Dscs

Oznam o zákone o údajoch – Lumix Network Setting Software (PC), Lumix Flow (aplikácia), Lumix Sync (aplikácia) a Lumix Lab (aplikácia)

Spoločnosť Panasonic sa zaväzuje zabezpečiť, aby sa všetky údaje generované našimi pripojenými produktmi a súvisiacimi službami používali spravodlivo, zákonne a bezpečne. Kladieme veľký dôraz na dodržiavanie nariadenia (EÚ) 2023/2854 („akt o údajoch“).

Toto oznámenie má používateľom poskytnúť informácie o tom, aké údaje môžu byť generované produktmi, ktoré predávame, a našimi súvisiacimi službami. V prípadoch, keď sme podľa aktu o údajoch držiteľom údajov v súvislosti s údajmi generovanými našimi produktmi alebo súvisiacimi službami, vám tiež oznámime, ako tieto údaje používame, aké práva a povinnosti majú používatelia v súvislosti s týmito údajmi, ako k nim môžu získať prístup a kam sa obrátiť v prípade sťažností. Nájdete tu aj kontaktné údaje, ktoré môžete využiť v prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracovania údajov.

Toto oznámenie neobmedzuje pôsobnosť príslušného oznámenia o ochrane osobných údajov a musí sa vykladať v jeho kontexte. Pokiaľ ide o osobné údaje, pred týmto oznámením bude mať prednosť príslušné oznámenie o ochrane osobných údajov.

Všeobecné informácie

Spoločnosť Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd., so sídlom na adrese 1-10-12 Yakumo Higashimachi, Moriguchi City, Osaka, Japonsko, je zodpovedná za spracúvanie údajov o produktoch alebo údajov o relevantných službách ako „držiteľ údajov“ podľa zákona EÚ o údajoch (v nasledujúcom texte označované ako „my“, „nás“ alebo „naše“).

Toto oznámenie sa vzťahuje na nasledujúce súvisiace služby, na ktoré sa vzťahuje akt EÚ o údajoch:

Lumix Network Setting Software (PC), Lumix Flow (aplikácia), Lumix Sync (aplikácia) a Lumix Lab (aplikácia),

ktoré je možné používať s digitálnymi fotoaparátmi a videokamerami Lumix značky Panasonic (ďalej uvádzané ako „produkt/produkty“).

Poskytovanie týchto služieb vyžaduje, aby používateľ s nami uzavrel zmluvu týkajúcu sa danej služby, ktorú je možné ukončiť v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy. Tento oznam nájdete aj tu: https://www.panasonic.com/eu/data-act/. Ak sa informácie uvedené v tomto ozname zmenia počas poskytovania súvisiacej služby, aktualizácia sa nahrá na umiestnenie dostupné prostredníctvom vyššie uvedených odkazov.

ROZSAH ÚDAJOV

Ak používate naše služby, ako je uvedené vyššie, prehľad údajov generovaných o vašom používaní produktov alebo súvisiacej služby je uvedený v prílohe nižšie.

Na čo údaje používame?

Zaväzujeme sa, že údaje, ktoré nie sú osobnými údajmi, budeme používať iba na nasledujúce účely

a) Poskytovanie služieb a vykonávanie akýchkoľvek činností súvisiacich s takouto zmluvou (napr. vystavovanie faktúr, generovanie a poskytovanie správ alebo analýz, finančných prognóz, posúdení vplyvu, výpočet zamestnaneckých výhod)
b) Poskytovanie podpory, záruky, garancie alebo podobných činností alebo posudzovanie nárokov používateľa, držiteľa údajov alebo tretej strany (napr. týkajúcich sa porúch produktu) súvisiacich s produktom alebo súvisiacou službou
c) Monitorovanie a udržiavanie fungovania, bezpečnosti a ochrany produktu alebo súvisiacej služby a zabezpečenie kontroly kvality
d) Zlepšenie fungovania akéhokoľvek produktu alebo súvisiacej služby ponúkanej držiteľom údajov
e) Vývoj nových produktov alebo služieb držiteľom údajov, tretími stranami konajúcimi v mene držiteľa údajov (t. j. ak držiteľ údajov rozhoduje o tom, ktoré úlohy budú týmto stranám zverené a má z toho prospech), v spolupráci s inými stranami alebo prostredníctvom spoločností so špeciálnym účelom (ako sú napríklad spoločné podniky)
f) Agregácia týchto údajov s inými údajmi alebo vytváranie odvodených údajov na akýkoľvek zákonný účel, a to aj s cieľom sprístupniť takéto agregované alebo odvodené údaje tretím stranám za predpokladu, že takéto údaje neumožňujú identifikáciu konkrétnych údajov prenesených držiteľovi údajov z pripojeného produktu alebo neumožňujú tretej strane odvodiť tieto údaje zo súboru údajov

Prístup k údajom

K údajom je možné získať prístup na požiadanie. Pozrite si prehľad vyššie. Požiadavku je možné podať odoslaním žiadosti tu: DataAct@eu.panasonic.com.

Ak chcete požiadať o zdieľanie údajov s treťou stranou, môžete tak urobiť odoslaním žiadosti tu: DataAct@eu.panasonic.

S kým budeme zdieľať údaje?

Na dodržanie vyššie uvedených účelov môžeme byť povinní poskytnúť údaje nasledujúcim kategóriám príjemcov:

I. Spoločnosť Panasonic Holdings Corporation a jej pridružené spoločnosti
Vaše osobné údaje môžeme preniesť v rámci skupiny spoločností Panasonic, aby sme vám mohli poskytovať služby, ktoré požadujete, alebo akékoľvek iné služby/pomoc, o ktorú požiadate.
II. Poskytovatelia služieb
Na poskytovanie informačných technológií, správy systémov a zákazníckych služieb a na pomoc pri riadení určitých činností a služieb v našom mene využívame externých poskytovateľov služieb a zmluvne zaväzujeme tieto strany konať iba v súlade s našimi pokynmi.
III. Tretie strany, ak to vyžaduje zákon alebo na ochranu nášho podnikania a služieb
Vaše údaje zverejníme s cieľom dodržiavať platné zákony alebo reagovať na platné právne postupy, a to aj od orgánov činných v trestnom konaní alebo iných vládnych agentúr; na ochranu našich zákazníkov (napr. na zabránenie nevyžiadanej pošte alebo pokusom o podvod voči používateľom našich služieb); na prevádzkovanie a zachovávanie bezpečnosti našich služieb (napr. na zabránenie alebo zastavenie útoku na naše systémy alebo siete); na ochranu zdravia a bezpečnosti našich kolegov a iných osôb, s ktorými sme v kontakte; alebo na ochranu práv alebo majetku spoločnosti Panasonic vrátane presadzovania akýchkoľvek podmienok alebo dohôd upravujúcich používanie našich služieb.
IV. Ďalšie strany v súvislosti s korporátnymi transakciami
Údaje môžeme poskytnúť tretej strane alebo v rámci skupiny spoločností Panasonic v rámci reorganizácie, zlúčenia, prevodu, predaja, spoločného podniku, postúpenia alebo iného nakladania s celým podnikom, aktívami alebo akciami spoločnosti Panasonic alebo s ich časťou, a to aj v súvislosti s akýmkoľvek bankrotom alebo podobným konaním.

Sťažnosti

Ak nie ste spokojní s tým, ako spracúvame údaje, máte právo podať sťažnosť príslušnému orgánu určenému v súlade s článkom 37 ods. 5 písm. b) aktu o údajoch.

Kontaktné údaje

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracovania údajov, žiadosti o prístup k údajom alebo technických problémov s prístupom sa s nami skontaktujte na adrese:
DataAct@eu.panasonic.com

Môžete sa tiež obrátiť na nášho zástupcu pre EÚ na adrese
Panasonic Europe B.V. Germany Branch
Hagenauerstrasse 43
D-65203 Wiesbaden
Nemecko

PRÍLOHA: ZOZNAM ÚDAJOV

Aplikovateľné modely.Typ údajovÚdajeFormát a odhadovaný objem údajovFrekvencia zberuAko je možné získať prístup k údajomUchovávanieLehota uchovávaniaAko môže používateľ údaje vymazať

DC-S1M2,
DC-S1M2ES,
DC-S1RM2,
DC-S5M2X,
DC-GH5M2,
DC-GH7

Údaje o produkte/obsahuje osobné údaje

Konfiguračné údaje nahrávania streamu
(Generuje konfiguračný súbor na pripojenie streamu kamery na základe adresy URL streamu a kľúča streamu zadaného používateľom.)

 

Formát: Nespracované údaje
144 bajtov

 

Iba keď to iniciuje používateľ.

Údaje sú šifrované, ale používateľ k nim má prístup po prečítaní fotoaparátom a zadaní hesla.

 

Externá pamäť (karta SD) používateľa

 

Závisí od používateľa

 

Údaje na SD karte je možné vymazať iným zariadením, napríklad počítačom.

 

Údaje o službe/obsahuje osobné údaje

Údaje sa generujú v reálnom čase počas používania aplikácie.

DC-S1M2,
DC-S1M2ES,
DC-S1RM2,
DC-S5M2,
DC-S5M2X,
DC-GH7

Údaje o produkte/obsahuje osobné údaje

Údaje o používateľovi
(dátum prvej inštalácie, posledná aktualizácia, kód krajiny, použitá platforma (Apple/Android), verzia operačného systému, názov zariadenia, ID aplikácie, nastavenia jazyka, časové pásmo, názov modelu fotoaparátu, verzia firmvéru fotoaparátu, názov objektívu, verzia firmvéru objektívu, dátum a čas prístupu k serveru, informácie o režime, typ pracovného postupu, smer nahrávania, žáner,
uhol plátna, celkový počet strihov vo videu, strihy so synchronizáciou pier, počet strihov B-roll, hodnota nastavenia časovača Clapperboard, dĺžka videa, typy log Flow, ID push notifikácie, ID oznámenia, zručnosti v oblasti statických fotografií (odpovedali používatelia v prieskume), zručnosti v oblasti videografie (odpovedali používatelia v prieskume), vek (odpovedali používatelia v prieskume), často používané sociálne siete (odpovedali používatelia v prieskume), denník opakovaných udalostí, deň v týždni, kedy bola aplikácia spustená, počet dní od prvého spustenia aplikácie, počet dní od posledného spustenia aplikácie, čas spustenia aplikácie, počet spustení aplikácie)

 

 Formát: Nespracované údaje
Priemerne 3 KB na záznam (variabilná dĺžka)
Priemerný mesačný objem údajov: 207 KB

 

Údaje sa generujú v reálnom čase počas používania aplikácie.

 

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

 

Server

 

Lehota uchovávania na serveri – 37 mesiacov.

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

Údaje o službe/obsahuje osobné údaje

Údaje o profile – uchovávajú sa na dobu neurčitú, kým je používateľ prihlásený.
Údaje o udalostiach (napr. história push notifikácií, denníky sledovania) – uchovávajú sa 396 dní.
Zmluvná lehota uchovávania údajov na serveri – 37 mesiacov.

Údaje o profile: odhlásením sa zo zdieľania
Pre ostatné údaje je v softvéri k dispozícii ponuka nastavení: „zdieľať údaje o používaní“.
Ak je nastavená možnosť „VYPNUTÉ“, údaje sa odstránia.

DC-S1H,
DC-S5,
DC-S5M2,
DC-S5M2X,
DC-S9,
DC-G9M2,
DC-G100D,
DC-GH7,
DC-G99M2,
DC-S1,
DC-S1R,
DC-G100,
DC-GH5M2,
BS1H, BG1H

Údaje o produkte/obsahuje osobné údaje

Údaje o používateľovi
(dátum prvej inštalácie, posledná aktualizácia, kód krajiny, použitá platforma (Apple/Android), verzia operačného systému, názov zariadenia, ID aplikácie, nastavenia jazyka, časové pásmo, názov modelu fotoaparátu, verzia firmvéru fotoaparátu, názov objektívu, verzia firmvéru objektívu, dátum a čas prístupu k serveru, denník opakovaných udalostí, deň v týždni, kedy bola aplikácia spustená, počet dní od prvého spustenia aplikácie, počet dní od posledného spustenia aplikácie, čas spustenia aplikácie, počet spustení aplikácie)

 

 Formát: Nespracované údaje
Priemerne 3 KB na záznam (variabilná dĺžka)
Priemerný mesačný objem údajov: 207 KB

 

Údaje sa generujú v reálnom čase počas používania aplikácie.

 

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

 

Server

 

Lehota uchovávania na serveri – 37 mesiacov.

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

Údaje o službe/obsahuje osobné údaje

Údaje o profile – uchovávajú sa na dobu neurčitú, kým je používateľ prihlásený.
Údaje o udalostiach (napr. história push notifikácií, denníky sledovania) – uchovávajú sa 396 dní.
Zmluvná lehota uchovávania údajov na serveri – 37 mesiacov.

Údaje o profile: odhlásením sa zo zdieľania
Pre ostatné údaje je v softvéri k dispozícii ponuka nastavení: „zdieľať údaje o používaní“.
Ak je nastavená možnosť „VYPNUTÉ“, údaje sa odstránia.

DC-S1M2,
DC-S1M2ES,
DC-S1RM2,
DC-S5M2,
DC-S5M2X,
DC-S9,
DC-GH7,
DC-G9M2

Údaje o produkte/obsahuje osobné údaje

Údaje o používateľovi
(dátum prvej inštalácie, posledná aktualizácia, kód krajiny, použitá platforma (Apple/Android), verzia operačného systému, názov zariadenia, ID aplikácie, nastavenia jazyka, časové pásmo, názov modelu fotoaparátu, verzia firmvéru fotoaparátu, názov objektívu, verzia firmvéru objektívu, dátum a čas prístupu k serveru, typ pridanej fotografie, počet ďalších fotografií, typ prenosu, typ úložiska, názov základného štýlu fotografie, názov použitej tabuľky LUT, pôvod použitej tabuľky LUT, pomer orezania, trvanie videa (sekundy), zdroj tabuľky LUT, nastavenia funkcie automatického prenosu snímok, nastavenie funkcie úpravy času, ID push notifikácie, ID oznámenia, zručnosti v oblasti statických fotografií (odpovedali používatelia v prieskume), zručnosti v oblasti videografie (odpovedali používatelia v prieskume), vek (odpovedali používatelia v prieskume), často používané sociálne siete (odpovedali používatelia v prieskume), denník opakovaných udalostí, deň v týždni, kedy bola aplikácia spustená, počet dní od prvého spustenia aplikácie, počet dní od posledného spustenia aplikácie, čas spustenia aplikácie, počet spustení aplikácie)

 Formát: Nespracované údaje
Priemerne 3 KB na záznam (variabilná dĺžka)
Priemerný mesačný objem údajov: 207 KB

Niektoré z nasledujúcich údajov sa generujú z dotazníka vyplneného pri prvom spustení aplikácie.
Zvyšné údaje sa generujú v reálnom čase počas používania aplikácie.

: Úroveň zručností vo fotografovaní
: Úroveň zručností v nahrávaní videa
: Vek
: Často používané platformy sociálnych sietí

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

Server

Lehota uchovávania na serveri – 37 mesiacov.

Na požiadanie, pozrite si kontaktné informácie.

Údaje o službe/obsahuje osobné údaje

 

 

Údaje sa generujú v reálnom čase počas používania aplikácie.

 

 

Údaje o profile – uchovávajú sa na dobu neurčitú, kým je používateľ prihlásený.
Údaje o udalostiach (napr. história push notifikácií, denníky sledovania) – uchovávajú sa 396 dní.
Zmluvná lehota uchovávania údajov na serveri – 37 mesiacov.

Údaje o profile: odhlásením sa zo zdieľania
Pre ostatné údaje je v softvéri k dispozícii ponuka nastavení: „zdieľať údaje o používaní“.
Ak je nastavená možnosť „VYPNUTÉ“, údaje sa odstránia.