācijas iestatījumus savā “Mans Panasonic” kontā vai noklikšķināt uz pogas “Atteikties no abonēšanas”, kas atrodama jebkurā mūsu sūtītajā mārketinga vai reklāmas e-pastā.

 

13. Bērnu personiskā informācija

 

I. Kas ir bērns?

Panasonic izpratnē bērns ir jebkura persona, kas vēl nav sasniegusi 16 gadu vecumu, vai jaunāka persona, kā to nosaka piemērojamie datu aizsardzības likumi.

 

II. Vai mēs ievācam personisko informāciju no bērniem?

Mēs neievācam vai nemēģinām apzināti ievākt personisko informāciju par/no bērniem bez viņu vecāku vai aizbildņu piekrišanas. Gadījumos, kad mēs ievācam personisko informāciju no bērniem, mēs vienmēr darām visu iespējamo, lai pārbaudītu, vai bērnu vecāki vai aizbildņi ir devuši savu piekrišanu vai apstiprinājuši šādas informācijas ievākšanu.

 

III. Ko mēs darām, kad bērni izpauž mums savu personisko informāciju?

Ja mēs konstatēsim, ka mums izpaustā personiskā informācija attiecas uz bērnu un tās ievākšanai nav saņemta bērna vecāka vai aizbildņa atļauja, mēs darīsim visu iespējamo, lai:

• pēc iespējas ātrāk dzēstu šo personisko informāciju; vai

• ja dzēšana nav iespējama, nodrošināsim, ka šī personiskā informācija netiek izmantota nekādiem nolūkiem, kā arī netiek nodota nevienai trešajai pusei.

 

IV. Vecākiem vai aizbildņiem aktuāli jautājumi

Ja Jūs esat vecāks vai aizbildnis un Jums ir radušies kādi jautājumi par to, kā Panasonic apstrādā Jūsu bērna personisko informāciju, lūdzam sazināties ar mums, izmantojot zemāk redzamajā sadaļā “Sazināties ar mums / Papildu informācija” atrodamo kontaktinformāciju.

 

14. Izmaiņas šajā paziņojumā par privātumu

 

Panasonic var periodiski veikt izmaiņas šajā paziņojumā par privātumu. Šīs lapas apakšējā daļā redzamā atzīme “Pēdējo reizi atjaunināts” norāda, kad šis paziņojums ir ticis atjaunināts pēdējo reizi, un jebkādas veiktās izmaiņas stāsies spēkā pēc tam, kad mēs būsim publicējuši jau pārskatīto paziņojumu par privātumu.

 

Mēs Jums paziņosim, ja šīs izmaiņas ir būtiskas, un lūgsim Jūsu piekrišanu izmaiņām gadījumos, kad to prasa piemērojamie tiesību akti. Mēs nosūtīsim šo paziņojumu e-pastā vai arī informēsim par veiktajām izmaiņām Panasonic tīmekļa vietnē vai izmantojot kādu no atbilstošajiem pakalpojumiem.

 

15. Sazināties ar mums / Papildu informācija

 

Ja Jums ir radušies kādi jautājumi saistībā ar Jūsu personiskās informācijas ievākšanu, apstrādi vai izmantošanu vai ja Jūs vēlaties koriģēt, bloķēt, labot, iebilst, piekļūt vai atsaukt savu piekrišanu attiecībā uz jebkuru no šajā paziņojuma par privātumu piemērojamajiem aspektiem, vai arī ja Jūs vēlaties dzēst jebkādu savu personisko informāciju, lūdzam sazināties ar mums:

 

I. Sūtot pastu uz adresi:

 

IV. Ārvalstu komersanta Panasonic Marketing Europe GmbH (Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)Oddział w Polsce pārstāvniecība, adrese ul. Wołoska 9a, Polija

 

II. Zvanot pa tālruni:

 

Darba dienās no plkst. 9.00 līdz plkst. 17.00

Tālruņa numurs: 00 37 1 6779 8043

 

Pēdējo reizi atjaunināts: [Marts], 2018. gads