ကုမၸဏီအေၾကာင္း အက်ဥ္းခ်ဳပ္

We have seen our brand grown significantly in Myanmar, especially in recent years, after emerging from decades of economic and political isolation.

As a fast growing country with a large young population, Myanmar is an important market for Panasonic.
We believe that the country will continue to grow and prosper socially and economically in the coming years.
Hence, we hope to further strengthen our business here and contribute to the country’s progress by establishing a Panasonic Asia Pacific Myanmar Branch in the key commercial city of Yangon and Mandalay from 2013.

November 2016
Chief Representative, Panasonic Myanmar

၁၉၁၈ ခုႏွစ္တြင္ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ကုမၸဏီအား စတင္တည္ေထာင္ခ်ိန္မွစ၍ ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွ လူသားတို႔၏ လူေနမႈဘဝမ်ားအျပင္ လူ႔ေဘာင္အဖြဲ႕အစည္းအား ဆက္လက္တိုးတက္ေစရန္အတြက္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွတဆင့္ ပါဝင္ကူညီေထာက္ပံ့ရမည္ဟု ကြ်ႏ္ုပ္တုိ႔အား ကတိျပဳေစသည့္ အေျခခံ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ဒႆနအတိုင္း ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားအားလံုးကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္တိုင္းတြင္ "လူသား" တုိ႔ကို အစဥ္အျမဲ ဦးစားေပးေရွ႕တန္းတင္ၿပီး "လူသားတို႔၏ ဘဝမ်ား" အေပၚ အဓိက အာ႐ံုစိုက္ျခင္းျဖင့္ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ဝယ္ယူအားေပးသူမ်ားအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ ေနထုိင္မႈပံုစံမ်ားကို ဆက္လက္ပံ့ပုိးေပးသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ၎သည္ ႏွစ္မ်ားစြာကတည္းကရွိခ့ဲေသာ Panasonic မွ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ မေျပာင္းလဲေသာ ကတိျပဳခ်က္ျဖစ္ပါသည္။

ထို႔အျပင္ ကၽြႏု္ပ္တို႔ လက္ရွိ ရည္ရြယ္ထားသည္မွာ ေနရာတိုင္းတြင္ "ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ လူေနမႈ ဘဝ" ရရွိေစရန္ ပံ့ပုိးေပးျခင္းႏွင့္ ဝယ္ယူအားေပးသူတစ္ဦးခ်င္းစီ၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးျခင္းတို႔ကို ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ရန္ျဖစ္ပါသည္။ အိမ္အတြင္းမွအစျပဳ၍ ရံုး၊ စတုိးဆုိင္၊ ေမာ္ေတာ္ကားႏွင့္ ေလယာဥ္ေပၚ၊ ျမိဳ႕မ်ားအထိ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ဝယ္ယူအားေပးသူမ်ား မိမိတုိ႔၏ ဘဝကိစၥအတြက္ ေရာက္ရွိသည့္ ေနရာတုိင္းတြင္ စက္ပစၥည္းပုိင္းဆုိင္ရာ ပစၥည္းသီးသန္႔ကိုသာမက ေဆာ့ဖ္ဝဲႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားပါဝင္ေသာ အလံုးစံုေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကိုလည္း ကြ်ႏ္ုပ္တုိ႔က ပံ့ပုိးေပးပါမည္။ ဝယ္ယူအားေပးသူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီ၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးမည့္ “ပုိမုိေကာင္းမြန္ေသာ ဘဝ၊ ပုိမုိေကာင္းမြန္ေသာ ကမၻာ” ၏ အေျခခံသေဘာတရားကို လိုက္နာေဆာင္ရြက္ပါမည္။

၎ကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ရန္ ကၽြႏု္ပ္တို႔ Panasonic မွ အီလက္ထေရာနစ္ သုံးကုန္ပစၥည္းမ်ားဆိုင္ရာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတြင္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ တည္ေဆာက္ထားၿပီးျဖစ္သည့္ အားသာခ်က္မ်ားႏွင့္ အခန္းက႑တစ္ခုခ်င္းစီတြင္ နက္နက္နဲနဲ ကၽြမ္းက်င္သည့္ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ စီးပြားေရးလုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ား၏ အားသာခ်က္မ်ားကုိ အရွိန္ျမႇင့္တင္ၿပီး “အျပန္အလွန္ တန္ဖိုးေပးစြမ္းႏုိင္ေရး တီထြင္ဖန္တီးမႈ” ကိုလိုက္နာလ်က္ ထုိအားသာခ်က္မ်ားကုိ ေပါင္းစည္းရန္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားပါမည္။ ဤနည္းအားျဖင့္၊ ယခင္ကမရရွိခ့ဲဖူးေသာ စံႏႈန္း၊ စံႏႈန္းသစ္မ်ားကို ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ဖန္တီးမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ၎သည္ လက္ရွိကၽြႏု္ပ္တို႔ရည္မွန္းထားသည့္ စိန္ေခၚေနေသာတာဝန္သစ္တစ္ရပ္ျဖစ္ပါသည္။

ထိုလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ “Panasonic အသစ္” ျဖစ္လာေအာင္ အင္တိုက္အားတိုက္ ေရွ႕သို႔ဆက္လက္ခ်ီတက္ ေဆာင္ရြက္မည္
ျဖစ္ပါသည္။
Panasonic မွ ကၽြႏု္ပ္တို႔အားလုံးသည္ ထိုဦးတည္ခ်က္အတုိင္း ေရွ႕ဆက္ရန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႀကိဳးစားထုတ္ပါမည္။

၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ
ဥကၠဌ၊ Panasonic Corporation